טוקסידו

טוֹקְסִידוֹ (גם: טוּקְסִידוֹ)

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	טוקסידו
הגייה*	toksido, tuksido
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	שאילה מלועזית
נטיות	ר׳ טוֹקְסִידוֹאִים או טוּקְסִידוֹאִים

1. חליפה הכוללת חולצה לבנה, ז'קט ומכנסיים שחורים ועניבת פפיון, הנלבשת באירועים פורמליים.

   • בחתונתו לבש החתן טוקסידו.
   • "ירדתי לבאר עם טוקסידו חדש; סיגר בזוית, השעה ערבית" ("חופשה בעליי", דן תורן)

גיזרון

1. מאנגלית אמריקאית: tuxedo, על שם המועדון "טוקסידו פארק" (Tuxedo Park) בניו־יורק, שבו נלבשה החליפה לראשונה בארצות־הברית ב־1886. המועדון נקרא על שם הכפר בו הוא נמצא, ששמו "טוקסידו פארק" גם כן. שמו של הכפר נובע מהעיר הסמוכה לו: Tuxedo, שמקור שמה בשם בו כינו בני שבט הלנאפה, תושבי האזור הקודמים, את האגם הגדול ביותר בעיר: Tucseto. פירוש שם האגם יכול להתבאר בשני אופנים: "מקומו של הדוב", או "מים צלולים זורמים".

תרגום

איטלקית: smoking‏‏‏‏ אפריקנס: tuxedo‏‏‏‏ אנגלית: tux‏, tuxedo‏‏‏‏ (אמריקאית); dinner jacket‏‏‏‏ (בריטית) אספרנטו: smokingo‏‏‏‏ גרמנית: Smoking‏‏‏‏ דנית: smoking‏‏‏‏ הונגרית: szmoking‏‏‏‏ טורקית: smokin‏‏‏‏ יפנית: タキシード‏‏‏‏ (הגייה: takishido)

ספרדית: esmoquin‏‏‏‏ ערבית: بدلة رسمية‏‏‏‏ פורטוגלית: smoking‏‏‏‏ פולנית: smoking‏‏‏‏ פינית: smokki‏‏‏‏ צ'כית: smokink‏‏‏‏ צרפתית: smoking‏‏‏‏ רומנית: smoching‏‏‏‏ רוסית: смокинг‏‏‏‏ (הגייה: smoking)

ראו גם

• חליפה
• לבוש פורמלי
• מקטורן
• עניבה
• פפיון

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: טוקסידו

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: טוקסידו