夜への長い旅路『夜への長い旅路』(よるへのながいたびじ、Long Day's Journey Into Night)は、アメリカの劇作家ユージン・オニールの作による戯曲。オニールの遺作である。 “アメリカ近代劇の父”と称される劇作家ユージン・オニールが、自身の青春時代における家族の凄惨な姿を描いた自伝劇であり、
ジャック・レモン主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門):『That's Life!』 1988年 男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門):『Long Day's Journey into Night』 1989年 男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門):『The Murder of Mary Phagan』 1990年
ボリス・カウフマンFugitive Kind (1959) 草原の輝き Splendor in the Grass (1961) 夜への長い旅路 Long Day's Journey Into Night (1962) 質屋 The Pawnbroker (1964) 暗殺 The Brotherhood (1968)
ユージン・オニールthe Misbegotten(1947年初演) 喜志哲雄訳 今日の英米演劇 第1 白水社 1968年 『夜への長い旅路』 - Long Day's Journey into Night (1956年初演) 清野暢一郎訳 白水社 1956年 沼沢洽治訳 世界文学大系 第90 (近代劇集) 筑摩書房 1965年
第45回ゴールデングローブ賞Years アラン・アーキン - 『脱走戦線』 マーク・ハーモン - After the Promise ジャック・レモン - Long Day's Journey Into Night ジャド・ネルソン - 『ビリオネア・クラブ』 ジェームズ・ウッズ - 『MIA/戦闘後行方不明』 スーザン・デイ