Vita:Macskafogó

Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:

Filmekkel kapcsolatos szócikkek (bővítendő besorolás)

	Ez a szócikk témája miatt a Filmműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Bővítendő	Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán.
Nélkülözhetetlen	Ez a szócikk nélkülözhetetlen besorolást kapott a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: d.i.l. (vita), értékelés dátuma: 2008. április 11.
Filmekkel kapcsolatos szócikkek Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Rajzfilmekkel kapcsolatos szócikkek (jól használható besorolás)

	Ez a szócikk témája miatt a Rajzfilmműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Jól használható	Ez a szócikk jól használható besorolást kapott a kidolgozottsági skálán.
Nélkülözhetetlen	Ez a szócikk nélkülözhetetlen besorolást kapott a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: Dr.Garfbob10(2) (vita), értékelés dátuma: 2017. augusztus 30.
Rajzfilmekkel kapcsolatos szócikkek Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Rövid...

Sziasztok!

Nem tudom, hogy ti, hogy vagytok vele, de szerintem ez a cikk - kissé - rövid. Ez a film máig - talán a János Vitéz és Vuk után - a legnépszerűbb rajzfilm. Egyszóval hosszabb cikket érdemelne... --Peda ☎ 2006. március 23., 14:09 (CET)

Sziasztok, kicsit hozzáírtam, pontosítottam, bővítettem rajta. Azért egy képet elbírna a dolog...

Ha nem lennének az ütődött jogszabályok... illetve a nem ismert jogszabályokhoz való ütődött hozzáállás. (Magánvélemény.)--Mathae _{Page de débat} 2006. június 7., 14:21 (CEST)

Sziasztok, amit tudtam, hozzátettem. Még lehet hogy dolgozom rajta, de marhára nincs időm a wikire, és különben is, ha egyszer beregelnék, rácuppannék. Annak aki a privit küldte a másik IP-re hivatkozva, amiről szerkesztettem : Szóval a mellékszereplők listáját a régi figuratervek közül halásztam elő. ;)

üdv : Erik

P.S. : OsvátA kérdésére : Nepp József írta a forgatókönyvet. Maros a figurákat tervezte Ternovszkyval együtt.

• Az én voltam. Netán az egyik alkotóhoz van szerencsénk? :)--Mathae _{Page de débat} 2006. június 14., 10:47 (CEST)

Mathae, valami olyasmi ;)

A két magyar egész estés animációs közönségfilm egyike?

Amellett, hogy melyik film lesz az első 3D-s, az a kérdés is fennáll, hogy az 1986-os Macskafogó és a 2004-es Nyócker! után melyik mozi lesz a harmadik egész estés animációs közönségfilm.

(Tündér Lala beelőzhet 3D-ben, de fantasyben elsők leszünk)

A Macskafogó valóban az eddig elkészült, összesen két db magyar egész estés animációs film egyike lenne?? És mi van a Vili, a verébbel? Meg a Vukkal? Én ezt nem értem... Adam78 ✉ 2006. augusztus 8., 21:19 (CEST)

meg az Erdő kapitánya stb, meg a Ludas Matyi :-) stb. Az index hülyeséget írt. Nikita 2006. augusztus 8., 21:33 (CEST)

(Ahogy szokta.) ♥♥♥ Gubbubu¹² ✍ 2013. június 8., 09:38 (CEST)

Mickey Mouse után 80-ban

Emberek, ez az idén van! Mikiegér 1928-ban született! :D – Alensha ^üzi 2008. január 17., 22:36 (CET)

Grabovszky vagy Grabowski?

Megoldvamisibacsi*^üzenet 2013. június 19., 22:52 (CEST)

Esetleg Grabovszki? --Rlevente ^üzenet 2013. június 8., 09:30 (CEST)

Azt hiszem Grabowsky, de nem biztos. --Viloris ^Üzenj! 2013. június 8., 09:39 (CEST)

Szerintem mivel magyar film, a nevét magyarul Grabovszki-nak írjuk a magyar helyesírás szerint. misibacsi*^üzenet 2013. június 8., 19:13 (CEST)

Pl imdb szerint: Grabovszky. De a többi karakter neve se kifejezetten magyaros pl: Chino San. Jelen film esetében sajnos nem ad támpontot a végefőcím a nevekhez. Legfeljebb a filmhez kapcsolódó egyéb forrásokra lehet támaszkodni. --Viloris ^Üzenj! 2013. június 8., 19:27 (CEST)

Ahogy Nepp József a forgatókönyvébe írta. Azt kéne látni... OsvátA ^Palackposta 2013. június 8., 19:34 (CEST)

A filmhu lengyelesen írja: Grabowsky OsvátA ^Palackposta 2013. június 8., 19:42 (CEST)

Az Imdb ugyanúgy szabadon szerkeszthető, mint a WP, tehát nem lehet forrás, másrészt a cikkben nem látok "Chino San" nevű szereplőt, harmadrészt az alkotók a nevek egy részébe is humort csempésztek, ilyen pl. a Teufel, ami "tejfel"-nek hangzik a filmben. Ez arra utal, hogy az alkotók szándéka szerint a neveket magyarosan kell ejteni (és írni). Ha nincs ennek ellentmondó írott forrás, a Grabovszki írásmódot javaslom. A többi fenti verzió ennek a névnek az amerikai vagy egyéb ferdítése. misibacsi*^üzenet 2013. június 8., 19:45 (CEST)

Chino San a cikkben Tsino San, az imdb-n Chino San. Írod humor van a nevekben és az alkotók szándéka szerint magyarul kell ejteni: így van, a magyaros kiejtéssel válik teljessé a dolog. De leírni miért kéne magyarul? A neveket (Teufel, Maxipocak stb.) szvsz az eredeti formában kell hagyni, mert különben akkor nem érvényesül a nyelvi humor. Tájfel, Makszipocak, Pisszi, Báddi, Nílzen, így jobb volna? --Viloris ^Üzenj! 2013. június 8., 20:23 (CEST)

+1 pont! (ill. poén!) OsvátA ^Palackposta 2013. június 8., 20:27 (CEST)

Én viszont nem úgy ismerem Neppet, hogy magyarosan írná ezeket, hanemhát így: Nick Grabowsky, Lusta Dick, Fritz Teufel. Mert nála ez is poén. (na jó, csak írásban: de ritka jól ír!) OsvátA ^Palackposta 2013. június 8., 19:52 (CEST)

Az IMDb-t akár ki is lehetne venni a megbízható források közül, megbízhatatlan oldalak téves adatait veszik át és közlik tényként, egyes neveket, címeket úgy írnak, ahogy a szerkesztő épp gondolja. Gyurika ^vita 2013. június 8., 20:35 (CEST)

A Macskafogó 2 végén a stáblistában "Grabowski" írásmóddal van írva a neve. misibacsi*^üzenet 2013. június 19., 22:52 (CEST)

Főszereplők

Az ilyenen mindig kitartóan tudok nevetni:

Főszerepben: Sinkó László, Benedek Miklós, Haumann Péter;

ugyanis: Nick Grabowsky, Giovanni Gatto, Fritz Teufel, Lusta Dick – ezek a főszereplők, amazok pedig magyar színészek, akik mikrofonok és a mozivászon mögött eljátszották a szereplők hangját. – OsvátA ^Palackposta 2013. augusztus 14., 18:28 (CEST)

Tévéadók

Szerintem teljesen értelmetlen beírogatni, hogy melyik csatornán ment a film. Ilyen alapon az összes magyar mozi nevét be lehetne írni az Alfától a Zrinyíig. Meg a londoni, párizsi, satöbbi mozikat. OsvátA ^Palackposta 2014. július 1., 16:05 (CEST)

Gyártás

Hiányos a lista: hiányzik a Filmgyár bérelszámolója, a takarítónő és Szedkacsekné is! ... Pkunk^pošta 2014. december 22., 19:17 (CET)

Úgy értem, a listák túl nagyra nőttek a cikkben, teljesen elnyomják az egyéb tartalmat. Esetleg összecsukható dobozba kéne rakni őket. Pkunk^pošta 2014. december 22., 23:23 (CET)

Ráadásul forrás sincs – azt se tudjuk, hogy a T. Anon honnan szedte az adatokat. Így akár Szedlacsekné vagy a Takarítóbrigád tagjai is szerepelhetnek a „kihúzók” vagy a „színezők” között (vagy bárhol). Pkunk^pošta 2014. december 23., 18:52 (CET)

Amíg nincs megadva forrás a szakaszban felsorolt végtelen listákhoz, addig a pár legfontosabb funkció (pl. rendező) kivételével törlök minden hasraütés-szerű dolgot a felsorolásból. – Pkᑌᘗᖾ^{ᐁᐧᐦᑕᒪᑫᐃᐧᐣ} 2016. november 8., 05:33 (CET)

Külföldi forgalmazás

Ha a rajzfilm magyar–német–kanadai koprodukcióban készült, akkor kellene lenni valami adatnak arról, hogy Németországban is játszották. Én eddig ilyet nem találtam. Ha valaki tud erről valamit, akkor írja ide vagy szerkessze be pls. – Pkᑌᘗᖾ^{ᐁᐧᐦᑕᒪᑫᐃᐧᐣ} 2016. szeptember 25., 23:06 (CEST)

Nincs feltétlen összefüggés a gyártó ország és a vetítés helye között. A filmet leadhatták (és valószínűleg le is adták) Németországban. Lehet, hogy van adat, csak az nem hozzáférhető, vagy nyilvánosan hozzáférhető az adat, csak még nem találtuk (találták) meg (pl. nem a neten van). - Viloris ^Üzenj! 2016. szeptember 30., 20:38 (CEST)

Organizálni kéne egy Katzenstadt-rajongót... – Pkᑌᘗᖾ^{ᐁᐧᐦᑕᒪᑫᐃᐧᐣ} 2016. november 11., 04:09 (CET)

Meg kellene kérdezni Kunz Románt. Ha valaki tudja, akkor ő. Különben az úgy szokott lenni, hogy a koprodukciós partner a pénzéért kap forgalmazási jogot. Azon jön vissza a befektetése. OsvátA ^Palackposta 2016. november 11., 09:23 (CET)