מעוט

מִעוּט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מיעוט
הגייה*	mi׳ut
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	מ־ע־ט
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות	ר׳ מִעוּטִים

1. החלק הקטן יותר.

   • "נטמא קהל או רובו, או שהיו הכהנים טמאים והקהל טהור - יעשו בטומאה; נטמא מיעוט הקהל - הטהורין עושין את הראשון, והטמאין עושין את השני." (משנה פסחים ז ו).

2. שם פעולה הפחתה, הוצאת חלק באופן שהנשאר יהיה קטן יותר.

   • "שלא יביאו לידי פסול ולידי מיעוט אכילה" (תוספתא זבחים י ז)

3. מינימום, המועט ביותר האפשרי.

   • ”מיעוט תקופות שתים, מיעוט ימים שניים“ (בבלי, מסכת יבמות – דף מב, עמוד א).

4. קבוצה אתנית שהיא חלק קטן מכלל האוכלוסיה.

   • הערבים השוכנים במדינת ישראל הם מיעוט.

גיזרון

• לשון חז"ל משורש מקראי.

ניגודים

• רוב (1)
• רבוי (2)

תרגום

• אנגלית:

 1. minority‏‏‏‏

 2. reduction‏‏‏‏

 3. minimum‏‏‏‏

 3. minority‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: מיעוט

מַעוּט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מעוט
הגייה*	ma׳ut
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	מ־ע־ט
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	ר׳ מְעוּטִים, נ׳ מְעוּטָה

1. מעט, כמות קטנה.

   • אלא שהנחתום עיסתו מרובה ויש בה כדי מתנה לכהן ובעל הבית עיסתו מעוטה ואין בה כדי מתנה לכהן. (תלמוד ירושלמי, מסכת חלה , פרק ב, הלכה ג, גמרא ).

גיזרון

• לשון חז"ל משורש מקראי.

מילים נרדפות

• מעט

ניגודים

• רב

תרגום

• אנגלית: minute‏, small‏‏‏‏

מָעוֹט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מעוט
הגייה*	ma׳ot
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ע־ו־ט
דרך תצורה	משקל מִקְטָל
נטיות	ר׳ מְעוֹטִים

1. (תעופה) מתקן המסייע למטוס להמריא מעל סִפון אניה.

   • "בנושאות האווירונים החדשות צויידו המטוסים במכשירים המאפשרים להם להמריא מתוך מסלול־מרוץ קטן בהרבה ממה שהיה דרוש להם קודם לכן. מכשיר זה נקרא בשם קאטייפולט או „מעוט“ בעברית." ("הצֹפֶה", 22 בינואר 1942)

גיזרון

• עברית חדשה משורש מקראי.

מילים נרדפות

• קטפולטה

תרגום

• אנגלית: catapult‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

• ערך בוויקיפדיה: מעוט