リメンブランス・デー

リメンブランス・デー^[1]またはリメンバランス・デー（英語: Remembrance Day、もしくはPoppy Day）は、1918年11月11日の第一次世界大戦終結を記念してイギリス国王ジョージ5世によって定められた記念日。

2010年のロンドンでの11月11日の戦没者追悼記念式典。11時までにセノタフ（慰霊碑）に女王が献花し、11時にはビッグ・ベンが鐘を鳴らして黙祷を開始。2分後に弔砲によって黙祷は終わる

赤いリメンブランス・ポピーと、白いポピーの造花

2008年の路線バス

フランスの戦没者追悼記念日にフランスの矢車菊（フランス語版）を身に着けている様子

概要

当初は終戦1周年の1919年11月9日に慰霊式典が執り行われたが、のちに、1918年11月11日11時に第一次世界大戦の戦闘が終結した（この時刻をもって休戦協定が発効した。その経緯についてはドイツと連合国の休戦協定 (第一次世界大戦)を参照）ことから、11月11日に改められた。イギリス連邦諸国では、毎年この日に戦没者追悼行事が行われている。戦没者追悼記念日^[1]、戦没者記念日、英霊記念日、休戦記念日等と日本語訳されることがある。

• Service At The Cenotaph (1919)
• Armistice Day At The Cenotaph (1937)
• Remembrance Sunday (1946)
• Queen Pays Homage Aka Queen At Cenotaph (1952)
• Royal family lead Britain's Remembrance Sunday tributes at Cenotaph service

リメンブランス・ポピー

この日は、従軍したカナダの詩人ジョン・マクレーの詩「フランダースの野に」から、赤いヒナゲシの花（リメンブランス・ポピー）が戦没者の象徴とされ、そこからポピーデーとも呼ばれる。

退役軍人・戦没者福祉団体 ロイヤル・ブリティッシュ・リージョン（英語版）への募金者には、その返礼に造花の襟章が渡され、それを身に着ける慣例がある(この募金活動はポピー・アピールと呼ばれる)。バスなどの装飾にも使用される。

また、平和主義者は、同じ日に白いポピーをリメンブランス・ポピーの代わりか、もしくは一緒に身に着けている。

イギリス以外

この日にはイギリスとともに連合国として第一次世界大戦に参戦し勝利したフランスや、敗戦国のドイツでも同様の式典が行われる。しかしイギリスと同様に連合国として参戦し勝利した日本やイタリアでは記念日として扱われていない。 アメリカでは休戦記念日としてではなく、「戦時あるいは平時に兵役に服した存命中の退役軍人」を称えるベテランズ・デー（退役軍人の日、または復員軍人の日とも）として祝日となっている。

脚注

[脚注の使い方]

1. “今も残る第一次大戦の傷跡 英霊たちへの追悼”. 産経新聞. (2014年7月10日). https://www.sankei.com/article/20140710-ZG26CDMH4JPDZP3GAWB2X733TU/2/ 2014年10月9日閲覧。

関連項目

• 終戦の日
  • 第一次世界大戦休戦記念日
  • 全国戦没者追悼式
• 各国の戦没者記念日
  • ANZACの日 - オーストラリア・ニュージーランド・クック諸島・ニウエ・サモア・トンガ
  • 国民哀悼の日 - ドイツ
  • 戦没将兵追悼記念日 - アメリカ合衆国
• 我は汝に誓う、我が祖国よ
• ヒップ・ヒップ・フーレイ
• フランスの矢車菊（フランス語版） - 退役軍人、戦争の犠牲者や孤児の象徴として、フランスの戦没者追悼記念日に青い矢車菊の襟章をつける慣習となっている。