日本語 名詞:羽音 はおと【羽 音】 鳥や虫が翼あるいは羽をはばたかせて飛ぶ音。 白鳥たちは、ばたばた羽音を立てながら、お妃の近くにとんで来ました。(ヤーコプ・グリム、ヴィルヘルム・グリム『六羽の白鳥』)〔楠山正雄訳、1949年〕 矢の羽根が風を切って飛ぶ音。 羽音勇ましく三十三間堂を射通して彼方の的に命中したり(陸軍步兵第五十四聯隊將校集會所『精神教育資料: 訓話篇』)〔1914年〕 翻訳 語義1 英語: buzz (en), flap (en) 名詞:葉音 はおと【葉 音】 葉が風などで揺れ、葉が触れ合って生じる音。 椶櫚の葉音に暮れてゆく夏の夕暮(蒲原有明『有明集』「孤寂」)〔1908年〕 名詞:刃音 はおと【刃 音】 刃がものに当たって鳴る音。または、刃同士が当たって鳴る音。 と、その一所が急湍のように、物すさまじく渦巻いたが、悲鳴と喚き声と刃音とが、周囲の雑音を貫いて、ひときわ高く轟くや、(国枝史郎『娘煙術師』)〔1928年〕Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.