Orthez település Franciaországban, Pyrénées-Atlantiques megyében. Lakosainak száma 10 836 fő (2022. január 1.). Orthez Balansun, Baigts-de-Béarn, Biron, Bonnut, Castétis, Laà-Mondrans, Lanneplaà, Ozenx-Montestrucq, Saint-Boès, Salles-Mongiscard és Sallespisse községekkel határos.