Xenien

は、元の「死者を追悼する詩」という狭義の意味に戻った。 ドイツではゲーテが「ローマ悲歌」 (Roman Elegies) や「クセーニエン」 (Xenien) をこの詩形で書いた。またシラーの『ネーニエ』はヨハネス・ブラームスによって曲がつけられた（哀悼歌）。ヘルダーリンは古典詩を模倣し、「パンとぶどう酒」 (de:Brod

編集者としても精力的に活動した。二人の間には千通を越える膨大な数の書簡が交わされている。また、1796年には強烈な文壇風刺詩集『クセーニエン』（Xenien）を共同制作し、二行連詩形式（エピグラム）によって当時の文壇を辛辣に批評した。 1796年から歴史大作『ヴァレンシュタイン三部作（ドイツ語版、英

感じ、以後急速に距離を縮めていった。この年の6月13日にはシラーが主宰する『ホーレン』への寄稿を行っており、1796年には詩集『クセーニエン』（Xenien）を共同制作し、2行連詩形式（エピグラム）によって当時の文壇を辛辣に批評した。こうして互いに友情を深めるに連れ、2人はドイツ文学における古典主義時代を確立していくことになった。

以下はゲーテとの共作 奉納歌 (Tabulae votivae) 232 多くの (Vielen) 36 １つの (Einer) 38 クセーニエン (Xenien) (ドイツ語版) 828 この年はバラーデ（物語詩）の年と呼ばれる。 希望 (Hoffnung) 18 シューベルトD.251, D.637 出会い

Deutsche Prinzen, die für Deutschland starben: Zum Gedächtnis, Leipzig: Xenien-Verl., 1915, S. 112. Hessen, Maximilian Prinz von. Hessische Biografie.