From Wikipedia, the free encyclopedia
Անտիգուա և Բարբուդայի տնտեսություն, հիմնված է զբոսաշրջությունը և հանրային ծառայությունների ոլորտի վրա։ Զբոսաշրջությունը և հանրային ծառայությունները Անտիգուա և Բարբուդայի զբաղվածության եկամտի հիմնական աղբյուրներն են։ Զբոսաշրջությունը ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն բաժին է ընկնում ՀՆԱ-ի կեսից ավելին, ինչպես նաև հանդիսանում է Անտիգուա և Բարբուդա արտարժույթի ստացման հիմնական աղբյուրը։ Այնուամենայնիվ, 1995 թվականից ի վեր տեղի ունեցած մի շարք ուժեղ փոթորիկներ լուրջ վնաս են հասցրել զբոսաշրջային ենթակառուցվածքներին և հանգեցրել են այցելուների թվի կտրուկ կրճատման ժամանակաշրջանների։ 1999 թ. - ին զարգացող օֆշորային ֆինանսական հատվածը լրջորեն տուժեց Միացյալ Նահանգների և Մեծ Բրիտանիայի կողմից սահմանված ֆինանսական պատժամիջոցներից ' փողերի լվացման վերահսկողության թուլացման արդյունքում։ Կառավարությունը ջանքեր է գործադրում միջազգային պահանջները կատարելու համար, որպեսզի հասնի պատժամիջոցների վերացմանը։ Այս երկակի կղզի պետության գյուղատնտեսական արտադրությունը հիմնականում ուղղված է ներքին շուկային.ոլորտի զարգացումը զսպվում է սահմանափակ ջրամատակարարմամբ և աշխատուժի պակասով, ինչը արտացոլում է զբոսաշրջության և շինարարության ոլորտում աշխատավարձերի բարձրացումը։ Արտադրությունը ներառում է արտահանման համար ապրանքների հավաքում։ Հիմնական ապրանքներն են անկողնային պարագաները, ձեռագործ աշխատանքները և էլեկտրոնային բաղադրիչները։ Միջնաժամկետ տնտեսական աճի հեռանկարները կշարունակեն ազդել արդյունաբերական երկրներում, հատկապես ԱՄՆ-ում եկամուտների աճի վրա, որոնք կազմում են բոլոր զբոսաշրջային ժամանումների մոտ մեկ երրորդը։ Տնտեսական ակտիվության ցուցանիշը 2000թ. - ին կազմել է 2.5% Նկատվում է գնաճի նվազման միտում, 1995-1999 թվականներին գնաճը կազմել է ավելի քան 2%, իսկ 2000 թվականին գնահատվում է 0%։
Վիճակագրություն | |
---|---|
ՀՆԱ |
|
ՀՆԱ-ի աճ | 3,7 ± 0,1 տոկոս[2] |
ՀՆԱ-ն մեկ շնչի հաշվով | 14 803 $[3] |
Գնաճ (ՍԳԻ) | −0,6 ± 0,1 տոկոս[4] |
Արտաքին | |
Արտահանում | 37,9 միլիոն դոլար (2012 թվականի դրությամբ) |
Արտահանվող ապրանքներ | Նավթամթերք, անկողնային պարագաներ, ձեռագործ իրեր, Էլեկտրոնային բաղադրիչներ, տրանսպորտային սարքավորումներ, սննդամթերք և կենդանիներ |
Արտանհանման հիմնական գործընկերներ |
|
Ներկրման հիմնական գործընկերներ |
|
Պետական ֆինանսներ | |
Պետական պարտք | 458 միլիոն դոլար (2010 թվականի հունիս) |
Եկամուտ | 229,5 միլիոն դոլար (2009թ) |
Ծախսեր | 293,4 միլիոն դոլար (2009թ) |
Տնտեսական օգնություն | 2,3 միլիոն դոլար (1995) |
Տվյալների հիմնական աղբյուրը՝ԿՀՎ համաշխարհային տեղեկագիր Բոլոր արժեքները, եթե այլ բան նշված չէ, ԱՄՆ դոլարով են։ |
Աղետների նկատմամբ իր խոցելիությունը նվազեցնելու համար Անտիգուա և Բարբուդան դիվերսիֆիկացնում է իր տնտեսությունը։ Տրանսպորտը, կապը և ֆինանսական ծառայությունները գնալով ավելի մեծ նշանակություն են ստանում։
Անտիգուա և Բարբուդան արևելյան Կարիբյան արժութային միության անդամ է։ Արևելյան Կարիբյան կենտրոնական բանկը թողարկում է միասնական արժույթ (Արևելյան Կարիբյան դոլար)-ի բոլոր անդամների համար։ Այն ղեկավարում է նաև դրամավարկային քաղաքականությունը, կարգավորում և վերահսկում է առևտրային բանկային գործունեությունը իր անդամ երկրներում։
Անտիգուա և Բարբուդան ԱՄՆ-ի Կարիբյան նախաձեռնության շահառուն է։ 1998 թվականին նրա արտահանումը ԱՄՆ կազմել է մոտ 3 միլիոն դոլար, իսկ ներմուծումը ԱՄՆ ՝ մոտ 84 միլիոն դոլար։ Այն նաև պատկանում է հիմնականում անգլախոս Կարիբյան համայնքին։
Գաղութացումից առաջ Անտիգուա և Բարբուդայում բնակեցված էին հնդիկների մի քանի խմբեր, որոնք ապրում էին կենսապահովման վրա հիմնված ապրելակերպով։ Բրիտանացի գաղութարարները կղզիներում բնակավայրեր են հիմնել 1632 թվականին։ Կարիբյան, հոլանդացիների և ֆրանսիացիների դեմ պայքարելուց հետո իրենց գաղութները կայունացնելու համար վերաբնակիչները սկսեցին ծխախոտ, ինդիգո, բամբակ և կոճապղպեղ աճեցնել որպես կանխիկ բերք։ Կարիբյան շատ այլ կղզիների նման, շաքարի մշակումը դարձել է ամենաշահութաբեր ձեռնարկությունը՝ արագորեն գերազանցելով այլ մշակաբույսերը տնտեսական նշանակությամբ։ Շաքարի լայնածավալ արտադրության համար անհրաժեշտ հսկայական հողատարածքների պատճառով կղզիների անձրևային անտառները ոչնչացվել են։ Անձրևային անտառներից ստացված փայտը օգտագործվել է նավաշինության և վերանորոգման մեջ։
Պլանտացիոն տնտեսությանը անցնելուց հետո ստրուկները ներմուծվեցին Աֆրիկայից։ Նույնիսկ 1834 թվականին ստրկության վերացումից հետո նախկին ստրուկները շարունակում էին աշխատել ստրկության մեջ՝ էժան աշխատուժ ապահովող օրենքների պատճառով։ Երբ շաքարի արդյունաբերությունը սկսեց անկում ապրել, տնկարկների տնտեսությունը վերջացավ։
Անտիգուա և Բարբուդայում հողերի մոտ 30% -ը ցանված է կամ պոտենցիալ մշակելի, իսկ դրանց 18% - ը օգտագործվում է:Բամբակը եկամտաբեր արտահանման մշակույթ է։ Տարեկան փոքր քանակությամբ շաքար է հավաքվում, և շաքարեղեգից էթանոլ արտադրելու ծրագրեր կան։ Բանջարեղենը, ներառյալ լոբին, գազարը, կաղամբը, վարունգը, բանանը, դդումը և լոլիկը աճեցվում են հիմնականում տեղական շուկաների համար նախատեսված փոքր ընտանեկան տնակներում։ Վերջին 30 տարիների ընթացքում գյուղատնտեսության ներդրումը ՀՆԱ-ում կրճատվել է ավելի քան 40% - ից մինչև 12%։ Շաքարի արդյունաբերության անկման պատճառով երկրի 66,000 ակր հողատարածքի 60% - ը հայտնվել է կառավարության վերահսկողության տակ։ Գյուղատնտեսության նախարարությունը խրախուսում է որոշակի սննդամթերքի ինքնապահովումը սննդամթերքի ներմուծման անհրաժեշտությունը նվազեցնելու համար, որը կազմում է ընդհանուր ներմուծման մոտ 25% - ը։ Գյուղատնտեսական մշակաբույսերը վնասվում են երաշտից և միջատների վնասատուներից, իսկ բամբակի և շաքարի տնկարկները տուժում են հողի սպառումից և դաշտերում աշխատելու բնակչության դժկամությունից։ Մանգոյի արտադրությունը 2004 թվականին կազմել է 1430 տոննա։
2004 թվականին խոշոր եղջերավոր անասունների գլխաքանակը կազմել է 14,300 գլուխ, 19,000 ոչխար և 36,000 այծ։ նույն թվականին կար մոտ 5,700 խոզ։ Անասունների մեծ մասը պատկանում է առանձին տնային տնտեսություններին։ Կաթի արտադրությունը 2004 թվականին կազմել է մոտ 5350 տոննա։ Կառավարությունը ձգտում է ավելացնել արոտավայրերի տարածքները և բարելավել անասունների գլխաքանակը՝ բուծելով խոշոր եղջերավոր անասուններ և սև շագանակագույն ոչխարներ։ Երկրում զարգանում է թռչնաբուծությունը։ 1992 թվականին Եվրոպական զարգացման բանկը կառավարությանը 5 միլիոն ԱՄՆ դոլար Է հատկացրել անասնաբուծության ոլորտի զարգացման համար։
Ձկների մեծ մասը որսվում է տեղական սպառման համար, չնայած որ աճում է որսված ձկների արտահանումը Միացյալ Նահանգներ, հատկապես ձկների որոշ տեսակներ՝ Գվադալուպա և Մարտինիկա։ Անտիգուայի բնակիչները տարեկան ավելի շատ կենդանի քաշով ձուկ են օգտագործում մեկ շնչի հաշվով (46 կգ/101,4 ֆունտ), քան Կարիբյան ավազանի ցանկացած այլ երկիր կամ տարածք։ Հիմնական ձկնորսական ջրերը գտնվում են ափին մոտ կամ Անտիգուայի և Բարբուդայի միջև։ Այստեղ գործում են ծովախեցգետնի և Օմարի ֆերմերային տնտեսություններ, իսկ Սմիթսոնյանն ունի Կարիբյան ծովախեցգետնի գործարան տեղական շուկայի համար։ Կառավարությունը խրախուսում է ձկնորսության ժամանակակից մեթոդները, աջակցում է մեքենայացմանը և նոր նավերի կառուցմանը։ 2000 թվականին ձկնորսությունը կազմել է 1481 տոննա։ Ձկնամթերքի արտահանման ծավալը 2000 թվականին գնահատվել է 1,5 մլն ԱՄՆ դոլար։
Մինչ վերջերս կղզիներում շահագործվում էին միայն մի քանի հանքային ռեսուրսներ, այդ թվում՝ կրաքար, շինարարական քար, կավ և բարիտ։ Կրաքարը և հրաբխային քարը ականապատվել են Անտիգուայում տեղական շինարարական նպատակներով, իսկ տեղական կավից աղյուսների և սալիկների արտադրությունը սկսվել է փոքր մասշտաբով։ Փոքր քանակությամբ աղ է արդյունահանվում Բարբուդայում, մինչդեռ ֆոսֆատը արդյունահանվում է Ռեդոնդայում։
Արդյունաբերական գործունեությունը վերակողմնորոշվեց տեղական գյուղատնտեսական արտադրանքի վերամշակումից դեպի սպառողական ապրանքների արտադրություն և ներմուծվող հումքի արտահանում։ Արդյունաբերական արտադրանքը ներառում է ռոմ, նավթամթերք, ներկեր, հագուստ, կահույք և Էլեկտրական բաղադրիչներ։ Կառավարությունը խրախուսում է ներդրումները արտադրական ձեռնարկություններում, և արդյունաբերության մեծ մասում պետությունը մասնակցում է այս կամ այն չափով։
2001 թվականին արդյունաբերությանը բաժին էր ընկնում ՀՆԱ-ի 19% - ը։ Արտադրական արդյունաբերությունը, որը կազմում է ՀՆԱ-ի մոտ 5% - ը, ներառում է հավաքման աշխատանքներ արտահանման համար, հիմնական ապրանքներն են անկողնային պարագաները, ձեռագործ աշխատանքները և էլեկտրոնային բաղադրիչները։ Տնտեսական աճի հեռանկարները կախված են արդյունաբերական երկրներում, հատկապես ԱՄՆ-ում եկամուտների աճից, որոնք կազմում են բոլոր ժամանող զբոսաշրջիկների մոտ կեսը։ Արդյունաբերական պարկը, որը գտնվում է Քուլիջ թաղամասում, արտադրում է ապրանքների լայն տեսականի, ինչպիսիք են ներկերը, կահույքը, հագուստի իրերը և ցինկապատ թիթեղները, հիմնականում արտահանման համար։
Զբոսաշրջությունը Անտիգուա և Բարբուդայի տնտեսության հիմքն է և առաջատար հատվածը զբաղվածության ապահովման և արտարժույթի ներգրավման առումով։ 1999 թվականին այն կազմում էր ՀՆԱ-ի 60 տոկոսը և բոլոր աշխատատեղերի կեսից ավելին։ 1998 թ. - ին զբոսաշրջության ուղղակի ներդրումը ՀՆԱ-ում կազմել է 15%, իսկ անուղղակի ներդրումը՝ մոտ 40%, ըստ ամերիկյան ամսագրի։ 1998 թ. տուրիզմի ոլորտում իրական աճը 1985-1989 թվականներին միջինը 7% - ից հասել է 8,24% - ի 1990-1995 թվականներին։ 1995-1998 թվականներին զբոսաշրջությունը Անտիգուա և Բարբուդայ գրանցել է դանդաղ աճ։
2000 թվականին Արևելյան Կարիբյան Կենտրոնական բանկի կողմից հրապարակված տվյալները ցույց են տալիս, որ Անտիգուա և Բարբուդա այցելուների ընդհանուր թիվը կայուն աճել է՝ 1995 թվականի 470,975-ից մինչև 1998 թվականի 613,990։ 1999 թվականին այցելուների ընդհանուր թիվը նվազել է մոտ 4,1 տոկոսով և կազմել 588,866 մարդ, սակայն առնվազն 1 գիշեր և ավելի կանգ առած այցելուների թիվը 1998 թվականի համեմատ աճել է 1,9 տոկոսով և կազմել ընդհանուր առմամբ 207,862 մարդ։ Զբոսաշրջային նավերով ժամանող ուղևորների թիվը 1999 թվականին նվազել է մինչև 325,195 մարդ, ինչը 3,4% - ով պակաս է 1998 թվականի ցուցանիշից։ Զբոսաշրջային նավերի ուղևորների թվի նվազումը հիմնականում պայմանավորված էր նրանով, որ խոշոր զբոսաշրջային նավերից մեկը կարճ ժամանակով շարքից դուրս եկավ։ Զբոսաշրջիկների մեծ մասը 1999 թվականին եկել է Միացյալ Թագավորությունից և Միացյալ Նահանգներից։ 1990 թվականից ի վեր զբոսաշրջիկների ծախսերն անշեղորեն աճել են՝ կազմելով ընդհանուր առմամբ 782,9 մլն եվրո։
Կարիբյան այլ երկրների աճող մրցակցությանը դիմակայելու համար կառավարությունը և Անտիգուայի հյուրանոցների և զբոսաշրջիկների ասոցիացիան ստեղծեցին համատեղ հիմնադրամ՝ երկրի գրավչությունը որպես զբոսաշրջային նպատակ խթանելու համար։ Ասոցիացիան համաձայնել է օգտագործել միջոցները, որոնք ստացվում են կառավարության կողմից սահմանված հյուրանոցների կենվորների 2 տոկոս վճարից։
2001 թվականի մարտի սկզբին Անտիգուայի աշխատողների միությունը, որը ներկայացնում է զբոսաշրջության արդյունաբերության շուրջ 7000 աշխատող, զբոսաշրջությունը բնութագրեց որպես ճգնաժամ ապրող արդյունաբերություն։ Անտիգուայի աշխատողների միությունը պնդում էր, որ արդյունաբերությունը անկում է ապրում, քանի որ որոշ ավիաընկերություններ հեռանում են երկրից, և կառավարությունը բավարար գումար չի ծախսում զբոսաշրջության զարգացման համար։ Չնայած կառավարությունը խոստովանեց, որ կանխիկ հոսքերի հետ կապված խնդիրների պատճառով բավարար գումար չի ծախսել շուկայավարման վրա,բայց մերժեց Անտիգուայի աշխատողների միության այն պնդումը, որ արդյունաբերությունը ճգնաժամի մեջ է։
2012 թվականին[7],
2019 թվականի չորրորդ եռամսյակում[8],
2019 թվականի չորրորդ եռամսյակում[8],
2019 թվականի չորրորդ եռամսյակում[8],
[8]2019 թվականի 4-րդ եռամսյակի միջին օրական ծախսերը մեկ անձի համար (ԱՄՆ դոլարով)
Գնահատված ծախսեր
[8] 2019 թվականի չորրորդ եռամսյակում,
Անտիգուան և Բարբուդան գովազդվում են որպես «գրավիչ օֆշորային տնտեսություն»։ Երկիրն առաջինն է ստորագրել ՄԱԿ-ի փողերի լվացման դեմ պայքարի մասին օրենքը։ Այս համաձայնագիրը ստորագրվել է 1999 թվականին կայացած համաժողովում, որը կոչ է արել համաշխարհային օֆշորային ֆինանսական կենտրոններին ընդունել օրենքներ, որոնք խստացնում են վերահսկողությունը փողերի լվացման գործունեության նկատմամբ։ Միացյալ Թագավորությունը զգալի ճնշում գործադրեց Անտիգուայի և Բարբուդայի վրա՝ փողերի լվացման դեմ պայքարի մասին օրենքները բարեփոխելու համար, նույնիսկ 1999 թվականի ապրիլին առաջարկություններ ուղարկելով բրիտանական ֆինանսական հաստատություններին, որ Անտիգուա և Բարբուդայի փողերի լվացման դեմ պայքարի մասին օրենքները բավականաչափ արդյունավետ չեն։ Անտիգուան և Բարբուդան արձագանքել են այս մտահոգությանը, և Միացյալ Նահանգների և Միացյալ Թագավորության հետագա համատեղ վերանայումը հայտնել է, որ նրանք գոհ են, որ երկիրը դրական քայլեր է ձեռնարկել ոլորտում ապօրինի գործունեությունը կասեցնելու համար։ 2000 թվականի սեպտեմբերին Անտիգուա և Բարբուդայի կառավարությունը հայտարարեց, որ ուժեղացրել է վերահսկողությունը փողերի լվացման և թմրանյութերի ապօրինի շրջանառության նկատմամբ։ 2009 թվականի մարտին Անտիգուայի վրա հիմնված Սթենֆորդի ֆինանսական խումբը տեղական և ամերիկյան կարգավորող մարմինների կողմից բռնվել է լայնածավալ ֆինանսական բուրգ իրականացնելու մեջ։ Միջազգային բանկը, որը վերահսկվում է Սթենֆորդ խմբի կողմից, ներկայումս գտնվում է մրցակցային արտադրության ընթացակարգում՝ սպասելով հետաքննության արդյունքներին։
Մանրածախ ոլորտում գերակշռում են սննդամթերքն ու ըմպելիքները, հագուստը և տեքստիլը, ինչպես նաև բանջարեղենը։ Հիմնական շուկաները գտնվում են մայրաքաղաքում, որտեղ կան բազմաթիվ փողոցային վաճառողներ և անմաքս խանութներ։ Կառավարությունը քայլեր է ձեռնարկում ոլորտի բարելավման ուղղությամբ։ Մայրաքաղաքում մանրածախ առևտրի պայմանները բարելավելու նպատակով կառուցվել է 43,5 մլն ԱՄՆ դոլար արժողությամբ առևտրի կենտրոն և շուկա։ Բացի այդ, 27 մլն ԱՄՆ դոլար արժողությամբ ձկնաբուծական համալիրն այժմ բարելավված պայմաններ է ապահովում ձկան վերամշակման և մանրածախ առևտրի համար։ Անտիգուայում համակարգչային ոլորտի բիզնեսի հիմքը առցանց խաղատներն են։
ՀՆԱ- Գնողունակություն
1,61 միլիարդ դոլար (2008 թվականի դրությամբ) 189 երկրների համեմատությունն աշխարհի հետ,
ՀՆԱ - իրական աճի տեմպ
2.1% (2008 թվականի դրությամբ),
ՀՆԱ-մեկ շնչի հաշվով
19,000 ԱՄՆ դոլար (2008 թվականի դրությամբ) երկրների համեմատությունն աշխարհի հետ,
ՀՆԱ-կառուցվածքն ըստ ոլորտների
Գյուղատնտեսություն՝ 3,8% արդյունաբերություն ՝ 22% ծառայությունների ոլորտ ՝ 74,3% (2002 թվականի դրությամբ),
Գնաճի մակարդակ (սպառողական գներ)
1,5% (2007 թվականի դրությամբ) համեմատություններ աշխարհի 14 այլ երկրների հետ,
Աշխատուժի քանակ
30,000 մարդ (1991թվականի դրությամբ),
Գործազրկության մակարդակ
11% (2001 թվականի դրությամբ),
Բյուջե.
Եկամուտներ՝ 123,7 մլն ԱՄՆ դոլար,
Ծախսեր՝ 145,9 միլիոն ԱՄՆ դոլար (2000 թվականի դրությամբ),
Կենտրոնական բանկի զեղչի տոկոսադրույք
6,5% (2008 թ. հունվար),
Գյուղատնտեսական արտադրանք
Բամբակ, մրգեր, բանջարեղեն, բանան, կոկոս, վարունգ, Մանգո, շաքարեղեգ,
Անասնաբուծություն, արդյունաբերություն, զբոսաշրջություն, շինարարություն, թեթև արդյունաբերություն (հագուստ, ալկոհոլ, կենցաղային տեխնիկա)
Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
105 մլն կՎտժ (2006թ),
Էլեկտրաէներգիայի սպառում
97,65 միլիոն կՎտժ (2006թ),
Էլեկտրաէներգիայի արտահանում
0 կՎտժ (2007թ),
Էլեկտրաէներգիայի ներմուծում
0 կՎտժ (2007թ),
Նավթի արդյունահանում
օրական 0 բարել (օրական 0 մ3) (2007թ),
Նավթի սպառում
Օրական 4,109 բարել (օրական 653,3 մ3) (2006 թվականի դրությամբ),
Նավթի արտահանում
օրական 157,7 բարել (օրական 25,07 մ3) (2005թ),
Նավթի ներմուծում
Օրական 4,556 բարել (օրական 724,3 մ3) (2005թ),
Նավթի ապացուցված պաշարներ
0 բարել (0 մ3) (2006 թվականի հունվարի 1-ի դրությամբ),
Բնական գազի արդյունահանում
0 խմ (2007 թվականի դրությամբ),
Բնական գազի սպառում
0 խմ (2007 թվականի դրությամբ),
Բնական գազի արտահանում
0 խմ (2006 թվականի դրությամբ),
Բնական գազի ներմուծում
0 խմ (2006թ),
Բնական գազի ապացուցված պաշարներ
0 խմ (2006թ. հունվարի 1-ի դրությամբ),
Արտահանում
84,3 միլիոն դոլար (2007 թ.),
Արտահանում
Հումքային ապրանքներ. նավթամթերք ՝ 48%, արդյունաբերական ապրանքներ՝ 23%, մեքենաներ և տրանսպորտային սարքավորումներ՝ 17%, սննդամթերք և կենդանի կենդանիներ՝ 4%, այլ ՝ 8%,
Արտահանման գործընկերներ
Իսպանիա՝ 34%, Գերմանիա՝ 20,7%, Իտալիա՝ 7,7%, Սինգապուր՝ 5,8%, Մեծ Բրիտանիա՝ 4,9% (2006թ),
Ներմուծում
522,8 միլիոն դոլար ԱՄՆ (2007 թվականի դրությամբ),
Ներմուծման հումքային ապրանքներ
Սննդամթերք և կենդանի կենդանիներ, մեքենաներ և տրանսպորտային սարքավորումներ, արդյունաբերական ապրանքներ, քիմիական նյութեր, նավթ
ԱՄՆ-21,1%, Չինաստան-16,4%, Գերմանիա-13,3%, Սինգապուր - 12,7%, Իսպանիա-6,5% (2006թ),
Արտաքին պարտք
359,8 մլն դոլար (Հունիս 2006թ),
Տնտեսական օգնության ստացող
7,23 միլիոն դոլար (2005թ),
Արժույթ
1 Արևելյան Կարիբյան դոլար (EC$) = 100 ցենտ,
Փոխարժեք
Արևելյան Կարիբյան դոլար ԱՄՆ դոլարի դիմաց- 2.7 (2007), 2.7 (2007), 2.7 (2006), 2.7 (2005), 2.7 (2004), 2.7 (2003) նշում։ ֆիքսված դասընթաց 1976 թվականից։
Օրացույցային տարի
ապրիլի 1-մարտի 31
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.