darfar

Ido

Semantiko: (netr.) Havar la yuro o permiso da ula autoritato; ol havas la senco legala, kontrea a l'ideo di interdikto. On darfas uzar darfar nur pri la kozi, qui dependas de lego o regulo, do de la volo, altravorte, nur kande on povas imaginar permiso od interdikto. On povas ya facar multa agi, quin on ne darfas facar. Morfologio: darf.ar Exemplaro: Me darfas laborar (nam omnu havas la yuro laborar). / Me darfas ne laborar (nam me esas retretinta). / Me ne darfas laborar (nam me esas skolopuero). Sinonimo: oportar Komparez: (1) devar = obligo morala; (2) darfar = permisebleso, posibleso; (3) mustar = obligo fizikala, absoluta; expresas kurte l'ideo «oportas ke» o «necesa esas ke»; (4) povar Antonimo: Kompundi: Fonto-lingui Angliana: to have a right (to), be permitted (to) Franciana: devoir (avec négation), pouvoir (avoir le droit de), être en droit de Germaniana: dürfen Hispaniana: deber (con negación), poder (tener el derecho de), estar en derecho de Italiana: potere (aver il permesso o il diritto di), dovere Rusiana: мочь, иметь позволение, быть в состояние, иметь разрешение, иметь право

^{Altra lingui} A

Albaniana:

Arabiana: Armeniana:

^{Altra lingui} B

Baskiana:

Bosniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana: Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: rajti Estoniana: saama

^{Altra lingui} F

Finlandana: voida, saada, olla lupa

^{Altra lingui} G

Galisiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua: poter

Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: Komi-linguo:

Koreana: Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana: mogen

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: Portugalana: poder, ter licença

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: a putea, a avea dreptul, a avea permisul

^{Altra lingui} S

Slovakiana: Sloveniana:

Suediana: töras Swahilia:

^{Altra lingui} T

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana: сміти

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Y

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo: