एडवांस ऑस्ट्रेलिया फेयर
विकिपीडिया से, मुक्त विश्वकोश
Advance Australia Fair (लिप्यंतरण: एडवांस ऑस्ट्रेलिया फेयर) ऑस्ट्रेलिया का राष्ट्रगान है। यह स्कॉटिश संगीतकार Peter Dodds McCormick द्वारा 1878 में लिखा गया था। इसे 1977 में राष्ट्रगान के रूप में God Save the Queen (लिप्यंतरण: गॉड सेव द क्वीन) की जगह एक वोट के बाद अपनाया गया था।
| अंग्रेजी मूल | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|
Australians all let us rejoice |
आस्ट्रेलियाई हम सब आनन्दित हों
क्योंकि हम एक हैं और स्वतंत्र हैं हमारे पास सोने की मिट्टी और परिश्रम के लिए धन है, हमारा घर समुद्र का किनारा है: हमारी भूमि प्रकृति के उपहारों से भरपूर है सुंदरता से भरपूर और दुर्लभ, इतिहास के पन्ने में हर पड़ाव पूर्व ऑस्ट्रेलिया मेला, हर्षित स्वरों में तो आइए गाते हैं पूर्व ऑस्ट्रेलिया मेला। |
Beneath our radiant Southern Cross, |
हमारे उज्ज्वल दक्षिणी क्रॉस के नीचे,
हम दिल और हाथों से मेहनत करेंगे, इस राष्ट्रमंडल को हमारा बनाने के लिए सभी भूमि के प्रसिद्ध, उन लोगों के लिए जो समुद्र के पार आए हैं हमारे पास साझा करने के लिए असीम मैदान हैं, आइए हम सब साहस के साथ मिलें ऑस्ट्रेलिया मेले को आगे बढ़ाने के लिए। हर्षित स्वरों में तो चलो गाते हैं, पूर्व ऑस्ट्रेलिया मेला! |
- Waltzing Matilda, एक लोकप्रिय ऑस्ट्रेलियाई लोक गीत और प्रस्तावित राष्ट्रगान
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
