Pantheon (televíziós sorozat)

A Pantheon 2022 és 2023 amerikai 2D-s számítógépes animációs sci-fi drámasorozat, amelyet Craig Silverstein alkotott, Ken Liu regényei alapján.^[2]

Ez a szócikk a 2022-es sorozatról szól. Hasonló címmel lásd még: Pantheon (egyértelműsítő lap).

Pantheon (Pantheon)
Műfaj	televíziós dráma televíziós sci-fi
Alkotó	Craig Silverstein[1]
Hang	Katie Chang Paul Dano Aaron Eckhart Rosemarie DeWitt Chris Diamantopoulos
Zeneszerző	Marco Beltrami Brandon Roberts Buck Sanders
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	2
Epizódok	16
Gyártás
Vezető producer	Chris Prynoski Shannon Prynoski Antonio Canobbio Ben Kalina Juno Lee Craig Silverstein
Vágó	Jocelyn Barkenhagen Megan Love Marco Vera
Részenkénti játékidő	40–44 perc
Gyártó	Sesfonstein Productions Titmouse, Inc. AMC Studios Tiger Animation
Forgalmazó	AMC
Sugárzás
Eredeti adó	AMC+ (1. évad) Amazon Prime Video (2. évad)
Eredeti sugárzás	2022. szeptember 1. – 2023. október 15.
Első magyar adó	Netflix
Magyar sugárzás	2024. november 22. – 2025. február 21.
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon Wikidata Segítség

Amerikában 2022. szeptember 1-én az AMC+, Magyarországon 2024. november 22-én a Netflix mutatta be.^[3][4] A második évadot az Amazon Prime Video 2023. október 15-én, míg Magyarországon a Netflix 2025. február 21-én mutatta be.^[5][6]

Ismertető

2001-ben Stephen Holstrom, a zseniális látnok és a Logorhythms technológiai vállalat alapítója megkezdte küldetését a digitális halhatatlanság elérésére a "feltöltött intelligencia" fejlesztésével – az emberi agy szkennelésével és a felhőbe való feltöltésével. Holstrom halála után a Logorythms folytatta projektjét, különböző illegális és etikátlan eszközöket alkalmazva céljai eléréséhez.

A jelenben Maddie Kim egy terrorizált tinédzser, aki még mindig apja két évvel ezelőtti halálát gyászolja. Hamarosan titokzatos segítséget kap valakitől az interneten, akiről nem sokkal később kiderül, hogy elhunyt édesapja, David Kim, akinek tudatát egy kísérleti és pusztító agyszkennelést követően feltöltötték a Logorhythms felhőhálózatára, amelynek sikerét David családja előtt eltitkolták.

Ugyanakkor Caspian Keyes, a problémás, de rendkívül intelligens tinédzser úgy nőtt fel, hogy nem tudta, hogy egy konstruált környezetben él, és a Logorythmusok folyamatosan figyelik, hogy egy nap különleges célt szolgáljon. Caspian kapcsolatba kerül Maddie-vel, és ők ketten segítik egymást az igazság felkutatásában, ami Caspian számára is segít abban, hogy fokozatosan megismerje a saját valóságát.

Eközben Vinod Chandát, az indiai székhelyű Alliance Telecom vállalat mérnökét elrabolja a korrupt főnöke, és beszkenneli, aminek következtében a fizikai világban meghal, és az UI-ja feltöltődik az Alliance rendszereibe. A korábbi UI-áldozatok segítségével Chanda megszökik a virtuális börtönéből, és szélhámossá válik.

Maddie-vel és Caspian-nal a középpontban egy globális összeesküvés bontakozik ki, amely egy újfajta világháború kirobbantásával fenyeget.

Szereplők

Főszereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang[7]	Leírás
Madison "Maddie" Kim	Katie Chang	Pekár Adrienn	14 éves visszahúzódó, félénk és erős akaratú középiskolás lány. Vonzódik a technológiához, és az apja tanította meg a számítógép-programozásra. Az okos és elszánt, nagy bátorságról tesz tanúbizonyságot, amikor egy nagy összeesküvésbe keveredik.
Caspian Keyes	Paul Dano	Berkes Bence	17 éves mogorva, de kedves és erkölcsös tinédzser. Az informatikai zseni tudtán kívül egy különleges Logorhythmus-műveletben nevelkedett azzal a céllal, hogy ő legyen a Holstrom UI örökségének "kulcsa".
Cary Duval	Aaron Eckhart	Faragó András	Caspian nevelőapja, a Logorythm ügynöke, Holstrom korábbi közeli munkatársa. Bár az erőszakos férj szerepe jutott rá a családban, Cary őszintén törődik Caspiannal és szeretné megvédeni őt.
Ellen Kim	Rosemarie DeWitt	Németh Kriszta	Maddie védelmező és földhözragadt édesanyja, valamint egy főiskolai történelemprofesszor.
Julius Pope	Chris Diamantopoulos	Megyeri János	A Logorhythms vezérigazgatója, aki legjobb barátja, Holstrom álmait igyekszik megvalósítani.
Vinod Chanda	Raza Jaffrey	Juhász Zoltán	Zseniális mérnök, aki az Alliance Telecomnál dolgozik, és érdeklődik az UI-technológia iránt. Miután megölték és erőszakkal feltöltötték UI-ként, képes volt kiszabadulni a ketrecéből, és gazember lett.
David Kim	Daniel Dae Kim	Pál Tamás	Maddie szerető, önzetlen apja és egy számítógép-programozó zseni. A 43 éves korában halálos betegségben szenvedett és beleegyezett a Logorhythms UI eljárásába, hogy megőrizze elméjét. Családja és Laurie segítségével végül sikerült kiszabadulnia a Logorhythmusból.
Dr. Peter Waxman	Ron Livingston	Varga Gábor	A Logorhythms kutatási vezetője, és azon kevesek egyike, akik ismerik a vállalat UI-projektjét. David Kim régi barátja, korábban már felvette Davidet, hogy segítsen nekik a UI-kutatásban.
Renee	Taylor Schilling	F. Nagy Erika	Caspian "anyja" és a Logorhythms titkos ügynöke, aki Holstrom korábbi szeretője volt.

Mellékszereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang[7]	Leírás
Rachel Brooks / Hannah	Krystina Alabado	Laudon Andrea	Új diák Caspian középiskolájában, aki barátkozik vele. Később kiderül, hogy ő egy NYU diplomás színésznő, akit arra fizetnek, hogy Caspian barátnőjeként tűnjön fel. Miközben szociális kísérletként kezdi el hinni a történetet, Hannah bűntudatot érez a Caspian átveréséért, de továbbra is eljátssza a szerepet, hogy pénzt keressen beteg anyja számára.
Josephine "Joey" Coupet	Anika Noni Rose	Balogh Anikó	Amerikai UI és egykori űrhajós, akit a Pentagon hozott létre.
Cody Lowell	Scoot McNairy	Horváth-Töreki Gergely	Művész és Laurie férje. Annak ellenére, hogy a Logorhythms korábban azt hazudta, hogy Laurie UI-eljárása sikertelen volt, végül újra összejön a feleségével, és együtt dolgoznak a Kim családdal.
Dr. Stephen Gold	Tunde Adebimpe	Németh Gábor	A DARPA Védelmi Tudományok Hivatalának vezetője, aki az Egyesült Államok kormányának titkos UI programjában vesz részt.
Han Ping	Clyde Kusatsu	Kárpáti Levente	Kínai UI és egykori fizikus. Mielőtt UI-vá vált, politikai fogoly volt Bai Fu börtönében, ahol részt vett Bai aranybányászati tervében. Úgy véli, hogy nemzete korrumpálódott a kapitalizmus által, és potenciált lát az UI technológiában.
Jake Moretti	Corey Stoll	Koncz István	Joey gondoskodó férje.
Elaine Rivera	Rosa Salazar	Kovács Vanda	Az amerikai szenátus tagja, aki megpróbálja megérteni az UI technológiát, és szövetségre lép Ellennel.
Scharff	Kevin Dunn	Czvetkó Sándor	A szenátus tagja, aki átverésnek tartja a UI-technológiát.
MIST	Thomasin McKenzie	Andrádi Zsanett	Fejlett mesterséges intelligencia, amelyet Caspian hozott létre David Kim és Laurie Lowell UI-maradványaiból, és Maddie-t a nővérének tekinti. Nevét "Modulated Integrated Source Template" rövidítésből kapta "apjától", Davidtől. Kíváncsi és izgatott személyiséggel rendelkezik.
Dr. Olivia Evans	Lara Pulver	Zakariás Éva	Brit UI és az MI6 kutatója. Mielőtt maga is UI-vá vált, érdeklődést mutatott az emberek és UI-k közötti kapcsolatok iránt.
Dr. Farhad Karimi	Navid Negahban	Crespo Rodrigo	Iráni UI és tudós a teheráni MOIS számára. Kezdetben szkeptikus volt az UI technológiával kapcsolatban, mielőtt maga is UI-vá vált.
Yair Gispan	Mark Ivanir	Fekete Zoltán	Izraeli UI és a Moszad ellenséges hírszerzési ügynöke.
David "Dave" Kim Jr.	Ed Oxenbould	Pál Dániel Máté	Maddie és Caspian 20 éves fia, akinek az a vágya, hogy UI-vá váljon, ami megterheli a kapcsolatát az anyjával.

Magyar változat

• Magyar szöveg: Fuchs Gábor
• Hangmérnök és vágó: Bederna László
• Gyártásvezető: Vígvári Ágnes
• Szinkronrendező: Orosz Ildikó

A szinkront a Direct Dub Studios készítette.

Évados áttekintés

Évad		Epizódok	Amerikai sugárzás		Amerikai adó	Magyar sugárzás		Magyar adó
			Évadpremier	Évadfinálé		Évadpremier	Évadfinálé
	1	8	2022. szeptember 1.	2022. október 13.		2022. november 22.
	2	8	2023. október 15.			2025. február 21.

Epizódok

1. évad (2022)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier
1.	1.	Panteon (Pantheon)	Dwooman	Craig Silverstein	2022. szeptember 1. 2024. november 22.
2.	2.	Ciklusok (Cycles)	Mel Zwyer	Albert Kim	2022. szeptember 1. 2024. november 22.
3.	3.	A Tél birodalma (Reign of Winter)	Ed Tadem	Taii K. Austin	2022. szeptember 8. 2024. november 22.
4.	4.	Az isteneket nem lehet láncra verni (The Gods Will Not Be Chained)	Micah Gunnell és Juno Lee	Andy Parker	2022. szeptember 15. 2024. november 22.
5.	5.	Nulladik napi hiba (Zero Daze)	Mel Zwyer	Julia Cooperman	2022. szeptember 22. 2024. november 22.
6.	6.	Biztos te vagy Caspian (You Must Be Caspian)	Mel Dwyer	Scott Gunnison Miller	2022. szeptember 29. 2024. november 22.
7.	7.	Mi ti vagyunk (We Are You)	Ed Tadem	Michael Taylor	2022. október 6. 2024. november 22.
8.	8.	Az isteneket nem lehet megölni (The Gods Will Not Be Slain)	Micah Gunnell és Juno Lee	Craig Silverstein	2022. október 13. 2024. november 22.

2. évad (2023)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier
9.	1.	Az istenek nem haltak meg hiába (The Gods Have Not Died In Vain)	Dwooman ésJuno Lee	Andy Parker	2023. október 15. 2025. február 21.
10.	2.	Integritás (Crack Integrity)	Mel Zwyer	Michael Taylor	2023. október 15. 2025. február 21.
11.	3.	Joey Coupet (Joey Coupet)	Ed Tadem	Taii K. Austin	2023. október 15. 2025. február 21.
12.	4.	Olivia és Farhad (Olivia & Farhad)	Juno Lee és Mari Yang	Yasemin Yilmaz	2023. október 15. 2025. február 21.
13.	5.	Yair (Yair)	Jae Hong Kim és Juno Lee	Scott Gunnison Miller	2023. október 15. 2025. február 21.
14.	6.	Apokalipszis (Apokalypsis)	Mel Zwyer	Michael Taylor	2023. október 15. 2025. február 21.
15.	7.	Eljövendő világ (The World to Come)	Ed Tadem	Taii K. Austin	2023. október 15. 2025. február 21.
16.	8.	Mélyidő (Deep Time)	Mari Yang	Craig Silverstein	2023. október 15. 2025. február 21.

A sorozat készítése

2018. augusztus 3-án jelentették be, hogy az AMC elkezdett a dolgozni a sorozaton.^[8] 2020. március 10-én az AMC két évados, egyenként nyolc epizódból álló berendelést adott a produkciónak. A Pantheon az AMC első egyórás animációs eredeti sorozata, a sorozatot Craig Silverstein készítette, aki egyben a sorozat vezető producere is.^[9] A sorozat gyártásában az AMC Studios és a Titmouse, Inc. vett részt.^[1] A sorozat Ken Liu regényein alapul.^[2]

2023. január 8-án az AMC egy évad után törölte a sorozatot, annak ellenére, hogy két évadot rendelt be. Emellett eltávolították az AMC streaming szolgáltatásáról és a HIDIVE-ról is.^[10] 2023 szeptemberében az Amazon Prime Video bejelentette, hogy megmenti a sorozatot.^[5]