Kijelölt túlélő

A kijelölt túlélő (vagy kijelölt utód) az Amerikai Egyesült Államokban az elnöki utódlási sorrendben megnevezett személy, akit kiválasztottak arra, hogy egy nem nyilvános, védett helyen tartózkodjék, távol az olyan eseményektől, mint például az elnök beiktatása vagy az elnök évértékelő beszédje. Az utódkiválasztás gyakorlatának célja az elnöki hivatal folytonosságának biztosítása, abban az esetben, ha az elnök, az alelnök és az elnöki utódsorban lévő több más tisztviselő meghalna. Az eljárást a hidegháború idején az 1950-es években vezették be egy esetleges atomtámadás veszélye miatt.

Ez a szócikk az Egyesült Államok készenléti tervéről szól. Hasonló címmel lásd még: A kijelölt túlélő (televíziós sorozat).

Ha egy ilyen esemény bekövetkezne, az 1947-es elnöki utódlási törvényben meghatározott öröklési sorrendben a legmagasabb rangú életben maradt tisztviselő válna az Egyesült Államok elnökévé. Következésképpen a kijelölt túlélőként megnevezett személynek alkalmasnak kell lennie arra, hogy elnöki tisztséget töltsön be. A gyakorlatban a kijelölt túlélő általában az elnök kabinetjének tagja, és az elnök választja ki.

A Kongresszus szintén jelöl túlélőket, egyet-egyet mindkét pártból, hogy a Kongresszust fenn tudják tartani, ha meghalna több képviselő is egy eseményen.^[1]

A kijelölt túlélők listája

Dátum	Esemény	Kijelölt túlélő	Tisztség	Forrás
1981. február 18.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	Terrel Bell	Oktatási miniszter	[2]
1984. január 25.	State of the Union (évértékelő)	Samuel Pierce	Lakásügyi és városfejlesztési miniszter	[3][4]
1985. január 21.	Elnöki beiktatás	Margaret Heckler	Egészségügyi miniszter	[5]
1985. február 6.	State of the Union (évértékelő)	Malcolm Baldrige	Kereskedelmi miniszter	[3][4]
1986. február 4.	State of the Union (évértékelő)	John Block	Mezőgazdasági miniszter	[3][4]
1987. január 27.	State of the Union (évértékelő)	Richard Lyng	Mezőgazdasági miniszter	[3][4]
1988. január 25.	State of the Union (évértékelő)	Donald Hodel	Belügyminiszter	[3][4]
1989. február 9.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	Lauro Cavazos	Oktatási miniszter
1990. január 31.	State of the Union (évértékelő)	Edward J. Derwinski	Veteránügyi miniszter	[3][4]
1991. január 29.	State of the Union (évértékelő)	Manuel Lujan	Belügyminiszter	[3][4]
1992. január 28.	State of the Union (évértékelő)	Ed Madigan	Mezőgazdasági miniszter	[3][4]
1993. február 17.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	Bruce Babbitt	Belügyminiszter	[3][4]
1994. január 25.	State of the Union (évértékelő)	Mike Espy	Mezőgazdasági miniszter	[3][4]
1995. január 24.	State of the Union (évértékelő)	Federico Peña	Közlekedési miniszter	[3][4]
1996. január 23.	State of the Union (évértékelő)	Donna Shalala	Egészségügyi miniszter	[3][4]
1997. február 4.	State of the Union (évértékelő)	Dan Glickman	Mezőgazdasági miniszter	[3][4]
1998. január 27.	State of the Union (évértékelő)	William Daley	Kereskedelmi miniszter	[3][4]
1999. január 19.	State of the Union (évértékelő)	Andrew Cuomo	Lakásügyi és városfejlesztési miniszter	[3][4]
2000. január 27.	State of the Union (évértékelő)	Bill Richardson	Energiaügyi miniszter	[3][4]
2001. február 27.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	Anthony Principi	Veteránügyi miniszter	[3][4]
2001. szeptember 11–14.	A szeptember 11-ei terrortámadásokat követően	Donald Evans	Kereskedelmi miniszter	[3][4]
2001. szeptember 20.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén (A szeptember 11-ei terrortámadásokat követően)	Dick Cheney	Alelnök	[3]
		Tommy Thompson	Egészségügyi miniszter
2002. január 29.	State of the Union (évértékelő)	Gale Norton	Belügyminiszter	[4]
2003. január 28.	State of the Union (évértékelő)	John Ashcroft	Legfőbb ügyész	[3][4]
		Norman Mineta	Közlekedési miniszter
2004. január 20.	State of the Union (évértékelő)	Donald Evans	Kereskedelmi miniszter	[3][4]
2005. január 20.	Elnöki beiktatás	Gale Norton	Belügyminiszter	[6]
2005. február 2.	State of the Union (évértékelő)	Donald Evans	Kereskedelmi miniszter	[3][4]
		Ted Stevens	A Szenátus korelnöke
2006. január 31.	State of the Union (évértékelő)	Jim Nicholson	Veteránügyi miniszter	[3][4]
		Ted Stevens	A Szenátus korelnöke
2007. január 23.	State of the Union (évértékelő)	Alberto Gonzales	Legfőbb ügyész	[3][4]
2008. január 28.	State of the Union (évértékelő)	Dirk Kempthorne	Belügyminiszter	[3][4]
2009. január 20.	Elnöki beiktatás	Robert Gates	Védelmi miniszter	[7]
2009. február 24.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	Eric Holder	Legfőbb ügyész	[3][4]
2009. szeptember 9.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	Steven Chu	Energiaügyi miniszter
2010. január 27.	State of the Union (évértékelő)	Hillary Clinton[lower-alpha 1]	Külügyminiszter	[4]
		Shaun Donovan	Lakásügyi és városfejlesztési miniszter
2011. január 25.	State of the Union (évértékelő)	Ken Salazar	Belügyminiszter	[4]
2012. január 24.	State of the Union (évértékelő)	Tom Vilsack	Mezőgazdasági miniszter	[4]
2013. január 21.	Elnöki beiktatás	Eric Shinseki	Veteránügyi miniszter	[8]
2013. február 12.	State of the Union (évértékelő)	Steven Chu	Energiaügyi miniszter	[4]
2014. január 28.	State of the Union (évértékelő)	Ernest Moniz	Energiaügyi miniszter	[9]
2015. január 20.	State of the Union (évértékelő)	Anthony Foxx	Közlekedési miniszter	[10]
2016. január 12.	State of the Union (évértékelő)	Orrin Hatch	A Szenátus korelnöke	[11]
		Jeh Johnson	Belbiztonsági miniszter	[12]
2017. január 20.	Elnöki beiktatás	Orrin Hatch	A Szenátus korelnöke	[11]
		Jeh Johnson	Belbiztonsági miniszter	[13]
2017. február 28.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	David Shulkin	Veteránügyi miniszter	[14][15]
2018. január 30.	State of the Union (évértékelő)	Sonny Perdue	Mezőgazdasági miniszter	[16]
2019. február 5.	State of the Union (évértékelő)	Rick Perry	Energiaügyi miniszter	[17]
2020. február 4.	State of the Union (évértékelő)	David Bernhardt	Belügyminiszter	[18]
2021. január 20.	Elnöki beiktatás	nem nyilvános[lower-alpha 2]		[19]
2021. április 28.	Elnöki beszéd a Kongresszus közös ülésén	nem volt[lower-alpha 3]		[20]
2022. március 1.	State of the Union (évértékelő)	Gina Raimondo	Kereskedelmi miniszter	[21]
2023. február 7.	State of the Union (évértékelő)	Marty Walsh	Munkaügyi miniszter	[22]
2024. március 7.	State of the Union (évértékelő)	Miguel Cardona	Oktatási miniszter	[23]
2025. január 20.	Elnöki beiktatás	nem ismert

Megjegyzések

1. Ugyan Shaun Donovan volt a kijelölt túlélő, Hillary Clinton vette volna át az elnök helyét de facto kijelölt túlélőként, mint a legmagasabb rangú tisztviselő. Külföldön tartózkodott az évértékelő ideje alatt.
2. A Military.com információja szerint Mike Pompeo külügyminiszter volt a legmagasabb rangú személy, aki nem vett részt a beiktatáson, de nem volt ismert, hogy hivatalosan ki lett jelölve-e túlélőnek.
3. A COVID-19 járvány miatt bevezetett szabályok miatt csak kis létszámban voltak jelen a kabinet tagjai, ezért nem volt szükség külön kijelölésre. Az utódlási sorrend szerint Janet Yellen pénzügyminiszter volt a de facto kijelölt túlélő.

Jegyzetek

1. News, A. B. C.: Meet Congress' State of the Union Designated Survivors (angol nyelven). ABC News. (Hozzáférés: 2022. április 11.)
2. Hershey, Jr.. „State of Union: Bewitched by Pageant”, The New York Times, 1988. január 27. (Hozzáférés: 2013. február 13.)
3. Cabinet Members Not in Attendance ("Designated Survivor," from 1984), and Frequency By Department | The American Presidency Project. www.presidency.ucsb.edu. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
4. Weiner, Rachel. „Steven Chu is the State of the Union ‘designated survivor’”, Washington Post (Hozzáférés: 2020. december 29.) (amerikai angol nyelvű)
5. Margaret Heckler, tenacious Republican Congresswoman and Cabinet Secretary and Ambassador. Grand Old Partisan. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
6. Designated survivor prepares (angol nyelven). KMGH, 2017. január 19. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
7. Gates To Be Designated Successor On Inauguration Day (amerikai angol nyelven). www.cbsnews.com. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
8. O'Keefe, Ed: State of the Union: Tom Vilsack to serve as Cabinet's ‘designated survivor’ (amerikai angol nyelven). Washington Post, 2012. január 24. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
9. Ernest Moniz, energy secretary, to be 'designated survivor' during State of the Union (amerikai angol nyelven). Associated Press, 2015. március 24. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
10. Jackson, David: Obama's 'designated survivor': Anthony Foxx (amerikai angol nyelven). USA TODAY. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
11. Sen. Orrin Hatch acting as a designated survivor during inauguration | The Salt Lake Tribune. web.archive.org, 2017. március 1. [2017. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
12. News, A. B. C.: State of the Union: Jeh Johnson Named Designated Survivor (angol nyelven). ABC News. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
13. Weaver, Dustin: Jeh Johnson is designated survivor for inauguration (angol nyelven). TheHill, 2017. január 20. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
14. Philip Rucker Twitter. (Hozzáférés: 2017. március 1.)
15. News, A. B. C.: VA Secretary David Shulkin chosen as designated survivor (angol nyelven). ABC News. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
16. Donald Trump (angol nyelven). Washington Examiner. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
17. CNN, Betsy Klein and Noah Gray: Energy Secretary Rick Perry is the designated survivor. CNN. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
18. Choi, Matthew: The State of the Union’s designated survivor: Interior Secretary David Bernhardt (angol nyelven). POLITICO. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
19. Kime, Patricia: Who Was the Designated Survivor for the Inauguration? Outgoing Administration Doesn't Say (angol nyelven). Military.com, 2021. január 20. (Hozzáférés: 2021. június 2.)
20. Leonard, Ben: No designated survivor for Biden's first joint address to Congress (angol nyelven). POLITICO. (Hozzáférés: 2021. június 2.)
21. Lee, M. J.: White House chief of staff tells House Democrats he's hoping State of the Union will boost Biden's poll numbers. CNN. (Hozzáférés: 2022. április 11.)
22. „State of the Union 2023: Who is the designated survivor?”, BBC News, 2023. február 7. (Hozzáférés: 2023. február 8.) (brit angol nyelvű)
23. Education Secretary Miguel Cardona is the designated survivor for the State of the Union

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Designated Survivor című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.