藩屏

日本語

名詞

藩 屏（はんぺい）

1. 囲い。まがき。
2. 皇室や王家などを守護すること。また、その人。
3. 直轄地。

由来

• 「藩」も「屏」も「かこい」の意。国などを守る意は、『春秋左氏伝・定公四年』「昔武王克商、成王定之、選建明德、以藩屏周」の句から。

---

中国語

異表記・別形

• 蕃屏

名詞

藩 屏 (fānpíng)

1. 垣根、囲い。
2. 取り巻いて守ること。
3. (比喩)国の重臣。
4. (比喩)辺境の重要な地を守る者。