תנ"ך מורגן

תנ"ך מורגן (באנגלית: Morgan Bible), המכונה גם התנ"ך הצלבני (the Crusader Bible) או תנ"ך מצ'יופסקי (Maciejowski Bible), הוא ספר תנ"ך מאויר בכתב יד מימי הביניים ממנו שרדו 46 עמודים. הספר מורכב מציורים מיניאטוריים של אירועים מהתנ"ך, שנקבעו בנוף ובמנהגים של צרפת מהמאה השלוש עשרה, המתוארים מנקודת מבט נוצרית. האיורים מוקפים בטקסט בחמש שפות: לטינית, פרסית, ערבית, יהודית-פרסית ועברית^[1].

ארבעים ושלושה דפים עמודים נמצאים בספריית מורגן בניו יורק (סימון Ms M. 638), שני עמודים בספרייה הלאומית של צרפת (סימון MS nouv. Acq. Lat. 2294). ועמוד בודד נמצא במוזיאון פול גטי, לוס אנג'לס (סימון MS 16)^[2]. על פי החשד, שני עמודים חסרים מהיצירה המקורית.

תיאור

ציורי הספר מתרכזים בסיפורי מלכים, ובמיוחד דוד. במקור הספר כלל רק תמונות המאורגנות בקצב ויזואלי עקבי מדף לדף, אך הספר התגלגל לידיים שונות שהוסיפו לתמונות תיאורים בחמש שפות: לטינית, פרסית, ערבית, יהודית-פרסית ועברית. חלק מהתיאורים אינם תואמים לציורים^[3].

מחבר

המחשבה המקובלת היא שהספר נוצר בפריז באמצע שנות ה-1240 עבור לואי התשיעי, מלך צרפת^[4]. הצעה של אליסון סטונס, בה תמכו מומחים נוספים כמו פרנסואה אבריל, לפיה הספר אויר בצפון צרפת, בסביבות 1250 לא זכתה לתמיכה רחבה^[5].

איורים מהספר

• 
  אבנר בן נר (בירוק) לוקח את מיכל מפלטיאל בן ליש
• 
  רצח איש בושת
• 
  יואב בן צרויה צר על העיר אבל בית מעכה ובא בדברים עם האישה החכמה מהעיר כדי שתסגיר את שבע בן בכרי
• 
  בני בנימין חוטפים את בנות ישראל המחוללות בכרמים בשילה, בהתאם להסכמה שהושגה עם יתר השבטים
• 
  מנוח ואשתו העקרה מעלים קורבן
• 
  דוד בורח מירושלים וציבא נער מפיבושת בא לקראתו

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא תנ"ך מורגן בוויקישיתוף

• "Maciejowski Bible". www.keesn.nl
• A Masterpiece of Sensuous Communication: The Morgan Bible of Louis IX
• Medieval Tymes: The Maciejowski Bible
• Morgan Library & Museum Online Exhibition

הערות שוליים

1. Inscriptions
2. about
3. inscriptions
4. patronage
5. Stones, Allison (2005), "Questions of style and provenance in the Morgan Bible", Between the Word and the Picture, Princeton