スーパー・フリーク

『スーパー・フリーク』（Super Freak）は、リック・ジェームスが1981年にリリースしたシングル。アルバム『ストリート・ソングス（英語版）』からシングルカットされるや否や大ヒットし、ジェームスを代表する曲となった。

「スーパー・フリーク」
リック・ジェームス の シングル
初出アルバム『ストリート・ソングス（英語版）』
A面	スーパー・フリーク（パート1）
B面	スーパー・フリーク（パート2）
リリース	1981年
規格	7インチ/12インチ
ジャンル	ファンク[1][2]
時間	3分24秒（アルバム/7インチ） 7分05秒（12インチ）
レーベル	モータウン
作詞・作曲	リック・ジェームス アロンゾ・ミラー
プロデュース	リック・ジェームス
ゴールドディスク
ゴールドディスク
チャート最高順位
16位[3]
リック・ジェームス シングル 年表
ギブ・イット・トゥ・ミー・ベイビー（英語版） (1981) スーパー・フリーク (1981) ゲットー・ライフ（英語版） (1981)

タイトルの「フリーク」は冒頭歌詞の「彼女はすごい変態...ママに会わせちゃだめなタイプ...」にあるような、性的に倒錯した人を指すスラングである。1982年のグラミー賞（英語版）では、最優秀男性ロック・ヴォーカル・パフォーマンス賞（英語版）にノミネートされた^[4]。「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」（2021年版）で153位 ^[5]。1990年、『スーパー・フリーク』をサンプリングしたM.C.ハマーの『U・キャント・タッチ・ジス（英語版）』がヒットした。

レコーディング

他の『ストリート・ソングス（英語版）』収録曲と同様、『スーパー・フリーク』も1980年12月から1981年1月にかけて、サウサリートのレコード・プラント・スタジオと、ハリウッドのモータウン/ヒッツヴィルUSA・スタジオでレコーディングされた。バッキング・ボーカルには、バス担当のグレッグ・"ビッグマネー"・ブラウン、メルヴィン・フランクリン（英語版）、タボラ・ジョンソン（英語版）と共に、モータウンの盟友テンプテーションズが参加している。テナーサックスのソロはストーン・シティ・バンドのダニエル・ルメールが担当した。即興的なジェームスの歌詞を、共同作曲者のアロンゾ・ミラーがソフトな表現に改めて完成させた。ジェームスにとっては特別な興奮に値するような曲ではなく、意図としてアルバムに「白人たちが踊れる曲を入れたかった」と語っている^[6]。

チャート

週間チャート Chart (1981–1982) Peak position Australia (ケント・ミュージック・レポート)[7] 26 ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[8] 2 カナダ トップシングルス (RPM)[9] 40 オランダ (Dutch Top 40)[10] 2 オランダ (Single Top 100)[11] 3 ニュージーランド (Recorded Music NZ)[12] 4 US Billboard Hot 100[3] 16 US Billboard Hot Dance Club Play（英語版）[3] 1 US Billboard Hot Soul Singles（英語版）[3] 3 US キャッシュボックス[13] 17 US レコード・ワールド（英語版）[14] 14

年間チャート Chart (1981) Position Belgium (ウルトラトップ Flanders)[15] 54 Netherlands (ネーダラントス・トップ40)[16] 24 Netherlands (シングル・トップ100)[17] 26

認定

国/地域	認定	認定/売上数
アメリカ合衆国 (RIAA)[18]	Gold	500,000^
^ 認定のみに基づく出荷枚数

ビートフリークズ・バージョン

「スーパー・フリーク」
ビートフリークズ（英語版） の シングル
リリース	2006年
規格	12インチ CDシングル
ジャンル	ハウス
時間	3分25秒
レーベル	Data[19]
作詞・作曲	リック・ジェームス アロンゾ・ミラー
チャート最高順位
7位（イギリス）
ビートフリークズ（英語版） シングル 年表
Somebody's Watching Me（英語版） (2006) スーパー・フリーク (2006) Bring the Ghost (2007)

2006年、オランダのビートフリークズ（英語版）が、カバー・バージョンをシングルリリースし、全英シングルチャートで7位、フィンランドとハンガリーで6位など各国でヒットを飾った。

チャート

Chart (2006–2007)	Peak position
ベルギー (Ultratip Flanders)[20]	5
Belgium (ウルトラトップ Dance Flanders)[20]	8
チェコ (Rádio Top 100)[21]	34
フィンランド (Suomen virallinen lista)[22]	6
フランス (SNEP)[23]	56
ハンガリー (Dance Top 40)[24]	6
ハンガリー (Single Top 40)[25]	6
アイルランド (IRMA)[26]	20
オランダ (Dutch Top 40)[27]	34
オランダ (Single Top 100)[28]	26
Romania (ロマニアン・トップ100)[29]	66
スコットランド (Official Charts Company)[30]	6
UK シングルス (OCC)[19]	7
UK ダンス (OCC)[31]	5

サンプリング

『スーパー・フリーク』をサンプリングした有名曲として、1990年に大ヒットしたM.C.ハマーの『U・キャント・タッチ・ジス（英語版）』2022年にBillboard Hot 100で初登場1位を獲得したアメリカの女性ラッパーニッキー・ミナージュの『スーパー・フリーキー・ガール』がある^[32][33]。

脚注

[脚注の使い方]

1. “Super Freaky Bluegrass”. Billboard 119 (13): 48. (March 31, 2007). ISSN 0006-2510. https://books.google.com/books?id=eRMEAAAAMBAJ&pg=PA48&dq=%22super+freak%22.
2. “New Dance Central Songs Hit Tomorrow from Missy Elliott and Rick James”. IGN (February 14, 2011). May 10, 2015閲覧。
3. “Street Songs – Awards”. AllMusic. August 15, 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。July 14, 2013閲覧。
4. “Grammy Awards 1982”. Awards and Shows. October 18, 2016閲覧。
5. “The 500 Greatest Songs of All Time” (英語). Rolling Stone (2021年9月15日). 2021年12月21日閲覧。
6. Christian, Margena A. (February 2011). "I'm Rick M#!@$^ F@#!%! James!". Ebony. 2018年4月28日閲覧。
7. “Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Chart Positions Pre 1989 Part 4”. Australian-charts.com. Hung Medien. July 11, 2014閲覧。
8. "Ultratop.be – Rick James – Super Freak" (in Dutch). Ultratop 50. July 14, 2013閲覧。
9. "Top RPM Singles: Issue 0460." RPM. Library and Archives Canada. July 14, 2013閲覧。
10. "Nederlandse Top 40 – Rick James - Super Freak" (in Dutch). Dutch Top 40. July 14, 2013閲覧。
11. "Dutchcharts.nl – Rick James – Super Freak" (in Dutch). Single Top 100. July 14, 2013閲覧。
12. "Charts.org.nz – Rick James – Super Freak". Top 40 Singles. July 14, 2013閲覧。
13. "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending OCTOBER 31, 1981". キャッシュボックス. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
14. "Record World Singles" (PDF). レコード・ワールド（英語版）. 24 October 1981. p. 31. 2017年9月9日閲覧。
15. “Jaaroverzichten 1981” (オランダ語). ウルトラトップ. Hung Medien. July 11, 2014閲覧。
16. “Top 100-Jaaroverzicht van 1981” (オランダ語). ネーダラントス・トップ40. July 11, 2014閲覧。
17. “Jaaroverzichten – Single 1981” (オランダ語). シングル・トップ100. Hung Medien. July 11, 2014閲覧。
18. "American single certifications – Rick James – Super Freak (Part 1)". Recording Industry Association of America. 2020年8月9日閲覧。
19. "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. July 14, 2013閲覧。
20. "Ultratop.be – Beatfreakz – Superfreak" (in Dutch). Ultratip. July 14, 2013閲覧。
21. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 200645 into search. January 14, 2020閲覧。
22. "Beatfreakz: Superfreak" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. July 14, 2013閲覧。
23. "Lescharts.com – Beatfreakz – Superfreak" (in French). Les classement single. July 14, 2013閲覧。
24. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. January 14, 2020閲覧。
25. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. January 14, 2020閲覧。
26. "The Irish Charts – Search Results – Superfreak". Irish Singles Chart. Retrieved July 14, 2013.
27. "Nederlandse Top 40 – week 41, 2006" (in Dutch). Dutch Top 40 July 14, 2013閲覧。
28. "Dutchcharts.nl – Beatfreakz – Superfreak" (in Dutch). Single Top 100. July 14, 2013閲覧。
29. “Issue nr: 48/2006 (04 Decembrie - 10 Decembrie 2006)” (ルーマニア語). ロマニアン・トップ100. December 6, 2006時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
30. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Scottish Singles Top 40. January 14, 2020閲覧。
31. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. January 14, 2020閲覧。
32. "Rick James Mourned at Services in Buffalo, NY, and Los Angeles". Jet（英語版）. Vol. 106, no. 9. 30 August 2004. p. 64. ISSN 0021-5996。
33. “ニッキー・ミナージュ、全米1位獲得を受けてBarbzに感謝「みんなのおかげ」”. 2022年9月12日閲覧。

外部リンク

• スーパー・フリークのリリース一覧（Discogs）