Flemyng: Bryan Cervier Jacob Vargas: Jorge Escobar Michael Bowen: Duke M. C. Gainey: Boom Boom Margo Martindale: Macy Julio Oscar Mechoso: detective Martinez
Marylouise Burke: madre di Miles Jessica Hecht: Victoria Missy Doty: Cammi M.C. Gainey: marito di Cammi Alysia Reiner: Christine Erganian Doppiatori italiani
Flynn Rider Donna Murphy: Madre Gothel Ron Perlman: Fratelli Stabbington M.C. Gainey: Capitano delle Guardie Jeffrey Tambor: Nasone Brad Garrett: Uncino Paul
Dicky Speck Tom Savini: Tracker Chaney Don Stroud: sceriffo Bill Sharp M. C. Gainey: Big John Brittle Cooper Huckabee: Lil Ray Brittle Dennis Christopher: