John Q – Végszükség

A John Q – Végszükség (eredeti cím: John Q) 2002-ben bemutatott amerikai thriller-filmdráma, melyet Nick Cassavetes rendezett. A főbb szerepekben Denzel Washington, Robert Duvall, Kimberly Elise, Anne Heche, James Woods és Ray Liotta látható.

John Q – Végszükség (John Q)
2002-es amerikai film
Rendező	Nick Cassavetes
Producer	Mark Burg Oren Koules
Vezető producer	Michael De Luca
Műfaj	krimifilm filmdráma
Forgatókönyvíró	James Kearns
Főszerepben	Denzel Washington Robert Duvall James Woods Anne Heche Eddie Griffin Kimberly Elise Shawn Hatosy Ray Liotta
Zene	Aaron Zigman Stevie Wonder
Operatőr	Rogier Stoffers
Vágó	Dede Allen
Díszlettervező	Stefania Cella
Gyártás
Gyártó	Evolution Entertainment New Line Cinema
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Toronto Montréal Hamilton Chicago
Játékidő	112 perc
Költségvetés	36 millió amerikai dollár[1]
Forgalmazás
Forgalmazó	New Line Cinema InterCom Zrt.
Bemutató	2002. február 15.
Korhatár	III. kategória (NFT/0929/2013)
Bevétel	102,2 millió amerikai dollár[1]
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Az Amerikai Egyesült Államokban 2002. február 15-én került a mozikba a New Line Cinema forgalmazásában. Bár negatív kritikákat kapott, bevételi szempontból sikeresnek bizonyult.

Cselekmény

Egy kisfiú összeesik baseballozás közben. Apja, John Quincy Archibald a kórházban megtudja, hogy biztosítása nem fedezi a fiú életének megmentéséhez szükséges szívátültetést. Archibald elkeseredett tettre szánja el magát: a kórház dolgozóit túszul ejtve próbálja kikényszeríteni az életmentő műtét elvégzését.

Szereplők

Színész	Szerep	Magyar hang[2]
Denzel Washington	John Quincy Archibald	Kálid Artúr
Kimberly Elise	Denise Archibald	Tóth Auguszta
Daniel E. Smith	Michael "Mike" Archibald	Gacsal Ádám
James Woods	Dr. Raymond Turner	Kőszegi Ákos
Anne Heche	Rebecca Payne	Murányi Tünde
Robert Duvall	Frank Grimes hadnagy	Szersén Gyula
Ray Liotta	Gus Monroe rendőrfőnök	Gergely Róbert
Eddie Griffin	Lester Matthews	Czvetkó Sándor
Shawn Hatosy	Mitch Quigley	Zámbori Soma
David Thornton	Jimmy Palumbo	Trokán Péter
Laura Harring	Gina Palumbo	Agócs Judit
Ethan Suplee	Guard Max Conlin	Jászai László
Kevin Connolly	Steve Maguire	Seszták Szabolcs
Paul Johansson	Tuck Lampley	Rosta Sándor

Jay Leno (magyar hangja Kajtár Róbert), Larry King, Ted Demme, Gloria Allred (magyar hangja Koffler Gizi), Nas, Bill Maher és Arianna Huffington önmagukat alakítják a filmben.^[2]

Fogadtatás

Bevételi adatok

A bemutató hétvégén a film első helyen nyitott az amerikai mozikban, 23,6 millió dolláros bevételt érve el. Észak-Amerikában 71,7 millió, a többi területen 30,5 millió dollárt termelt. A 36 milliós költségvetésből készült film összbevétele így 102,2 millió dollár lett.^[1]

Kritikai visszhang

A kedvező bevételei ellenére a film gyenge kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes weboldalon 133 kritika összegzése alapján 25%-on áll. Az oldal szöveges értékelése szerint: „Washington színészi alakítása a film fölé emelkedik, amely a nézők fejébe sulykolja mondanivalóját.”^[3]

Jegyzetek

1. John Q (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2023. március 28.)
2. John Q - Végszükség - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. március 28.)
3. John Q - Rotten Tomatoes (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2023. március 28.) „Washington's performance rises above the material, but John Q pounds the audience over the head with its message.”

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a John Q. című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• John Q – Végszükség a PORT.hu-n (magyarul)
• John Q – Végszükség az Internet Movie Database-ben (angolul)
• John Q – Végszükség a Rotten Tomatoeson (angolul)
• John Q – Végszükség a Box Office Mojón (angolul)

• Filmművészetportál
• USA-portál