トゥゴルカン

トゥゴルカン（ロシア語: Тугоркан、1028年 - 1096年7月29日）は、ポロヴェツ族のハンである。ボニャークの僚友的な存在であり、ボニャークと共に、西ポロヴェツの複数のオルダを統合した。

生涯

史料へのもっとも早い言及はボニャーク同様、東ローマ帝国の皇女アンナの著述の中に見出される。このとき、ペチェネグ族が東ローマの統治するバルカン半島に侵入していた。1091年、東ローマ皇帝アレクシオス1世コムネノスの召集に応じたトゥゴルカンとボニャークは、軍勢を率いて東ローマの救援に赴いた^[1]。しかし東ローマ軍・ポロヴェツ軍は互いに信頼しておらず、おそらく、ペチェネグ族との会戦（レヴニオンの戦い(ru)^{[注 1]}）は、勝利したものの大混乱のうちに終わったと思われる。また、この会戦で東ローマ軍は、多くのペチェネグ族のオルダを破壊し、多数の捕虜を殺した^[2]。同盟者のこの残忍な行為におびえたポロヴェツ軍は、ドニエプル川流域のステップへと帰還した。

1093年、ボニャークと連合し、キエフ大公・スヴャトポルク2世に対する遠征を行い、勝利した^[3]。完全敗北に終わったスヴャトポルクは、1094年の和平条約で、トゥゴルカンの娘を妻とすることになった^[4]。

1095年、ボニャークと共に東ローマへの遠征軍を派遣した^[5]が、失敗に終わった。派遣した多くのポロヴェツ軍は死亡し、全ての戦利品は、東ローマ帝国軍の追撃によって奪い返された。

1096年、オレグらスヴャトスラフの子たちの引き起こしたルーシ諸公の内戦にクリャと共に参戦し、5月31日^{[注 2]}にペレヤスラヴリを包囲した^[7]。しかし、スヴャトポルク2世とウラジーミル・モノマフの従士隊（ドルジーナ）の接近に気づかず、7月19日にポロヴェツ軍は撃破された^[8]。このトルベジュ川の戦いで、トゥゴルカンは息子と共に戦死した。スヴャトポルクは、戦場から義父の遺体を見つけだすことを自分の義務と受け止め、ペレストヴォの近くに遺体を埋葬した^[8]。

伝承の中のトゥゴルカン

ルーシの年代記において、トゥゴルカンの名は、ボニャークと同様に、特別な嫌悪を込めて言及されている^{[注 3]}。伝承の中では、ルーシに対する悪意ある敵のように語られている。またブィリーナによって、トゥガーリンまたはトゥガーリン・ズメエヴィチという名の下に語られていた。

脚注

注釈

1. レヴニオンはロシア語表記Левунионの日本語転写による。
2. 『原初年代記』の記事を所収するイパーチー写本、ヴォスクレセンスカヤ写本では31日^[6]、ラヴレンチー写本では30日となっている^[7]。
3. 『原書年代記』ラヴレンチー写本には、ボニャークに対し「神を恐れない疥癬やみの略奪者」^[9]という表現がある。

出典

1. 國本哲男『ロシア原初年代記』500-501頁
2. Величко А. М. История византийских императоров. Т. 4. М., 2009. С. 431.
3. 國本哲男『ロシア原初年代記』240-243頁
4. 國本哲男『ロシア原初年代記』247頁
5. 國本哲男『ロシア原初年代記』248頁
6. 國本哲男『ロシア原初年代記』504頁
7. 國本哲男『ロシア原初年代記』251頁
8. 國本哲男『ロシア原初年代記』252頁
9. 國本哲男『ロシア原初年代記』252頁より引用。

参考文献

• С. А. Плетнёва Половцы — М., «Наука», 1990
• 國本哲男他訳 『ロシア原初年代記』 名古屋大学出版会、1987年。