Az adzán vagy adhán (arabul أذان – aḏān), törökül ezan az imára hívás az iszlámban, melyet a müezzin a mecset minaretjéből recitál naponta ötször. A szunnita és a síita adzán szövege némileg eltér egymástól.
A szunnita müezzinek a következő formulákkal hívják imára híveiket:[1]
- Alláhu akbar (Isten a legnagyobb)
- Tanúsítom, hogy nincs más isten, csakis Allah
- És Mohamed az ő küldötte
- Jöjjetek imára
- Jöjjetek a boldogságra (az üdvözülésre)
- Nincs más isten, csakis Allah
- (a reggeli ima esetén) Az ima jobb, mint az álom.
A síiták imára hívásai valamelyest eltérnek a szunnita adzán formájától, az 5. és 6. formula közé még egyet beillesztettek.[1]
- Alláhu akbar (Isten a legnagyobb)
- Tanúsítom, hogy nincs más isten, csakis Allah
- És Mohamed az ő küldötte
- Jöjjetek imára
- Jöjjetek a boldogságra (az üdvözülésre)
- Jöjjetek minden munkák legkiválóbbikára (kétszer éneklik el egymás után)
- Nincs más isten, csakis Allah
- (a reggeli ima esetén) Az ima jobb, mint az álom.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.