מרווח

מָרוּחַ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מרוח
הגייה*	maruakh
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	מ־ר־ח
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	נ׳ מְרוּחָה, מְרוּחַת־; ר׳ מְרוּחִים, מְרוּחֵי־; נ"ר מְרוּחוֹת; מְרוֹחַ־

ריבה מרוחה על פת לחם

1. שפיזרו אותו באופן אחיד על פני השטח. שהיה לגוש והפכו אותו לעיסה שטוחה.

   • ”אוֹ־גִבֵּן אוֹ־דַק אוֹ תְּבַלֻּל בְּעֵינוֹ אוֹ גָרָב אוֹ יַלֶּפֶת אוֹ מְרוֹחַ אָשֶׁךְ.“ (ויקרא כא, פסוק כ)

גיזרון

• בינוני סביל מן מרח. המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל.

מילים נרדפות

• מרודד

תרגום

• אנגלית: smeared‏, spread‏‏‏‏
• ערבית: مبسوط‏‏‏‏ (תעתיק: מַבְסוּט)

מְרֻוָּח

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מרווח
הגייה*	meruvakh
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	ר־ו־ח
דרך תצורה	משקל מְקֻטָּל
נטיות	נ׳ מְרֻוַּחַת; ר׳ מְרֻוָּחִים; נ"ר מְרֻוָּחוֹת

1. שיש בו חלל רב ופתוח, שרכיביו רחוקים זה מזה.

   • ”הָאֹמֵר אֶבְנֶה־לִּי בֵּית מִדּוֹת וַעֲלִיּוֹת מְרֻוָּחִים וְקָרַע לוֹ חַלּוֹנָי וְסָפוּן בָּאָרֶז וּמָשׁוֹחַ בַּשָּׁשַׁר.“ (ירמיהו כב, פסוק יד)

גיזרון

• בינוני סביל מן ריווח. המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל.

מילים נרדפות

• דליל

ניגודים

• גדוש
• דחוס
• דחוק
• צפוף

תרגום

• אנגלית: spacious‏, spaced out‏‏‏‏

מִרְוָח

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מרווח
הגייה*	mirvakh
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ר־ו־ח
דרך תצורה	משקל מִקְטָל
נטיות	ר׳ מִרְוָחִים, מְרְוְחֵי־

1. חלל בין דבר לדבר אחר, בין אזור, בין תחום וכדומה.

   • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
     רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

מילים נרדפות

• אינטרול
• פער
• רווח

תרגום

• אנגלית: space‏, gap‏‏‏‏