יעד

יש להוסיף לדף זה את הערכים: יִעֵד, יֻעַד.

יַעַד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	יעד
הגייה*	ya'ad
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	י־ע־ד
דרך תצורה	משקל קֶטֶל
נטיות	ר׳ יְעָדִים; יַעַד־, ר׳ יֵעֲדֵי־

1. לשון ימי הביניים מקום קבוע מראש שיש להגיע אליו; מטרה קבועה מראש שיש להשיגה.

   • לפני שמתחילים לפעול, יש להגדיר את היעדים.

2. לשון ימי הביניים ייעוד, הבטחה.

גיזרון

• מקבילה בערבית: השורש وعد (ו־ע־ד), שמשמעו הבטחה וייעוד.

צירופים

• יעד ביניים
• קהל יעד
• נמל יעד

מילים נרדפות

ניגודים

• מוצא

תרגום

• אנגלית: destination‏‏‏‏ (1)
• אנגלית: goal‏‏‏‏ (2)
• ערבית: هَدَف‏‏‏‏

יָעַד

ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלא	יעד
שורש וגזרה	י־ע־ד
בניין	פָּעַל (קַל)

1. קידש אמה עבריה לאישה.

   • ”אִם רָעָה בְּעֵינֵי אֲדֹנֶיהָ אֲשֶׁר לא יְעָדָהּ וְהֶפְדָּהּ לְעַם נָכְרִי לֹא יִמְשֹׁל לְמָכְרָהּ בְּבִגְדוֹ בָהּ. וְאִם לִבְנוֹ יִיעָדֶנָּה כְּמִשְׁפַּט הַבָּנוֹת יַעֲשֶׂה לָּהּ.“ (שמות כא, פסוקים ח–ט)
   • ”קם תחת אביו ליעדה ולשדה אחוזה“ (בבלי, מסכת בבא בתרא – דף קח, עמוד ב)

2. י

• "ויוחר מן המועד אשר יעדו" (שמואל ב כ, ה)

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

ראו גם

• יבם