トラックス・オブ・マイ・ティアーズ

「トラックス・オブ・マイ・ティアーズ」（The Tracks of My Tears）は、ザ・ミラクルズが1965年に発表した楽曲。

「トラックス・オブ・マイ・ティアーズ」
ザ・ミラクルズ の シングル
初出アルバム『Going to a Go-Go』
B面	A Fork in the Road
リリース	1965年6月23日[1]
規格	7インチ・シングル
録音	デトロイト、ヒッツヴィルUSA（1965年）
ジャンル	ソウル
時間	2分55秒
レーベル	モータウン/タムラ
作詞・作曲	スモーキー・ロビンソン、ピート・ムーア、マーヴ・タープリン
プロデュース	スモーキー・ロビンソン
チャート最高順位
第16位（Billboard Hot 100） 第2位（Hot Rhythm & Blues Singles） 第9位（全英シングルチャート）
ザ・ミラクルズ シングル 年表
ウー・ベイビー・ベイビー (1965年) トラックス・オブ・マイ・ティアーズ (1965年) My Girl Has Gone (1965年)
ミュージックビデオ 「The Tracks of My Tears」 - YouTube

「ひとすじの涙」
リンダ・ロンシュタット の シングル
初出アルバム『哀しみのプリズナー』
B面	ザ・スウィーテスト・ギフト
リリース	1975年12月[2]
規格	7インチ・シングル
録音	ロサンゼルス、サウンド・ファクトリー（1975年2月 - 6月）
ジャンル	ロック、カントリーロック
時間	3分12秒
レーベル	アサイラム・レコード
作詞・作曲	スモーキー・ロビンソン、ピート・ムーア、マーヴ・タープリン
プロデュース	ピーター・アッシャー
チャート最高順位
第25位（Billboard Hot 100） 第4位（Billboard Easy Listening） 第11位（Billboard Hot Country Singles） 第25位（キャッシュボックス） 第22位（カナダ RPM）
リンダ・ロンシュタット シングル 年表
ヒート・ウェイヴ (1975年) ひとすじの涙 (1975年) ザットル・ビー・ザ・デイ (1976年)
ミュージックビデオ 「The Tracks of My Tears」 - YouTube

ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500（2010年版）では50位にランクされている^[3]。

ザ・ミラクルズのバージョン

ミラクルズのメンバーであるスモーキー・ロビンソン、ピート・ムーア（ベース・ボーカリスト）、マーヴ・タープリン（ギタリスト）によって書かれた。ロビンソンによれば曲の発案者はタープリンであったという^[4]。

1965年6月23日にシングルA面として発売された。同年9月4日付のビルボード・Hot 100で16位を記録した^[5]。R&Bチャートでは2位、全英シングルチャートでは9位を記録した。また、1965年のビルボード年間チャートの98位を記録した。

1983年の映画『再会の時』に登場するほか、1986年の映画『プラトーン』で兵士たちが合唱するシーンで使用された。

リンダ・ロンシュタットのバージョン

1975年9月16日発売のアルバム『哀しみのプリズナー』に収録された。エレクトリック・ギターはダニー・コーチマー、ドラムズはデヴィッド・ケンパー。邦題は「ひとすじの涙」。同年12月にシングルカットされ、翌1976年2月28日付のビルボード・Hot 100で25位を記録した^[6]。ビルボードのイージーリスニング・チャートでは2位、カントリー・チャートでは11位を記録した。

ロンシュタットは1983年5月に放映されたテレビ番組『Motown 25: Yesterday, Today, Forever』に出演し、スモーキー・ロビンソンと「トラックス・オブ・マイ・ティアーズ」と「ウー・ベイビー・ベイビー」をデュエットしている。

その他のバージョン

• ジョニー・リバース - 1967年のシングル。
• グラディス・ナイト&ザ・ピップス - 1968年のアルバム『Silk N' Soul』に収録。
• アレサ・フランクリン - 1969年のアルバム『ソウル'69』に収録。
• ブライアン・フェリー - 1973年のアルバム『愚かなり、わが恋』に収録。
• マーサ&ザ・ヴァンデラス - 1983年のコンピレーション・アルバム『Motown Superstars Sing Motown Superstars 』に収録。
• ドリー・パートン - 2008年のアルバム『Backwoods Barbie』に収録。
• ロッド・スチュワート - 2009年のアルバム『ソウルブック』に収録。
• ブライアン・アダムス - 2014年のアルバム『Tracks of My Years』に収録。

脚注

1. 45cat - The Miracles - The Tracks Of My Tears / Fork In The Road - Tamla - USA - T-54118
2. 45cat - Linda Ronstadt - Tracks Of My Tears / The Sweetest Gift - Asylum - USA - E-45295
3. Smokey Robinson and the Miracles, 'The Tracks of My Tears' | 500 Greatest Songs of All Time | Rolling Stone
4. “We Remember Marv Tarplin: Miracles Guitarist Dies at 70”. EURweb (2011年9月30日). July 4, 2017閲覧。
5. Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF SEPTEMBER 4, 1965
6. Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF FEBRUARY 28, 1976