Ondefontaine település Franciaországban, Calvados megyében. Lakosainak száma 324 fő (2018. január 1.). Ondefontaine Aunay-sur-Odon, La Bigne, Danvou-la-Ferrière, Jurques, Le Mesnil-Auzouf, Roucamps, Saint-Georges-d’Aunay és Seulline községekkel határos.