Loading AI tools
ספר מאת אלן אלכסנדר מילן מוויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
הבית בקרן פו (1928) הוא מקבץ הסיפורים השני על אודות פו הדב, מאת אלן אלכסנדר מילן ובאיוריו של ארנסט שפארד. הספר בולט בהיותו הספר אשר הציג לעולם את דמותו של נמיר (טיגר; נקרא בתרגומו של אוריאל אופק "נמרור").
עטיפת הספר במהדורתו השנייה בעברית, בתרגומו של אהרן אמיר | |
מידע כללי | |
---|---|
מאת | אלן אלכסנדר מילן |
איורים | ארנסט שפארד |
שפת המקור | אנגלית |
סוגה | ספרות ילדים |
הוצאה | |
הוצאה | מת'ואן |
תאריך הוצאה | 1928 |
מספר עמודים |
190 עמודים (בתרגומו של אהרן אמיר) 155 עמודים (בתרגומה של אבירמה גולן) |
הוצאה בעברית | |
תאריך | מחברות לספרות בשיתוף עם הוצאת א. לוין-אפשטין (כיום כנרת זמורה ביתן) |
תרגום |
אהרן אמיר (1955) אוריאל אופק (1979) אבירמה גולן (2010) |
סדרה | |
ספר קודם | פו הדב |
הספר הבא | בחזרה ליער מאה העצים |
שם הספר לקוח מסיפור בו פו הדב וחזרזיר בונים בית לאיה. בסיפור אחר המשחק "כפיסי פו" מומצא. בדומה לספר הראשון, הפרקים בספר מציגים כל סיפור בנפרד, וניתנים לקריאה בנפרד. יוצאי דופן הם פרקים 8 ו-9, כאשר פרק 9 מתחיל בנקודת הסיום של פרק 8, כאשר הדמויות מחפשות אחר בית חדש לינשוף, שביתו התרסק בפרק הקודם.
סימנים להתבגרותו של כריסטופר רובין נפרסים לאורך הספר עד לסופו, בו תושבי יער ת"ק הפרסאות עורכים עבורו מסיבת פרידה כאשר הם מגלים כי הוא עומד לעזוב. גם אם זה לא נאמר במפורש, מובן כי הוא עומד להתחיל ללמוד בבית הספר. פו וכריסטופר רובין נפרדים האחד מהשני בפרידה ארוכה ופרטית, בה פו מבטיח כי לא ישכח אותו.
שמות הפרקים לפי תרגומו של אהרן אמיר מ-1955:
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.