बैत अल-हिक्मा
पुस्तकालय, अनुवाद संस्थान और अनुसंधान केंद्र / From Wikipedia, the free encyclopedia
बैत अल-हिक्मा (हाउस ऑफ विस्डम) (अरबी : بيت الحكمة ; बेत अल- हिकमा) या तो बग़दाद में एक प्रमुख अब्बासिया सार्वजनिक अकादमी और बौद्धिक केंद्र या इस्लामी स्वर्ण युग के दौरान अब्बासी खिलाफ़त से संबंधित एक बड़ी निजी पुस्तकालय को संदर्भित करता है। [1][2] बुद्धि के सदन औपचारिक अकादमी के रूप में अपने कार्यों और अस्तित्व पर एक सक्रिय और मशहूर केंद्र कहलाया है। अब्बासिया ख़िलाफ़त के पतन के बाद भौतिक साक्ष्य की कमी और साहित्यिक की पुष्टि पर निर्भरता के कारण जटिल समस्या को जूझता भी रहा। [3] 8 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में ख़लीफ़ा हारून अल रशीद के दौर में इस सदन की स्थापना एक हिकमत (बुद्धिमानी) के घर के रूप में की गई थी और बाद में अल मामून शासनकाल में सार्वजनिक अकादमी बन गई थी या अर -मंसूर (754-775 का शासन) द्वारा अरबी और फ़ारसी दोनों में दुर्लभ किताबें और कविता संग्रह संग्रहित करने के लिए एक निजी संग्रह बनाया गया था । [1][4] भले ही, अब्बासिद युग के दौरान होने वाले प्रमुख अनुवाद आंदोलन के हिस्से के रूप में अस्तित्व में थी, ग्रीक और अरबी से फ़ारसी ग्रंथों और वैज्ञानिक किताबों का अनुवाद करते हुए, अपना अस्तित्व क़ायम कर लिया था। लेकिन यह संभावना नहीं है कि बैत अल-हिक्मा ही सब से पहले बना सदन है, इस तरह के काम के केंद्र कैरो और दमिश्क में प्रमुख अनुवाद प्रयास सदन के प्रस्तावित प्रतिष्ठान पहले भी सामने आए थे। [5] इस अनुवाद आंदोलन ने इस्लामिक दुनिया में होने वाले मूल शोध के एक बड़े सौदे के लिए गति प्रदान की, जिसमें "बुक्सहेल्फ़ थीसिस" के विरोध में फारसी, भारतीय और ग्रीक स्रोतों के ग्रंथों तक पहुंच थी, जो इस्लामिक विद्वानों के योगदान को कम कर देता है ग्रीक ग्रंथों के अनुवाद और संरक्षण के लिए यह सदन का योगदान था। [5] ख़िलाफ़त ए अब्बासिया की राजधानी के रूप में शहर की स्थिति के कारण, बग़दाद में इस्लामिक दुनिया के फ़ारसी, अरब और अन्य विद्वानों के निरंतर प्रवाह से ज्ञान के सदन का स्थापन संभव हो गया था। [6] यह 8 वीं और 13 वीं सदी के बीच बगदाद में अध्ययन करने वाले बड़ी संख्या में विद्वानों द्वारा प्रमाणित है, जैसे अल-जहिज़, अल-किंडी और अल-ग़ज़ाली जैसे महामाहिम ने अपना योगदान प्रदान किया। एक औपचारिक अकादमी के अस्तित्व के बावजूद, बगदाद में जीवंत अकादमिक समुदाय, उल्लेखनीय कार्यों का एक बड़ा हिस्सा पैदा करता था। [6][5] जिन क्षेत्रों में विद्वान हाउस के साथ जुड़े विद्वानों ने योगदान दिया, लेकिन दर्शन, गणित, चिकित्सा, खगोल विज्ञान और प्रकाशिकी तक ही सीमित नहीं है। [2][6] लाइब्रेरी का प्रारंभिक नाम, खजानात अल-हिमा (शाब्दिक रूप से, "बुद्धि का भंडार"), दुर्लभ किताबों और कविता के संरक्षण के लिए एक जगह के रूप में अपने कार्य से प्राप्त होता है, सदन का प्राथमिक कार्य इसके विनाश तक बुद्धि। [1] ज्ञान का सदन और इसकी सामग्री बगदाद की घेराबंदी में नष्ट हो गई थी, जो बुद्धि के सदन के पुरातात्विक साक्ष्य के रास्ते में बहुत कम थी, जैसे कि इसके बारे में अधिकतर ज्ञान युग के समकालीन विद्वानों के कार्यों से लिया गया है जैसे अल-ताबरी और इब्न अल-नदीम । [3][4]