![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jn316Kalmyk.png/640px-Jn316Kalmyk.png&w=640&q=50)
Tod bicsig írás
From Wikipedia, the free encyclopedia
A tod bicsig (ojrát:ᡐᡆᡑᡆ
ᡋᡅᡒᡅᡎ, halha mongolul: Тод бичиг, ᡐᡆᡑᡆ
ᡋᡅᡒᡅᡎ tudományos átírás: tod bičig, jelentése: világos írás) Zaja Pandit buddhista szerzetes által 1648-ban az ujgur-mongol írás felhasználásával kidolgozott írás. Kialakításával az írott nyelv közelebb került a beszélt nyelvi alakokhoz és a hétköznapi kiejtéshez, és könnyebbé vált a tibeti és a szanszkrit nyelv átírása is.
Gyors adatok
Tod bicsig írás | |
![]() | |
Típus | ábécé, alfabetikus írás |
Nyelvek | ojrát szanszkrit tibeti |
Alkotó | Zaja Pandit |
Időszak | 1648–napjainkig |
Irány | fentről lefelé, oszlopok balról jobbra |
Felmenő írásrendszerek | proto-sínai írás föníciai ábécé arámi ábécé szír ábécé szogd ábécé hagyományos mongol írás |
Rokon írásrendszerek | dzsürcsi írás vagindra írás |
ISO 15924 | Mong |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Tod bicsig írás témájú médiaállományokat. |
Bezárás
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Prijutnoe1.jpg/640px-Prijutnoe1.jpg)
Az írást 1924-ig használták az oroszországi kalmükök. Ekkor áttértek a ma is használatos cirill alapú ábécéjükre. Ezzel szemben a kínai hszincsiangi ojrátok még ma is használják, sőt Kína-szerte tanítják is.