L'inno nazionale dell'Iran (in persiano Sorud-e melli e-Iran) fu scritto da Hassan Riyahi e fu adottato nel 1990, sostituendo Payandeh Bada Iran, l'inno usato durante il periodo dell'Ayatollah Khomeini.[1]
Testo
In Persiano
Alfabeto arabo-persiano (ufficiale) |
Alfabeto romano-persiano (traslitterazione) |
Trascrizione AFI |
Sær zæd æz ofoq mehre xaværan, |
[sæɹ zæd æz ofoɢ mehɾe xɒːvæɾɒːn ǀ] |
Traduzione
- Verso l'alto, all'orizzonte, sorge il sole orientale
- La luce negli occhi dei credenti nella giustizia
- Bahman è lo zenith della nostra fede.
- Il tuo messaggio, oh Imam, d'indipendenza, libertà,
- Oh martiri, i vostri clamori risuonano nelle orecchie del tempo
- Duratura, continua ed eterna
- La Repubblica Islamica dell'Iran!
Note
Voci correlate
Altri progetti
Collegamenti esterni
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.