イード・アル＝フィトル

イード・アル＝フィトル（アラビア語: عيد الفطر‎ ʿīd al-fiṭr,イード・アル＝フィトル、実際には息継ぎせずイード(ゥ)・ル＝フィトルと発音される）（英語: Eid ul-Fitr または Id-ul-Fitr,Eid al-Fitr）とは、ヒジュラ暦の第10月であるシャウワール月の1日に当たるイスラム教の祝日で、ラマダーン月の終了を祝う大祭である。

伝統的なトルコの祭りに「愛して、愛されて」という意味のmahyaの光が イスタンブールにある スルタンアフメト・モスクのミナレットを横切って伸びる

マレーシアのイド・アル・フィトル（Hari Raya Aidilfitri）における食事

イードはアラビア語で祝祭を意味し、フィトルは断食の終わり・斎戒の解除を意味する。

そのため、この行事は断食の終わりの象徴として行われており、ヒジュラ暦の第12月であるズー・アル＝ヒッジャ（ذُو ٱلْحِجَّة, Dhu al-Hijja）の初めに行われる"Greater Eid"（アラビア語: العيد الكبير‎, al-ʿīd al-kabīr）と呼ばれるイード・アル＝アドハーが4日間宴を行うのに対し、この行事は3日間宴を行うので "Smaller Eid"（アラビア語: العيد الصغير‎ al-ʿīd al-ṣaghīr）とも呼ばれている。

ムスリムは、ラマダーンの最後の日まで日中の断食を続け、イードの間はタクビール（Takbir）を暗唱するとクルアーンに記されている^[1]。

日本でいうところのハレの日に近いものであり、この日は多くの人々が新調したばかりの衣装を着て街に繰り出し^[2]、子供達はお年玉に似たお小遣いを親族一同から受け取るなどする。マアムールといったデーツ餡などを詰めた焼き菓子を食すこともある^[3]。

脚注

1. Mohammed Habib Shakir訳クルアーン2:185より
2. “中東民族衣装で支持される日本製繊維　他国製品を圧倒する人気”. サンケイビズ. (2013年12月23日). https://web.archive.org/web/20140410063243/http://www.sankeibiz.jp/business/news/131223/bsc1312230731007-n1.htm 2013年12月23日閲覧。
3. Robertson, Amy E. (2017年4月11日). “Maamoul: An Ancient Cookie That Ushers In Easter And Eid In The Middle East” (英語). NPR. https://www.npr.org/sections/thesalt/2017/04/11/522771745/maamoul-an-ancient-cookie-that-ushers-in-easter-and-eid-in-the-middle-east 2022年1月19日閲覧。

関連項目

• イード・アル＝アドハー
• イスタナ・ヌルル・イマン - イド・アル＝フィトルに一般開放される。