A Balfékek epizódjainak listája
Wikimédia-listaszócikk From Wikipedia, the free encyclopedia
Ezen az oldalon a Balfékek (angolul: Community) című amerikai televíziós sorozat epizódjainak listája található.
Sorozatáttekintés
| Évad | Részek száma | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadbemutató | Évadzáró | Évadbemutató | Évadzáró | ||||||
| 1. | 25 | 2009. szeptember 17. | 2010. május 20. | NBC | 2011. január 9. | 2011. április 3. | PRO4 | ||
| 2. | 24 | 2010. szeptember 23. | 2011. május 12. | 2012. július 7. | 2012. szeptember 22. | ||||
| 3. | 22 | 2011. szeptember 22. | 2012. május 17. | 2014. február 26. | 2014. március 27. | ||||
| 4. | 13 | 2013. február 7. | 2013. május 9. | 2017. december 27. | 2018. január 12. | Humor+ | |||
| 5. | 13 | 2014. január 2. | 2014. április 17. | 2015. július 19. | 2015. augusztus 30. | Super TV2 | |||
| 6. | 13 | 2015. március 17. | 2015. június 2. | Yahoo! | 2018. február 1. | 2018. február 19. | Humor+ | ||
Első évad (2009–2010)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | Bevezető rész (Pilot) | Anthony Russo & Joe Russo | Dan Harmon |  2009. szeptember 17. 2011. január 9. | 7,89 millió[1] | 100 |
| 2. | 2. | Spanyolóra (Spanish 101) | Joe Russo | Dan Harmon | 2009. szeptember 24. 2011. január 9. | 5,39 millió[2] | 101 |
| 3. | 3. | Bevezetés a filmbe (Introduction to Film) | Anthony Russo | Tim Hobert & Jon Pollack | 2009. október 1. 2011. január 16. | 5,86 millió[3] | 102 |
| 4. | 4. | Társadalompszichológia (Social Psychology) | Anthony Russo | Liz Cackowski | 2009. október 8. 2011. január 16. | 4,87 millió[4] | 104 |
| 5. | 5. | Haladó büntetőjogászat (Advanced Criminal Law) | Joe Russo | Andrew Guest | 2009. október 15. 2011. január 23. | 5,01 millió[5] | 105 |
| 6. | 6. | Foci, feminizmus és te (Football, Feminism and You) | Joe Russo | Hilary Winston | 2009. október 22. 2011. január 23. | 5,18 millió[6] | 103 |
| 7. | 7. | Bevezetés a statisztikába (Introduction to Statistics) | Justin Lin | Tim Hobert & Jon Pollack | 2009. október 29 2011. január 30. | 5,32 millió[7] | 106 |
| 8. | 8. | Háztartástan (Home Economics) | Anthony Russo | Lauren Pomerantz | 2009. november 5. 2011. január 30. | 5,45 millió[8] | 107 |
| 9. | 9. | Retorika (Debate 109) | Joe Russo | Tim Hobert | 2009. november 12. 2011. február 6 | 5,09 millió[9] | 109 |
| 10. | 10. | Környezetvédelem (Environmental Science) | Seth Gordon | Zach Paez | 2009. november 19. 2011. február 6. | 4,86 millió[10] | 108 |
| 11. | 11. | Szexuálpolitika (The Politics of Human Sexuality) | Anthony Russo | Hilary Winston | 2009. december 3. 2011. február 13. | 5,42 millió[11] | 110 |
| 12. | 12. | Összehasonlító vallástudomány (Comparative Religion) | Adam Davidson | Liz Cackowski | 2009. december 10. 2011. február 13. | 5,51 millió[12] | 111 |
| 13. | 13. | Tényfeltáró újságírás (Investigative Journalism) | Joe Russo | Jon Pollack & Tim Hobert | 2010. január 14. 2011. február 20. | 5,42 millió[13] | 113 |
| 14. | 14. | Modern tánc (Interpretive Dance) | Justin Lin | Lauren Pomerantz | 2010. január 21. 2011. február 20. | 4,73 millió[14] | 112 |
| 15. | 15. | Romantikus expresszionizmus (Romantic Expressionism) | Joe Russo | Andrew Guest | 2010. február 4. 2011. február 27. | 5,23 millió[15] | 115 |
| 16. | 16. | Bevezetés a kommunikációba (Communication Studies) | Adam Davidson | Chris McKenna | 2010. február 11. 2011. február 27. | 5,15 millió[16] | 116 |
| 17. | 17. | Testnevelés (Physical Education) | Anthony Russo | Jessie Miller | 2010. március 4. 2011. március 6. | 5,06 millió[17] | 118 |
| 18. | 18. | Bevezetés a genealógiába (Basic Genealogy) | Ken Whittingham | Karey Dornetto | 2010. március 11. 2011. március 6. | 4,70 millió[18] | 117 |
| 19. | 19. | Fazekascsoport (Beginner Pottery) | Anthony Russo | Hilary Winston | 2010. március 18. 2011. március 13. | 5,21 millió[19] | 114 |
| 20. | 20. | Az illúzió tudománya (The Science of Illusion) | Adam Davidson | Zach Paez | 2010. március 25. 2011. március 13. | 5,07 millió[20] | 122 |
| 21. | 21. | Kortárs amerikai baromfi (Contemporary American Poultry) | Tristram Shapeero | Emily Cutler & Karey Dornetto | 2010. április 22. 2011. március 20. | 3,67 millió[21] | 123 |
| 22. | 22. | A társalgás művészete (The Art of Discourse) | Adam Davidson | Chris McKenna | 2010. április 29. 2011. március 20. | 4,36 millió[22] | 124 |
| 23. | 23. | Modern hadviselés (Modern Warfare) | Justin Lin | Emily Cutler | 2010. május 6. 2011. március 27. | 4,35 millió[23] | 119 |
| 24. | 24. | Nem idegen nyelv (English as a Second Language) | Gail Mancuso | Tim Hobert | 2010. május 13. 2011. március 27. | 4,49 millió[24] | 120 |
| 25. | 25. | Szerelmi háromszög újragyúrva (Pascal’s Triangle Revisited) | Joe Russo | Hilary Winston | 2010. május 20. 2011. április 3. | 4,41 millió[25] | 121 |
Második évad (2010–2011)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26. | 1. | Kezdő antropológia (Anthropology 101) | Joe Russo | Chris McKenna | 2010. szeptember 23. 2012. július 7. | 5,01 millió[26] | 201 |
| 27. | 2. | Alapfokú ügyvédtan (Accounting for Lawyers) | Joe Russo | Emily Cutler | 2010. szeptember 30. 2012. július 7. | 4,53 millió[27] | 203 |
| 28. | 3. | Az elengedés pszichológiája (The Psychology of Letting Go) | Anthony Russo | Hilary Winston | 2010. október 7. 2012. július 14. | 4,20 millió[28] | 202 |
| 29. | 4. | Alapfokú űrhajótan (Basic Rocket Science) | Anthony Russo | Andy Bobrow | 2010. október 14. 2012. július 14. | 4,81 millió[29] | 204 |
| 30. | 5. | Messiásmítoszok és ókori emberek (Messianic Myths and Ancient Peoples) | Tristram Shapeero | Andrew Guest | 2010. október 21. 2012. július 21. | 4,46 millió[30] | 205 |
| 31. | 6. | Haladó járványtan (Epidemiology) | Anthony Hemingway | Karey Dornetto | 2010. október 28. 2012. július 21. | 5,64 millió[31] | 206 |
| 32. | 7. | A nemek aerodinamikája (Aerodynamics of Gender) | Tristram Shapeero | Adam Countee | 2010. november 4. 2012. július 28. | 4,61 millió[32] | 207 |
| 33. | 8. | Együttműködő cirkalomtan (Cooperative Calligraphy) | Joe Russo | Megan Ganz | 2010. november 11. 2012. július 28. | 4,53 millió[33] | 208 |
| 34. | 9. | Összeesküvés-elméletek és belsőépítészet (Conspiracy Theories and Interior Design) | Adam Davidson | Chris McKenna | 2010. november 18. 2012. augusztus 4. | 4,41 millió[34] | 210 |
| 35. | 10. | Hitelesített elektan (Mixology Certification) | Jay Chandrasekhar | Andy Bobrow | 2010. december 2. 2012. augusztus 4. | 4,55 millió[35] | 209 |
| 36. | 11. | Abed elszabadult karácsonya (Abed’s Uncontrollable Christmas) | Duke Johnson | Dino Stamatopoulos & Dan Harmon | 2010. december 9. 2012. augusztus 11. | 4,29 millió[36] | 222 |
| 37. | 12. | Ázsiai népesedés (Asian Population Studies) | Anthony Russo | Emily Cutler | 2011. január 20. 2012. augusztus 11. | 4,73 millió[37] | 211 |
| 38. | 13. | Haladó celebgyógyszertan (Celebrity Pharmacology) | Fred Goss | Hilary Winston | 2011. január 27. 2012. augusztus 18. | 4,59 millió[38] | 212 |
| 39. | 14. | Dungeons & Dragons (Advanced Dungeons & Dragons) | Joe Russo | Andrew Guest | 2011. február 3. 2012. augusztus 18. | 4,37 millió[39] | 214 |
| 40. | 15. | A XXI. század romantikája (Early 21st Century Romanticism) | Steven Sprung | Karey Dornetto | 2011. február 10. 2012. augusztus 25. | 3,81 millió[40] | 213 |
| 41. | 16. | Középhaladó dokumentumfilm-készítés (Intermediate Documentary Filmmaking) | Joe Russo | Megan Ganz | 2011. február 17. 2012. augusztus 25. | 4,11 millió[41] | 215 |
| 42. | 17. | Bevezetés a politikatudományba (Intro to Political Science) | Jay Chandrasekhar | Adam Countee | 2011. február 24. 2012. szeptember 1. | 3,79 millió[42] | 216 |
| 43. | 18. | Gyermekvédelem és balkáni kapcsolatok (Custody Law and Eastern European Diplomacy) | Anthony Russo | Andy Bobrow | 2011. március 17. 2012. szeptember 1. | 4,15 millió[43] | 217 |
| 44. | 19. | Abed új életének első születésnapja (Critical Film Studies) | Richard Ayoade | Sona Panos | 2011. március 24. 2012. szeptember 8. | 4,46 millió[44] | 218 |
| 45. | 20. | A versenyképes borkóstolás (Competitive Wine Tasting) | Joe Russo | Emily Cutler | 2011. április 14. 2012. szeptember 8. | 3,49 millió[45] | 219 |
| 46. | 21. | Az emberi memória paradigmája (Paradigms of Human Memory) | Tristram Shapeero | Chris McKenna | 2011. április 21. 2012. szeptember 15. | 3,17 millió[46] | 220 |
| 47. | 22. | Alkalmazott antropológia és konyhaművészet (Applied Anthropology and Culinary Arts) | Jay Chandrasekhar | Karey Dornetto | 2011. április 28. 2012. szeptember 15. | 3,35 millió[47] | 221 |
| 48. | 23. | Megátalkodott paintball (A Fist Full of Paintballs (Part 1)) | Joe Russo | Andrew Guest | 2011. május 5. 2012. szeptember 22. | 3,49 millió[48] | 223 |
| 49. | 24. | Paintballok háborúja (For a Few Paintballs More (Part 2)) | Joe Russo | Hilary Winston | 2011. május 12. 2012. szeptember 22. | 3,32 millió[49] | 224 |
Harmadik évad (2011–2012)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50. | 1. | Biológia alapok (Biology 101) | Anthony Russo | Garrett Donovan & Neil Goldman | 2011. szeptember 22. 2014. február 26. | 3,93 millió[50] | 301 |
| 51. | 2. | Globális konfliktusföldrajz (Geography of Global Conflict) | Joe Russo | Andy Bobrow | 2011. szeptember 29. 2014. február 27. | 3,98 millió[51] | 302 |
| 52. | 3. | Gyógyító káoszelmélet (Remedial Chaos Theory) | Jeff Melman | Chris McKenna | 2011. október 15. 2014. március 3. | 3,78 millió[52] | 303 |
| 53. | 4. | Versenyökológia (Competitive Ecology) | Anthony Russo | Maggie Bandur | 2011. október 6. 2014. február 28. | 3,35 millió[53] | 304 |
| 54. | 5. | Horrorfikció hét kísértetben (Horror Fiction in Seven Spooky Steps) | Tristram Shapeero | Dan Harmon | 2011. október 27. 2014. március 4. | 3,42 millió[54] | 305 |
| 55. | 6. | Meleg haladó (Advanced Gay) | Joe Russo | Matt Murray | 2011. november 3. 2014. március 5. | 3,84 millió[55] | 306 |
| 56. | 7. | A modern mozgások tanulmányozása (Studies in Modern Movement) | Tristram Shapeero | Adam Countee | 2011. november 10. 2014. március 6. | 3,49 millió[56] | 307 |
| 57. | 8. | Dokumentumfilm-készítés (Documentary Filmmaking: Redux) | Joe Russo | Megan Ganz | 2011. november 17. 2014. március 7. | 3,62 millió[57] | 308 |
| 58. | 9. | Csocsó és éjszakai éberizáció (Foosball and Nocturnal Vigilantism) | Anthony Russo | Chris Kula | 2011. december 1. 2014. március 10. | 3,74 millió[58] | 309 |
| 59. | 10. | Regionális ünnepi zene (Regional Holiday Music) | Tristram Shapeero | Steve Basilone & Annie Mebane | 2011. december 8. 2014. március 11. | 3,60 millió[59] | 311 |
| 60. | 11. | Kortárs hasonmásolás (Contemporary Impressionists) | Kyle Newacheck | Alex Cooley | 2012. március 22. 2014. március 13. | 3,87 millió[60] | 310 |
| 61. | 12. | Urbánus házasság és szendvicsművészet (Urban Matrimony and the Sandwich Arts) | Kyle Newacheck | Vera Santamaria | 2012. március 15. 2014. március 12. | 4,75 millió[61] | 312 |
| 62. | 13. | A belsőépítészet felfedezése (Digital Exploration of Interior Design (Part 1)) | Dan Eckman | Chris McKenna | 2012. március 29. 2014. március 14. | 3,48 millió[62] | 313 |
| 63. | 14. | Párnák és pokrócok (Pillows and Blankets (Part 2)) | Tristram Shapeero | Andy Bobrow | 2012. április 5. 2014. március 17. | 3,00 millió[63] | 314 |
| 64. | 15. | A vámpírmítosz eredete (Origins of Vampire Mythology) | Steven Tsuchida | Dan Harmon | 2012. április 12. 2014. március 18. | 3,09 millió[64] | 315 |
| 65. | 16. | Virtuális rendszerelemzés (Virtual Systems Analysis) | Tristram Shapeero | Matt Murray | 2012. április 19. 2014. március 19. | 2,77 millió[65] | 316 |
| 66. | 17. | Bevezetés a farkasfélék urológiájába (Basic Lupine Urology) | Rob Schrab | Megan Ganz | 2012. április 26. 2014. március 20. | 3,21 millió[66] | 317 |
| 67. | 18. | Hihetetlen dolgok kurzusa (Course Listing Unavailable) | Tristram Shapeero | Tim Saccardo | 2012. május 3. 2014. március 21. | 3,20 millió[67] | 318 |
| 68. | 19. | Elérhetetlen kredit (Curriculum Unavailable) | Adam Davidson | Adam Countee | 2012. május 10. 2014. március 24. | 2,99 millió[68] | 319 |
| 69. | 20. | Digitális birtokrendezés (Digital Estate Planning) | Adam Davidson | Matt Warburton | 2012. május 17. 2014. március 25. | 3,97 millió[69] | 322 |
| 70. | 21. | Az első Chang-dinasztia (The First Chang Dynasty) | Jay Chandrasekhar | Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson | 2012. május 17. 2014. március 26. | 2,61 millió[69] | 320 |
| 71. | 22. | Bevezetés a véglegességbe (Introduction to Finality) | Tristram Shapeero | Steve Basilone & Annie Mebane | 2012. május 17. 2014. március 27. | 2,48 millió[69] | 321 |
Negyedik évad (2013)
2012. május 10-én az NBC bejelentette, hogy egy 13 részes negyedik évadot rendelt meg a sorozatból, mely a kezdeti 2012. október 19-i kezdés elhalasztása után 2013. február 7-étől látható.
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 72. | 1. | Történelem (History 101) | Tristram Shapeero | Andy Bobrow | 2013. február 7. 2017. december 27. | 3,88 millió[70] | 401 |
| 73. | 2. | Paranormális felmenő (Paranormal Parentage) | Tristram Shapeero | Megan Ganz | 2013. február 14. 2017. december 28. | 2,76 millió[71] | 403 |
| 74. | 3. | Téridő-találkozó (Conventions of Space and Time) | Michael Patrick Jann | Maggie Bandur | 2013. február 21. 2017. december 29. | 3,08 millió[72] | 404 |
| 75. | 4. | A német invázió alternatív története (Alternative History of the German Invasion) | Steven Tsuchida | Ben Wexler | 2013. február 28. 2018. január 1. | 2,83 millió[73] | 402 |
| 76. | 5. | Kooperatív menekvés a családi kapcsolatokban (Cooperative Escapism in Familial Relations) | Tristram Shapeero | Steve Basilone & Annie Mebane | 2013. március 7. 2018. január 2. | 3,29 millió[74] | 405 |
| 77. | 6. | Emelt szintű dokumentumfilm-készítés (Advanced Documentary Filmmaking) | Jay Chandrasekhar | Hunter Covington | 2013. március 14. 2018. január 3. | 2,58 millió[75] | 408 |
| 78. | 7. | Tengerbiológiai gazdaságtan (Economics of Marine Biology) | Tricia Brock | Tim Saccardo | 2013. március 21. 2018. január 4. | 2,95 millió[76] | 406 |
| 79. | 8. | Báltörténelem (Herstory of Dance) | Tristram Shapeero | Jack Kukoda | 2013. április 4. 2018. január 5. | 2,32 millió[77] | 407 |
| 80. | 9. | Bevezetés a kesztyűbáb-terápiába (Intro to Felt Surrogacy) | Tristram Shapeero | Gene Hong | 2013. április 11. 2018. január 8. | 2,84 millió[78] | 413 |
| 81. | 10. | Bevezetés a csomótanba (Intro to Knots) | Tristram Shapeero | Andy Bobrow | 2013. április 18. 2018. január 9. | 3,13 millió[79] | 409 |
| 82. | 11. | Anatómiai alapismeretek (Basic Human Anatomy) | Beth McCarthy-Miller | Jim Rash | 2013. április 25. 2018. január 10. | 2,33 millió[80] | 410 |
| 83. | 12. | Eredettörténet (Heroic Origins) | Victor Nelli, Jr. | Steve Basilone & Annie Mebane & Maggie Bandur | 2013. május 2. 2018. január 11. | 2,67 millió[81] | 412 |
| 84. | 13. | Haladó bevezetés a végzősségbe (Advanced Introduction to Finality) | Tristram Shapeero | Megan Ganz | 2013. május 9. 2018. január 12. | 3,08 millió[82] | 411 |
Ötödik évad (2014)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 85. | 1. | Újraforgatjuk (Repilot) | Tristram Shapeero | Dan Harmon & Chris McKenna | 2014. január 2. 2015. július 19. | 3,49 millió[83] | 501 |
| 86. | 2. | Bevezetés a tanításba (Introduction to Teaching) | Jay Chandrasekhar | Andy Bobrow | 2014. január 2. 2015. július 19. | 3,49 millió[83] | 502 |
| 87. | 3. | Farpofák közötti éremtan alapozó (Basic Intergluteal Numismatics) | Tristram Shapeero | Erik Sommers | 2014. január 9. 2015. július 26. | 3,58 millió[84] | 505 |
| 88. | 4. | Kooperatív hazugságvizsgálat (Cooperative Polygraphy) | Tristram Shapeero | Alex Rubens | 2014. január 16. 2015. július 26. | 3,07 millió[85] | 503 |
| 89. | 5. | Geotermikus menekülés (Geothermal Escapism) | Joe Russo | Tim Saccardo | 2014. január 23. 2015. augusztus 2. | 3,02 millió[86] | 504 |
| 90. | 6. | Parafaalapú hálózati analízis (Analysis of Cork-Based Networking) | Tristram Shapeero | Monica Padrick | 2014. január 30. 2015. augusztus 2. | 3,01 millió[87] | 506 |
| 91. | 7. | Barátkozás és bétahím-szexualitás (Bondage and Beta Male Sexuality) | Tristram Shapeero | Dan Guterman | 2014. február 27. 2015. augusztus 9. | 2,56 millió[88] | 507 |
| 92. | 8. | Applikációfejlesztés egy kis fűszerrel (App Development and Condiments) | Rob Schrab | Jordan Blum & Parker Deay | 2014. március 6. 2015. augusztus 9. | 2,79 millió[89] | 508 |
| 93. | 9. | A videómagnó és a lopott tankönyvek (VCR Maintenance and Educational Publishing) | Tristram Shapeero | Donald Diego | 2014. március 13. 2015. augusztus 16. | 2,77 millió[90] | 509 |
| 94. | 10. | Szerepjáték haladóknak (Advanced Advanced Dungeons & Dragons) | Joe Russo | Matt Roller | 2014. március 20. 2015. augusztus 16. | 3,32 millió[91] | 510 |
| 95. | 11. | G.I. Jeff (G.I. Jeff) | Rob Schrab | Dino Stamatopoulos | 2014. április 3. 2015. augusztus 23. | 2,50 millió[92] | 513 |
| 96. | 12. | Egyszerű történet (Basic Story (Part 1)) | Jay Chandrasekhar | Carol Kolb | 2014. április 10. 2015. augusztus 23. | 2,56 millió[93] | 512 |
| 97. | 13. | Alap szendvics (Basic Sandwich (Part 2)) | Rob Schrab | Ryan Ridley | 2014. április 17. 2015. augusztus 30. | 2,87 millió[94] | 511 |
Hatodik évad (2015)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 98. | 1. | Létrák (Ladders) | Rob Schrab | Dan Harmon és Chris McKenna | 2015. március 17. 2018. február 1. | 602 |
| 99. | 2. | Fűnyíró karbantartás és szülés utáni gondozás (Lawnmower Maintenance and Postnatal Care) | Jim Rash és Nat Faxon | Alex Rubens | 2015. március 17. 2018. február 2. | 601 |
| 100. | 3. | Alapvető válsághelyzeti illemszabályok (Basic Crisis Room Decorum) | Bobcat Goldthwait | Monica Padrick | 2015. március 24. 2018. február 5. | 605 |
| 101. | 4. | Queer tanulmányok és haladó gyantázás (Queer Studies and Advanced Waxing) | Jim Rash és Nat Faxon | Matt Lawton | 2015. március 31. 2018. február 6. | 603 |
| 102. | 5. | A robotika törvényei és a pártjogok (Laws of Robotics and Party Rights) | Rob Schrab | Dean Young | 2015. április 7. 2018. február 7. | 604 |
| 103. | 6. | Alapvető e-mail biztonság (Basic Email Security) | Jay Chandrasekhar | Matt Roller | 2015. április 14. 2018. február 8. | 606 |
| 104. | 7. | Speciális biztonsági funkciók (Advanced Safety Features) | Rob Schrab | Carol Kolb | 2015. április 21. 2018. február 9. | 607 |
| 105. | 8. | Bevezetés az újrahasznosított moziba (Intro to Recycled Cinema) | Victor Nelli, Jr. | Clay Lapari | 2015. április 28. 2018. február 12. | 608 |
| 106. | 9. | Csalás 101 (Grifting 101) | Rob Schrab | Ryan Ridley | 2015. május 5. 2018. február 13. | 609 |
| 107. | 10. | Alapvető lakóautó-javítás és tenyérjóslás (Basic RV Repair and Palmistry) | Jay Chandrasekhar | Dan Guterman | 2015. május 12. 2018. február 14. | 610 |
| 108. | 11. | Modern kémkedés (Modern Espionage) | Rob Schrab | Mark Stegemann | 2015. május 19. 2018. február 15. | 611 |
| 109. | 12. | Esküvői videózás (Wedding Videography) | Adam Davidson | Briggs Hatton | 2015. május 26. 2018. február 16. | 612 |
| 110. | 13. | A televíziózás érzelmi következményei (Emotional Consequences of Broadcast Television) | Rob Schrab | Dan Harmon és Chris McKenna | 2015. június 2. 2018. február 19. | 613 |
Jegyzetek
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.