כריסטוף מרטין וילנד

כריסטוף מרטין וילנד (בגרמנית: Christoph Martin Wieland;‏ 5 בספטמבר 1733 – 20 בינואר 1813) היה משורר, סופר ואיש רוח גרמני.

כריסטוף מרטין וילנד
Christoph Martin Wieland

לידה	5 בספטמבר 1733 Oberholzheim, האימפריה הרומית הקדושה
פטירה	20 בינואר 1813 (בגיל 79) ויימאר, הדוכסות הגדולה של סקסוניה-ויימאר-אייזנך, הקונפדרציה של הריין
מדינה	ביבראך אן דר ריס
מקום לימודים	אוניברסיטת טיבינגן, Kloster Berge school
שפות היצירה	גרמנית
תקופת הפעילות	מ-1751
הושפע מ	קלוד-ז'וזף דורה
השפיע על	קרל לאונרד ריינהולד
בן או בת זוג	Anna Dorothea Wieland (21 באוקטובר 1765–9 בנובמבר 1801)
מספר צאצאים	14
פרסים והוקרה	אביר בלגיון הכבוד (1808) אות מסדר אנה הקדושה
חתימה

פסל של וילנד בויימאר

פגישה בין וילנד ונפוליאון בויימאר

קורות חייו

וילנד היה בן לכומר פרוטסטנטי. בצעירותו החל ללמוד משפטים בעיר טיבינגן, ושם החל גם לכתוב יצירות ספרותיות ראשונות. בעקבות פרסום היצירות הזמינו הסופר יוהאן ג'קוב בודמר (Johann Jakob Bodmer) לבוא לציריך, שם שימש כמורה בית וכיועץ העירייה. ב-1769 נתמנה לפרופסור לפילוסופיה בעיר ארפורט. ב-1772, בעקבות כתיבת הרומן 'מעשה הזהב, או מלכי ששיאן - מעשה שהיה', האוהד את האבסולוטיזם הנאור של יוזף השני, הזמינה אותו דוכסית ויימאר לשמש כמחנך לבנה, קרל אוגוסט מסקסוניה-ויימאר, מי שהיה לאחר מכן ידידו ופטרונו של גתה. לאחר שנתמנה וילנד ליועץ החצר של הדוכסות, החליט להקדיש את שארית חייו לספרות ולחיי רוח, אותם חלק עם שאר חבריו לקלסיקה של ווימאר.

יצירתו

ביצירתו המוקדמת של וילנד ניכרת השפעה חזקה של התנועה הפיאטיסטית שהייתה נפוצה בגרמניה באותם. כמו כן הושפע וילנד משירתו של המשורר הגרמני בן דורו פרידריך גוטליב קלופשטוק (Friedrich Gottlieb Klopstock). מאוחר יותר נפתח וילנד לספרות ההשכלה, וראה עצמו קשור לאנציקלופדיסטים בצרפת. בזכות קריאת כתביו של וולטר נפתח וילנד ליצירתו של שייקספיר, ממנה תרגם לגרמנית 22 מחזות, שזכו לתפוצה רבה בגרמניה. הסינתזה בין קשריו לתנועת ההשכלה, לבין מוצאו הגרמני והרקע הפיאטיסטי שלו, יצרו אצל וילנד את החיבור עם אנשי הסער והפרץ.

ביחד עם קלופשטוק המבוגר ממנו, ויוהאן גוטפריד הרדר הצעיר ממנו, יצא וילנד כנגד הקלאסיציזם הראציונליסטי, והטיף לכתיבה עשירה ביצרים וברגש ומשוחררת מכללים נוקשים. ב-1780 פרסם וילנד את השירה האפית אוברון, בה הוא מספר על קורותיו של גיבור אגדי מימי הביניים שנאלץ לנדוד לארצות המזרח. במסעותיו התמודד עם הרפתקאות ופיתויים מסוכנים, אולם בכל אותה העת שמר אמונים לאהובתו. בתוך עולם אבירים זה משלב וילנד את עולם הפיות, נוסח ג'פרי צ'וסר ושייקספיר. ברומן זה היה וילנד מנושאי הדגל של הסער והפרץ והתנועה הרומנטית, והיה מהראשונים שהתענגו בערגה על עולם ימי הביניים.

השפעתו

לווילנד הייתה השפעה ישירה על כל הרביעייה של ווימאר - הרדר, גתה, ובמיוחד על הצעיר שבהם - פרידריך שילר, שהרבה לקרוא בתרגומיו של וילנד לשיקספיר. השפעתו של וילנד על שאר בני דורו הייתה בעיקר לרוחב, ולא לעומק. הוא פילס לשירה הגרמנית דרך בתוך חוגים שעד אז לא הכירו אלא שירה צרפתית. בנוסף, היה וילנד מי שהפך את שייקספיר לאבן יסוד בתרבות הגרמנית. וילנד גילה תעוזה בנוסטלגיה שלו לימי הביניים, ובלעג שלו לבורגנות הגרמנית צרת האופק. במגמות אלו השפיעה רבות על יוצרים גרמנים שחיו בזמנו וסמוך לו, שהבולטים שבהם הם אדלברט פון שאמיסו והיינריך פון קלייסט.

לקריאה נוספת

כריסטוף מרטין וילנד – מתוך מכתב למשורר צעיר (מגרמנית: עמר ארד), דחק, כרך טו', 2022.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא כריסטוף מרטין וילנד בוויקישיתוף

• כריסטוף מרטין וילנד, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
• כתבי כריסטוף מרטין וילנד בפרויקט גוטנברג (באנגלית)
• כריסטוף מרטין וילנד, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• כריסטוף מרטין וילנד, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• כריסטוף מרטין וילנד, באתר Discogs (באנגלית)