クリストフ・クフナー

クリストフ・クフナー(ドイツ語：Christoph Kuffner、1780年 6月28日-1846年 11月7日)はオーストリアの詩人。ウィーン生まれ、同地で没。

クフナーは宮廷軍事局(Hofkriegsrat)の起草官(Konzipist、コンツィピスト)。1818年から、当時影響力の強かった雑誌「芸術・文学・流行のウィーン雑誌」(Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur und Mode)の編集長を務めた。この雑誌はオーストリアのジャーナリスト、ヨハン・シック(1770-1835)により1817年に創刊されたものである。発行期間は前身雑誌の1816年から1848年まで。当時（三月前期）のウィーン文化事情を知る上で最も重要な史料の一つとなっている。

今日、クフナーの名前はベートーヴェンの合唱幻想曲(Op.80)の歌詞の作詞者として知られるところとなっている。ベートーヴェン自身は歌詞に満足でなかったとされ、作詞者を明かさなかったため（初版の出版時にも名前が出ていなかった）、長年に渡り、作詞者をめぐり論争が続いていた。しかし、ベートーヴェン自身が指揮した1808年12月22日の(世界)初演時には、すでに、当時の批評記事(雑誌「オーストリア帝国の文学・芸術年報」、"Annalen der Litteratur und Kunst in dem oesterreichischen Kaiserthume")にクフナーの名前が作詞者として明示されている。その他、ベートーヴェンの弟子のカール・チェルニーもクフナーを作詞者と言及していた^[1]。

1826年、ベートーヴェンの新作オラトリオ「ザウル」でも歌詞の作詞に携わったが、この新作は作曲されることなく終わった。

Christoph Kuffner, Mälzl und seine musikalischen Kunstwerke, in: Vaterländische Blätter, Wien, Jg. 1, Nr. 14 vom 24. Juni 1808, S. 112–115 (Digitalisat)

作品集

Ch. Kuffner's erzählende Schriften, dramatische und lyrische Dichtungen. Ausgabe letzter Hand, 20 Bände, Wien 1843–1847

[脚注の使い方]

[1]
Klaus Martin Kopitz, Wer schrieb den Text zu Beethovens Chorphantasie? Ein unbekannter Bericht über die Uraufführung. In: Bonner Beethoven-Studien, Band 3 (2003), S. 43–46, als pdf-Datei

Constantin von Wurzbach: Kuffner, Christoph. In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich. 13. Theil. Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1865, S. 336–339 (Digitalisat). （ドイツ語）
Adalbert Horawitz: Kuffner, Christoph. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 17, Duncker & Humblot, Leipzig 1883, S. 302–304. （ドイツ語）
Marx: Kuffner (Kueffner) Christoph Johann Anton. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 4, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1969, S. 329. （ドイツ語）
Karin Kuntner: Kuffner, Christoph. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 13, Duncker & Humblot, Berlin 1982, ISBN 3-428-00194-X, S. 243 f. (Digitalisat). （ドイツ語）