boating

עיתונות יהודית היסטורית) תרגום שאילה מאנגלית: river boating ומשפות אירופיות נוספות. אנגלית: river boating‏‏‏‏ גרמנית: Flussbootsfahrt‏‏‏‏ שיט שיט תעלות שיט

עיתונות יהודית היסטורית) תרגום שאילה מאנגלית: canal boating ומשפות אירופיות נוספות. אנגלית: canal boating‏‏‏‏ גרמנית: Kanalbootsfahrt‏‏‏‏ שיט שיט נהרות שיט

לחוף ים, אגם או נהר, המותאם לשיט סירות. האקדמיה ללשון העברית, מונחי התכנון המרחבי (תשמ"ה), 1985. אנגלית: boating resort‏‏‏‏ אֲתַר נֹפֶשׁ נווה נווה ים

וטעינה בסירות (להלן – שירות סיראות) [...]." (תקנות נמל יפו-תל־אביב, תש"ך-1960 באתר "נבו") מן סִירָה. אנגלית: boating‏, boat handling‏‏‏‏ מפרשנות שיט מפרשים

אנגלית: (א) sailing‏‏‏‏; (ב) sailing‏, boating‏‏‏‏; (ג) cruising‏, cruise‏‏‏‏