Finlandia-díj

A Finlandia-díj Finnország legrangosabb irodalmi díja, melyet évente adnak át a legjobb finn regényért, ifjúsági könyvért és ismertető regényért. A díj összege (2005-ös adat) 26 000 euró (korábban 100 000 finn márka).

A Finlandia-díjat 1984-ben alapították. A Finn Könyvalapítvány adja át, ezzel elismervén az abban az évben legjobbnak ítélt regény íróját. Eredetileg a díjat bármilyen szépirodalmi műfajban el lehetett nyerni, ám 1993 óta csak regények versenyezhetnek a díjért. Ugyanebben az évben megváltoztatták a szabályokat úgy, hogy a nyertest a háromtagú bizottság által megnevezett, 3-6 könyvet tartalmazó listából egy bíró választja ki. A Finlandia-díj Finnország legismertebb irodalmi díja.

Régebben a díjat a szabályok szerint csak finn állampolgár kaphatta meg, azonban a szabályokat 2010-ben megváltoztatták, amikor a finn nyelven író szlovák írónő, Alexandra Salmela bekerült a jelöltek közé. Az új szabályoknak megfelelően bármely, arra érdemes finn regény megkaphatja a díjat, írója állampolgárságától függetlenül.

A díj eredetileg 100 000 finn márkás, majd 26 000 eurós pénzjutalommal járt. 2008-ra a pénzjutalom mértéke elérte a 30 000 eurót.

A Finlandia-díj mellett 1989 óta évente kiosztják a finn tudományos és tankönyvek kategóriájában a Tudományos Finlandia (Tieto-Finlandia)-díjat , valamint 1997 óta a Finlandia Junior-díjat a finn gyermek- és ifjúsági irodalom kategóriájában is. Mindkét díj, akárcsak a rendes Finlandia-díj, 30 000 eurós pénzjutalommal jár.

1984 óta emellett évente kiosztásra kerül a Pikku- („kis”) Finlandia-díj is, amelyért érettségizők és más, középfokú képzésben résztvevők indulhatnak egy irodalmi esszépályázat keretében. Ennek a versenynek a szervezői az Äidinkielen opettajain liitto (Anyanyelvi tanárok szövetsége) és a Svenska modersmållärarföreningen i Finland. Az első helyezett 800 eurós pénzjutalomban, valamint az adott évi Finlandia-díjra jelölt könyvek egy-egy példányában részesül.

Díjazottak

A legjobb regény díjazottai

Év	Szerző	Regény	Magyar cím	Nyelv
1984	Erno Paasilinna	Yksinäisyys ja uhma		Finn
1985	Jörn Donner	Far och son		Svéd
1986	Sirkka Turkka	Tule takaisin, pikku Sheba		Finn
1987	Helvi Hämäläinen	Sukupolveni unta		Finn
1988	Gösta Ågren	Jär		Svéd
1989	Markku Envall	Samurai nukkuu		Finn
1990	Olli Jalonen	Isäksi ja tyttäreksi		Finn
1991	Arto Melleri	Elävien kirjoissa		Finn
1992	Leena Krohn	Matemaattisia olioita tai jaettuja unia		Finn
1993	Bo Carpelan	Urwind		Svéd
1994	Eeva Joenpelto	Tuomari Müller, hieno mies		Finn
1995	Hannu Mäkelä	Mestari		Finn
1996	Irja Rane	Naurava neitsyt		Finn
1997	Antti Tuuri	Lakeuden kutsu		Finn
1998	Pentti Holappa	Ystävän muotokuva		Finn
1999	Kristina Carlson	Maan ääreen		Finn
2000	Johanna Sinisalo	Ennen päivänlaskua ei voi		Finn
2001	Hannu Raittila	Canal Grande		Finn
2002	Kari Hotakainen	Juoksuhaudantie		Finn
2003	Pirkko Saisio	Punainen erokirja		Finn
2004	Helena Sinervo	Runoilijan talossa		Finn
2005	Bo Carpelan	Berg		Svéd
2006	Kjell Westö	Där vi en gång gått	Ahol egykor jártunk	Svéd
2007	Hannu Väisänen	Toiset kengät		Finn
2008	Sofi Oksanen	Puhdistus	Tisztogatás	Finn
2009	Antti Hyry	Uuni		Finn
2010	Mikko Rimminen	Nenäpäivä		Finn
2011	Rosa Liksom	Hytti nro 6		Finn
2012	Ulla-Lena Lundberg	Is		Svéd
2013	Riikka Pelo	Jokapäiväinen elämämme		Finn
2014	Jussi Valtonen	He eivät tiedä mitä tekevät	Nem tudják, mit cselekszenek	Finn
2015	Laura Lindstedt	Oneiron		Finn
2016	Jukka Viikilä	Akvarelleja Engelin kaupungista		Finn
2017	Juha Hurme	Niemi		Finn
2018	Olli Jalonen	Taivaanpallo		Finn
2019	Pajtim Statovci	Bolla		Finn
2020	Anni Kytömäki	Margarita[1]	Margarita	Finn
2021	Jukka Viikilä	Taivaallinen vastaanotto[2]	Mennyei fogadtatás	Finn
2022	Iida Rauma	Hävitys: Tapauskertomus[3]
2023	Sirpa Kähkönen	36 uurnaa: Väärässä olemisen historia[4]	36 urna – Egy tévedés története

Megjegyzés: a "magyar cím" lehet a magyar nyelven már megjelent mű címe, de akár csak az eredeti cím fordítása is.

Jegyzetek

1. Kaunokirjallisuuden Finlandia-voittajalle Anni Kytömäelle metsät ovat tärkeitä, mutta hän hämmästelee puheita «luonnon viisaudesta» (yle.fi, YLE, 2020-11-25)
2. Jukka Viikilä voitti Finlandia-palkinnon jo toisen kerran – voittoisa romaani syntyi sydänleikkauksesta toipuessa (yle.fi, 2021-12-01)
3. Kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon voittanut Iida Rauma: "Lasten kokema väkivalta ei ole mikään pikkujuttu". Yleisradio , 2022. november 30.
4. Sirpa Kähkönen voitti kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon omakohtaisella romaanillaan, jossa tehdään tilit selviksi kuolleen äidin kanssa. Yleisradio, 2023. november 29. (Hozzáférés: 2023. december 17.)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Finlandia-palkinto című finn Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.