ותיק

וָתִיק

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ותיק
הגייה*	vatik
חלק דיבר	תאר
מין	זכר
שורש	ו־ת־ק
דרך תצורה	משקל קָטִיל
נטיות	נ׳ וָתִיקָה, ר׳ וָתִיקִים, נ"ר וָתִיקוֹת

1. לשון חז"ל נאמן, שאפשר לסמוך עליו^{[דרושה הבהרה]}.

   • ”דאמר רבי יוחנן: ותיקין היו גומרים אותה (קריאת שמע) עם הנץ החמה“ (בבלי, מסכת ברכות – דף כה, עמוד ב).
   • תלמיד ותיק היה לו לרבי עקיבא
   • ואם היה הבעל ותיק (היד החזקה גירושין פרק י')
   • "הָדוּר הוּא, וָתִיק הוּא, זַכַּאי הוּא יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה, בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב." (אדיר הוא)
   • "הָדוּר בְּנִפְלָאוֹת, וָתִיק בְּנֶחָמוֹת, זוֹכֵר בְּרִית אָבוֹת, חוֹקֵר כְּלָיוֹת: חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ!" (אדון הסליחות)

2. נמצא במקומו או בעיסוקו זמן רב, שיש לו נסיון רב.

   • אני ותיק בעבודתי.

גיזרון

• ערבית: وَثِيق בהוראת נאמן.

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

פרשנים מפרשים

• רש"י: ענוים ומחבבים המצוות
• בדרישה^[1] לשון שבירה במשמעות חריף נראה קרוב אל בתק.

צירופים

• אזרח ותיק

נגזרות

• ותק
• ותיקות
• ותיקין

מילים נרדפות

• בָּכִיר
• מנוסה
• מומחה

תרגום

• אנגלית: trust-worthy‏, reliable‏‏‏‏‏ (1), senior‏‏‏‏‏ (2)

ראו גם

• עתיק
• ותיקן

1. אורח חיים סימן נח