ほほえむ

日本語

動詞

ほほえむ【微笑む, 頰笑む, 頬笑む】

1. 声を出さずに笑う。にっこりとする。
2. 蕾（つぼみ）がわずかに開く。

活用

ほほえ-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
ほほえ	ま も	み ん	む	む	め	め

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	ほほえまない	未然形 + ない
意志・勧誘	ほほえもう	未然形音便 + う
丁寧	ほほえみます	連用形 + ます
過去・完了・状態	ほほえんだ	連用形音便 + だ
言い切り	ほほえむ	終止形のみ
名詞化	ほほえむこと	連体形 + こと
仮定条件	ほほえめば	仮定形 + ば
命令	ほほえめ	命令形のみ

活用と結合例

翻訳

にっこりとわらう

• 英語: smile ^(en)
• 中国語: 微笑 ^(zh)
• ブークモール: smile ^(no)
• フランス語: sourire ^(fr)

蕾がわずかに開く

• 英語: begin to open; begin to bloom

関連語

• ほほえみ
• ほほえましい
• 綻びる