1978-as amerikai film, rendezte John Hough From Wikipedia, the free encyclopedia
Magas rangú célpont (eredeti címe Brass Target) egy 1978-ban bemutatott amerikai bűnügyi kalandfilm, thriller, John Hough rendezésében, Sophia Loren, John Cassavetes, Robert Vaughn, George Kennedy, Patrick McGoohan és Max von Sydow főszereplésével. Cselekménye Frederick Nolan 1974-ben megjelent The Algonquin Project című kémregényén alapul.[1][2] A történet közvetlenül az európai háború utáni, 1945 őszén és telén játszódik. Valós magja a 3. amerikai hadsereg parancsnokának, George Patton tábornoknak 1945. decemberében bekövetkezett halálos autóbalesete, valamint a Reichsbank lefoglalt és megdézsmált aranytömb-készleteinek máig tisztázatlan sorsa. A fiktív történet szerint Patton nem baleset, hanem szervezett merénylet áldozata lett, amely mögött az amerikai katonai titkosszolgálat korrupt tisztjeinek összeesküvése állt.
| Magas rangú célpont (Brass Target) | |
| 1978-as amerikai film | |
 | |
| A merénylő (Max von Sydow) | |
| Alternatív cím: Elsőrendű célpont | |
| Rendező | John Hough |
| Producer | Berle Adams |
| Alapmű | The Algonquin Project |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Frederick Nolan |
| Főszerepben |
|
| Zene | Laurence Rosenthal |
| Operatőr | Tony Imi |
| Gyártás | |
| Gyártó | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Ország | |
| Nyelv | angol, német, orosz |
| Forgatási helyszín | Bajorország, Svájc |
| Játékidő | 111 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Bemutató |
|
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az angol nyelvű címben a „brass” szó a tábornoki rangjelzés sárgaréz csillagjaira utal. A film magyar nyelvű címe előfordul névelő nélkül (Filmkatalógus, Imdb); és névelővel: A magas rangú célpont formában (Port.hu, Iszdb); valamint Elsőrendű célpont (Mafab.hu) változatban is.
A történet 1945 augusztusában kezdődik, a második világháború európai befejezése után, a négyhatalmi megszállás alatt álló Németországban. Egy felhagyott alpesi sóbányában az amerikai 3. hadsereg megtalálja a Német Birodalmi Bank (Reichsbank) elrejtett aranytömb-készletét (brit-amerikai szóhasználatban „a nácik aranyát”). George S. Patton tábornok, Bajorország katonai kormányzója elrendeli, hogy az aranyat katonai fedezet mellett szállítsák Frankfurtba, a bank trezorjaiba. A vasúti szerelvényt útközben egy hegyi alagútban támadás éri, a kísérő amerikai katonákat harci gázzal legyilkolják, az aranyat elrabolják. Az akciót az amerikai katonai titkosszolgálat korrupt főtisztjei szervezték, egy homoszexuális páros, Rogers ezredes és Gilchrist ezredes irányításával. A katonai rendőrség nem talál nyomokat.
A szovjet katonai parancsnokság Pattont teszi felelőssé a rablásért. A presztízsére büszke tábornok feldühödik, és utasítja a titkosszolgálatot (OSS-t), hogy tisztázzák a nevét. Dawson ezredes a tapasztalt De Lucca őrnagyot bízza meg a nyomozással, aki a háború alatt a frontok mögött dolgozott, diverzáns akciókat szervezett, ellenséges szabotőröket küzdött le. Az aranyrablás tervezői De Lucca egyik korábbi diverzáns akciójának tervét másolták le. Dawson bizonyos benne, hogy szervezőket a hadsereg vagy a titkosszolgálat legbelső köreiben kell keresni.
Az őrnagy nyomozni kezd. Kideríti, hogy aranyat már eladták Párizsban. Saját korábbi harctéri parancsnokához, Mike McCauley ezredeshez fordul, aki a fekete gazdaságban meggazdagodott playboyként él egy lefoglalt kastélyban, De Lucca elhagyott barátnőjével, Marával együtt. McCauleyt rövidesen meggyilkolják. De Lucca kideríti, hogy McCauley az Egyesült Államokban járt, a börtönben ülő Lucky Luciano gengsztertől szerzett tippet egy professzionális svájci bérgyilkosra. McCauley Svájcban is járt és – Rogers ezredes nevében – találkozott a Shelley néven bemutatkozó bérgyilkossal és nagy összegért felbérelte őt Patton tábornok meggyilkolására. Shelley előkészíti a merényletet, precíziós puskát készíttet különleges lövedékekkel.
Mara visszatér De Luccához, aki Svájcban felkeresi régi háborús ismerősét, a kétkulacsos Webbert, aki most a menekülteket segélyező nemzetközi szervezetben dolgozik, de jó kapcsolatai vannak az alvilággal. Az őrnagy tőle kér tippet, ki lehet a keresett professzionális svájci bárgyilkos? Lucca rátalál Stewart ezredesre, aki német barátnője révén tudott a Reichsbank aranyának hollétéről, a bérgyilkos azonban megelőzi Luccát és megöli őket. Luccát is megpróbálják csapdába csalni, de az őrnagy végez támadójával. Rogers ezredes elbizonytalanítja a titkosszolgálatot, hogy a merénylet célpontja vajon Patton tábornok vagy Eisenhower tábornok?
Pattont hazarendelik, az arany utáni kutatás leáll. Rogers ezredes „leállítaná” a merénylőt, hogy eltörölje saját nyomait. A katonai rendőrség rátalál egy Shelley nevű svájci újságíróra. Az őrnagy élve akarja elfogni, de Rogers és Gilchrist megelőzik: megölik Shelleyt és az őt őrző katonai rendőröket is. A késve érkező De Lucca és Dawson tűzharcban lelövik Rogerset és Gilchristot. A titkosszolgálat lezárja az ügyet, egyedül az őrnagy gyanakszik, hogy Shelley csak ártatlan civil volt, akit az igazi profi bérgyilkos küldött maga helyett csaléteknek, az üldözők megtévesztésére. Lucca folytatja a kutatást.
A bérgyilkos egyszerű amerikai katonának öltözve kifigyeli Patton tábornok útvonalát. Mara felismeri benne Webbert, és bevallja Luccának, hogy Webberrel is élt egy ideig. A merénylő felállítja csapdáját. Egy beláthatatlan kanyarban elhelyez egy teherautót, a tábornok autója beleütközik. A merénylő gumilövedékkel rálő és eltöri Patton nyakcsigolyáját. A katonai rendőrség balesetként lezárja az ügyet, Lucca azonban bizonyos benne, hogy a keresett merénylő csapott le. Mara visszatér Webberhez, és De Lucca kezére játssza a merénylet bizonyítékát, a gyilkos fegyvert. De Lucca egy gumilövedékkel lelövi Webbert, akinek halálát éppúgy balesetnek könyvelik el, mint Pattonét.
| Szerep | Színész[3] | Magyar hangja (1. szinkron)[4] |
Magyar hangja (2. szinkron, 1997)[5] |
|---|---|---|---|
| Mara | Sophia Loren | Bencze Ilona | Andai Györgyi |
| Joe De Lucca őrnagy | John Cassavetes | Végvári Tamás | Tordy Géza |
| George S. Patton tábornok | George Kennedy | Láng József | Csurka László |
| Donald Rogers ezredes | Robert Vaughn | Szersén Gyula | Perlaki István |
| Walter Gilchrist ezredes | Edward Herrmann | Tóth-Gáspár András | Németh Gábor |
| Mike McCauley ezredes | Patrick McGoohan | Reviczky Gábor | Fülöp Zsigmond |
| Robert Dawson ezredes | Bruce Davison | Lux Ádám | Viczián Ottó |
| Martin Webber / „ál-Shelley” bérgyilkos | Max von Sydow | Ujréti László | Bács Ferenc |
| Frank Stewart ezredes, Patton szárnysegédje | Ed Bishop | Imre István | Kőszegi Ákos |
| Theresa von Rodeck / Dora Müller: Stewart szeretője | Birgit Bergen | N/A | N/A |
| Lucky Luciano | Lee Montague | Szokolay Ottó | Imre István |
| Frank Ferraro, Luciano Ügyvédje | Alan Tilvern | Kristóf Tibor | Rudas István |
| Herr Schröder, puskaműves | Sigfrit Steiner | Kun Vilmos | Versényi László |
| Osztranov szovjet tábornok | Reinhold Olszewski | Gruber Hugó | Kristóf Tibor |
| A valódi Peter Shelley, újságíró | Bernard Horsfall | N/A | N/A |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
.svg){kind=small}
