Pandita Ramabai

デイヴィッド・アレンも1844年から1853年にボンベイ印刷所で「マラーティー語への聖書翻訳を監督した」という。 最初の口語版聖書は（Pandita Ramabai）がプネーの女性用に翻訳を行なった。 その後の翻訳者にはバプジ・アパジ（Bapuji Appaji）、B.N.アタヴァレ（B. N.