Vita:Gábriel arkangyal
From Wikipedia, the free encyclopedia
Helyesen döntöttél, Gábriel főangyal neve magyarul Gábriel vagy Gébriel. Az embereket kereszteljük Gábornak.
Ez a szócikk témája miatt a Mitológia-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
szerintem Gábrielként ismertebb. így úgy hangzik, mintha magyar lenne (ami végül is nem baj, mert mint tudjuk, mindenki magyar :) – Alensha 寫 词 2006. január 25., 23:36 (CET)
- Töprengtem ezen, végül rákerestem, és emellett döntöttem. A másik ide van irányítva. Tófalvi Péter 2006. január 26., 02:15 (CET)
Ismereteim szerint az el végződés szokott az Úrra, Elohimra utalni. Így etimológiai szempontból is indokolható a Gabriel név előnyben részesítése. Mozo 2006. január 26., 07:27 (CET)
- Gábriel (esetleg Gábriél) a "hivatalos" forma szerintem is. : Gubb ✍ 2006. január 26., 08:15 (CET)
- Ha Mihály, akkor Gábor. Tófalvi Péter 2006. január 26., 09:23 (CET)