Նիկոլայ Գուսովսկի
From Wikipedia, the free encyclopedia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Նիկոլայ Գուսովսկի (լատին․՝ Nicolaus Hussovianus, մոտ 1470, Լիտվական մեծ իշխանություն - 1533[1]), վաղ Վերածննդի բանաստեղծ, որը գրել է լատիներեն։ Նիկոլայ Գուսովսկին ապրել և ստեղծագործել է Սուրբ Հռոմեական կայսրությունում, Լիտվայի Մեծ Դքսության և Լեհաստանի Թագավորության հողերում։ Հռոմի դեսպան Լեո X-ի պապական արքունիքում։
Նիկոլայ Գուսովսկի լատին․՝ Nicolaus Hussovianus | |
---|---|
Ծնվել է | մոտ 1470 |
Ծննդավայր | Լիտվական մեծ իշխանություն |
Վախճանվել է | 1533[1] |
Մասնագիտություն | բանաստեղծ, գրող և քահանա |
Լեզու | լատիներեն |
Քաղաքացիություն | Լիտվական մեծ իշխանություն |
Mikołaj Hussowczyk Վիքիպահեստում |
Նիկոլայ Գուսովսկու ծննդյան տարեթիվը հստակ հայտնի չէ, սակայն ենթադրվում է, որ նա ծնվել է 1470-1475-1485 թվականներին։ Գուսովսկու 500-ամյակի պայմանական ամսաթիվը նշվել է 1980 թվականին։ Լեհ հետազոտողները (նրանց կարծիքը կիսում են նաև մի շարք բելառուս և այլ հետազոտողներ) կարծում են, որ Նիկոլայ Գուսովսկու ծննդավայրը գտնվում է Հուսով գյուղից Լեհաստանի Լանցուտ քաղաքից 13 կմ հեռավորության վրա (լեհ.՝ Husów այժմ Լանկուտ շրջան, Պոդկարպակիե վոյևոդություն, Լեհաստան)։ Դա գերմանական գաղութ էր, որի անունը գրված էր գերմաներեն։ այս գաղութի գոյության մասին հայտնի է եղել առնվազն 1450 թվականից։ Այսպիսով, տեղին է ենթադրել, որ Նիկոլայ Գուսովսկին կարող է ունենալ գերմանական արմատներ[2]։ Որոշ հետազոտողներ պնդում են, որ Նիկոլայ Գուսովսկու ծննդավայրը բելառուսական որոշակի գյուղ Ուսա (կամ Ուսովո, Գուսով, Գուսովո) գյուղն է, որի ճշգրիտ վայրը հնարավոր չէ պարզել դրա գոյության օգտին վկայող պատմական աղբյուրների բացակայության պատճառով։ Սերվել է որսորդի ընտանիքից։ Գուսովսկին դիպլոմը յուրացրել է տաճարում կամ ծխական դպրոցում։ Եղել է կաթոլիկ քահանա։ Որոշ ժամանակ ծառայել է որպես Լիտվայի Մեծ Դքսության առաքելական գրասենյակի հանրային նոտար։ Հետագայում նա դարձավ Պլոցկի եպիսկոպոս Էրազմ Ցիոլեկի պալատական ծառան, որին ուղեկցեց 1521 թվականին Հռոմում իր դեսպանատան մոտ Հռոմի պապ Լև X-ի մոտ։ Գուսովսկին Ապենինյան թերակղզում ժանտախտի ականատես եղավ[3]։
Հռոմում մեկ տարի մնալուց և 1522 թվականի սեպտեմբերի 9-ին համաճարակի զոհ դարձած եպիսկոպոս Ցիոլեկի մահից հետո Գուսովսկին նորից վերադարձավ Լեհաստան և հաստատվեց Կրակովում։ Վիլնայի նահանգապետ Նիկոլայ Ռաջիվիլը մտադիր էր լցոնված բիզոն ուղարկել Լեո X-ին որպես նվեր։ Դրա կապակցությամբ Նիկոլայ Գուսովսկին ստիպված էր գրել այս անսովոր նվերին ինչ-որ հավելված «Բանաստեղծություն հասակի, դաժանության և բիզոնի որսի մասին» բանաստեղծությունը, որն այժմ ավելի հայտնի է որպես «Երգ բիզոնի մասին»՝ գրված լատիներեն։ Քանի որ Լեո X-ը վաղաժամ մահացել է, նվերը նրան չի հանձնվել, չնայած բանաստեղծությունը գրել է Նիկոլայ Գուսովսկին, բայց արդեն Կրակովում։ Այն նվիրված է թագուհի Բոնա Սֆորցային, ով միջոցներ է հատկացրել այս ստեղծագործության տպագրության համար[4]։
Նիկոլայ Գուսովսկու մահվան ամսաթիվը և թաղման վայրը անհայտ են, սակայն ենթադրվում է, որ նա մահացել է 1533 թվականից հետո։
Բիզոնի երգը պոեմը թարգմանվել է լեհերեն (Յան Կասպրովիչ 1914 թվական), լիտվերեն, ռուսերեն, բուլղարերեն և ուկրաիներեն։ Բիզոնի մասին երգի բելառուսերեն երեք թարգմանություն կա, որոնք պատկանում են Յազեպ Սեմեժոնին (1973 թվական), Նատալյա Արսենևային (1978-1982 թվական) և Վլադիմիր Շատոնին (1994 թվական)։
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.