ケベック・フランス語は英語からの借用語が多いが、逆の場合もある。フランス本国のフランス語では英語の借用語の単語だが、ケベック・フランス語ではフランス語化されているものもある。 例:bowling(本国のフランス語)→ quilles(ケベック・フランス語), week-end(本国のフランス語)→ fin de semaine(ケベック・フランス語)
001年から2002年にかけてアメリカ政治学会会長を務めた。2006年、ヨハン・スクデ政治学賞を受賞。 アメリカにおける共同体の衰退を論じた Bowling Alone. は大きな反響を巻き起こした。ソーシャル・キャピタルの概念の提唱者でもある。 The Beliefs of Politicians:
University Press. [河田潤一訳『哲学する民主主義 ―伝統と改革の市民的構造』 NTT出版、2001年] Putnam, Robert D. 2000. Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community. Simon &