טורצ'ווד

טורצ'ווד
Torchwood
	פתיח הסדרה בשתי עונותיה הראשונות
מבוסס על	דוקטור הו
סוגה	מדע בדיוני, מתח, דרמה
יוצרים	ראסל טי דייוויס
שחקנים	ג'ון בארומן ; איב מיילס ; קאי אוון ; ברן גורמן (עונות 1–2) ; נאוקו מורי (עונות 1–2) ; גארת' דייוויד לויד (עונות 1–3) ; מקאי פייפר (עונה 4) ; אלכסה האבינס (עונה 4) ; ביל פולמן (עונה 4)
ארץ מקור	בריטניה
שפות	אנגלית
מקום התרחשות	קארדיף, ויילס
מספר עונות	4
מספר פרקים	41
הפקה
מפיק	ראסל טי דייוויס, ג'ולי גרדנר
חברת הפקה	BBC Cymru Wales
מוזיקה	בן פוסטר, מוראי גולד
אורך פרק	50 דקות
שידור
רשת שידור	BBC3 (עונות 1–2) ; BBC2 (עונה 2) ; BBC1 (עונה 3)
רשת שידור בישראל	yes stars Action (עונות 1–3) ; yes Sci Fi (עונות 2–3) ; HOT VOD (עונה 1–3)
תקופת שידור מקורית	22 באוקטובר 2006 – 2011
קישורים חיצוניים
	אתר רשמי
	דף התוכנית ב-IMDb

טורצ'ווד (באנגלית: Torchwood) היא סדרת טלוויזיה בריטית המשודרת בערוץ שידורי ההבחנה הגבוהה (HDTV) של הבי.בי.סי. העונה הראשונה וחצי מהעונה השנייה שודרו ברשת BBC3, חצייה השני של העונה השנייה שודר ב-BBC2 והעונה השלישית שודרה ברשת BBC1 ו-BBC AMERICA ביולי 2009. הסדרה עוסקת במדע בדיוני והיא סדרת בת מצליחה של "דוקטור הו".

עובדות מהירות מבוסס על, סוגה ...

סגירה

שלוש העונות הראשונות שודרו בישראל במסגרת שידורי yes stars Action ולאחר מכן בשידורים חוזרים ב-yes Sci Fi. כיום משודרת העונה השלישית ב-HOT VOD.

עד כה הופקו לסדרה ארבע עונות:

בשתי העונות הראשונות היו 13 פרקים, עם סיפורים סגורים בפני עצמם (Stand Alone) בכל פרק או זוג פרקים.

העונה השלישית, שנקראה "ילדי כדור הארץ", תוכננה כמיני סדרה בשידור יומי וכללה חמישה פרקים בלבד שהציגו סיפור עלילה מתמשך. היא זכתה להצלחה רבה עם ממוצע של 5 מיליון צופים.

העונה רביעית נקראת "יום הנס" וכוללת עשרה פרקים. בעקבות המימון האמריקאי הסדרה יצא מגבולות קארדיף והתרחשה גם במיקומים בינלאומיים שונים, כולל ארצות הברית. ג'ון בארומן ואיב מיילס בתפקידם כג'ק וגוון, משחקים בכול העונות.^[1]‏^[2]

Remove ads

עלילת הסדרה עוסקת בקבוצת אנשים המשתייכים לארגון הבדיוני "טורצ'ווד" (Torchwood - אנגרמה של Doctor who), שהקימה המלכה ויקטוריה, בעלילת משנה בסדרת המקור דוקטור הו (עונה שנייה, פרק שני), כדי לתפוס טכנולוגיות של חוצנים. תפקיד הקבוצה, הידועה כטורצ'ווד 3 (טורצ'ווד הראשונה נהרסה בקרב בפרק "יום הדין", המסיים את העונה השנייה של הסדרה דוקטור הו, טורצ'ווד השנייה נמצאת בגלאזגו והרביעית נעלמה) לשמור ולנטר קרע במרחב החלל-זמן הנמצא מתחת לעיר קארדיף בוויילס, ולהשתמש בטכנולוגיות חוצניות ה"נסחפות" ממנו.

הסדרה היא בעלת אופי אפל יותר מ"דוקטור הו", מיועדת לקהל צופים מבוגר יותר ומכילה מינון גבוה יחסית של מין ואלימות.

עונה 1

העונה הראשונה החלה בשנת 2007, לאחר שבשנת 2006 הוצג פרק כפול ב"דוקטור הו" שמציג את טורצ'ווד ואת מטרת המכון. העונה התמקדה בגוון קופר, חברת הצוות החדשה, ובהשתלבותה בין חברי הצוות. כמו כן הוצגו לנו אוון הארפר, טושיקו סאטו, יאנטו ג'ונס ומנהיג הקבוצה, ג'ק הארקנס, אשר הופיע גם בסדרה המקורית של דוקטור הו. במהלך הסדרה אנחנו מגלים שג'ק לא יכול למות ושהוא שומר חפץ מסתורי בצנצנת שנראה כמו יד אדם, אשר מאוחר יותר תתגלה בתור היד של הדוקטור. במהלך העונה החלה להתפתח מערכת יחסים בין ג'ק ליאנטו, הכולבויניק של הצוות. חברהּ של גוון, ריס ויליאמס, לא היה מודע למעורבותה של גוון עם טורצ'ווד, בדומה לכך שב"דוקטור הו" בני המשפחה של רוז, מרתה ודונה לא היו מודעים לכך שהיא מטיילת עם הדוקטור. בסוף העונה, ג'ק עזב את הצוות שלו כדי לפגוש את הדוקטור שוב ולגלות סוף סוף מה קרה לו ולמה הוא לא יכול למות.

עונה 2

לאחר עזיבתו של ג'ק, גוון תפסה את מקומו כמנהיגת הצוות עד חזרתו. כשחזר, גילה ג'ק שגוון התארסה לריס. במהלך העונה הצטרפה מרתה ג'ונס, דמות נוספת מ"דוקטור הו", לצוות טורצ'ווד והחליפה לזמן קצר את אוון בתור הקצינה הרפואית של הצוות. ריס, ארוסה של גוון, גילה על טורצ'ווד במהלך העונה השנייה, אך זה לא הפריע לו להינשא לגוון, למרות שלא אהב את העניין. לקראת סוף העונה אוון נורה ומת אז ג'ק החליט להחזיר אותו לחיים בעזרת הכפפה השנייה אבל הוא לא מחזיר רק את אוון לחיים אלה גם את "המוות" שהשתלט עליו באפלה שאחרי המוות, בסוף הפרק אוון מצליח לנצח אותו והאנרגיה של ה"מוות" התחילה להיעלם מגופו. בסוף העונה נפרדנו משתי דמויות - אוון הארפר וטושיקו סאטו, אשר הלכו לעולמם ונהרגו. במהלך העונה הופק פרק מיוחד בו נחשפנו לעברם של הדמויות וזכינו לראות איך בדיוק הם פגשו את טורצ'ווד והצטרפו לצוות.

עונה 3: ילדי כדור הארץ

בעונה השלישית מככבים יאנטו ג'ונס, גוון קופר וג'ק הרקנס כצוות טורצ'ווד, כאשר ברקע עוזר גם בעלה של גוון, ריס ויליאמס. בתחילת העונה, אנו מתוודים ליצירת קשר משא ומתן ב-1965 בין גורם חוצני לבין מספר אזרחים בכדור הארץ - כאשר הם מעבירים לאותם חייזרים 12 ילדים, שלעולם לא נראים בשנית על פני הכוכב. כיום, נדמה שאותו גורם מאיים חזר - כאשר כל ילדי כדור הארץ מתחילים לדקלם באנגלית "אנחנו באים" ("We... We Are... We Are Coming..."). ארגון טורצ'ווד מנסה לברר מה הגורם לכך - תוך כדי קבלת נתון מפתיע: בעוד כל ילדי העולם נצפו כשהם אומרים את המילה, צולם בבית משוגעים באנגליה מבוגר כבן 55 שמדקלם ביחד עם הילדים. במקביל, מתקבלת הוראה לחיסול מיידי של ארגון טורצ'ווד - על מנת למנוע את התערבותם בניהול הפרשה. משרד הפנים, ובראשותו ג'ון פרובישר - שולח את ג'ונסון, מתנקשת מטעם הממשלה, לדאוג להשבתת הארגון.

בראשותו של ג'ון פרובישר ובפיקוחו של ראש הממשלה, בריאן גרין, מנוהל משא ומתן עם הזן הפולש והם מציבים דרישה נוראית ואכזרית, הנוגעת בילדים של כדור הארץ כולו. בינתיים, ארגון טורצ'ווד מנסה בקושי רב ותוך כדי הימלטות מהמחסלים מטעם השלטון, להביס את ה-456 (זן החייזרים נקרא כך כיוון שהוא מדבר עם בני האדם באמצעות תדר ברדיו שמספרו 456), כאשר במקביל הם מגלים שגוון בהריון, שאותו קלמנט מקדונלד, המבוגר מבית המשוגעים, מכיר את ג'ק בנסיבות טראומטיות, שעל מנת להמשיך בחקירתם הם חייבים לקחת לשירותם את המזכירה של שר הפנים - לויס הביבה, ושהקרב בין בני האדם לגזע הפולש דורש וידרוש קורבנות רבים. במהלך העונה מערכת היחסים של ג'ק ויאנטו מתפתחת ועוברת עליות ומורדות ובפרק הרביעי של העונה אנחנו נפרדים מיאנטו ג'ונס שנחנק על ידי גז שמשחררים ה-456 בקטע קורע לב.

עונה 4: יום הנס

בעונה הרביעית של טורצ'ווד - המוסד מתפרק לגמרי לאחד שחבריו היחידים שנותרו בחיים הם ג'ק הרקנס, גוון קופר ובאופן חלקי גם בעלה - ריס ויליאמס. מייל מסתורי שמגיע אל סוכנות הביטחון האמריקאית CIA, ובו המילה "טורצ'ווד", מושך שניים מסוכני הארגון - רקס מת'סון ואסתר דארמונד, שמתחילים לחקור אודות הארגון הנשכח. טורצ'ווד מתאחד כאשר בדיוק באותה שעה שבה נשלח המייל, מתחיל תהליך מסתורי בשם "יום הנס" - כאשר המוות נעלם כליל מן העולם והאוכלוסייה מתחילה להתעצם בקצב מסחרר במשך זמן רב. כל זאת מתרחש בדיוק כאשר אוסוולד דיינס, אנס ומורה לשעבר - מוצא להורג, אך כמובן שההוצאה להורג נכשלת בעקבות יום הנס, ולכן הוא נשאר בחיים, ובהמשך באמצעות התקשורת זוכה להמון כוח. במשך תקופה ארוכה, מנסים חברי ארגון טורצ'ווד לגלות מה עומד מאחורי יום הנס, מה המטרה שלשמה אורגן וכיצד ניתן למנוע אותו.

העונה בוחנת את בני האדם מכמה היבטים שונים - ההתנהלות הפוליטית, החברתית והביטחונית שלנו במצבים כמו אלו של פיצוץ אוכלוסין מועמדת למבחן, ועליה יכולים לרכב בדרך אל האושר או אל חיים נצחיים של סבל. מה קורה כאשר התעללות בבני אדם יכולה להיות ממושכת ואכזרית - אך עדיין לא תיחשב לרצח? כיצד מתמודדים עם מצבים שבו את מיטות החולים ממלאים אנשים שהיו אמורים למות מזמן? וכיצד יראה העולם כאשר בני האדם כולם יכנסו למלחמת קיום שלא תיגמר עד שתתגלה האמת מאחורי "יום הנס".

Remove ads

דמויות ראשיות

קפטן ג'ק הרקנס (ג'ון בארומן) - נולד במאה ה-51 במושבה שהוחרבה על ידי חייזרים והפך לבן-האנוש הראשון שהתקבל לסוכנות הזמן. מלווה לשעבר של הדוקטור (דוקטור הו). לאחר שהדוקטור נטש אותו בשנת 200,100, הוא חזר בזמן למאה ה-19 וחי שם את חייו. במהלך הזמן הוא גילה שהוא לא יכול למות, ואחר-כך הוא הצטרף לצוות טורצ'ווד. ב-1 בינואר 2000, הפך למנהיג הרשמי של טורצ'ווד לאחר שהקודם נהרג. הוא נאלץ להיאבק באחיו הנעדר, השב לנקום בו על כך שנטשו בזמן הפלישה החייזרית לביתם, ולאחר מכן הורג את נכדו שלו כדי להציל את כל ילדי כדור הארץ מגזע עוין הרוצה לכלות אותם, דבר הגורם לו רגשי אשמה קשים. הוא מסתורי וקר רוח, אך עם זאת גם טוב לב וחבר טוב, בהמשך הוא חושף שהוא פאנסקסואל. בעונה הרביעית, 'יום הנס' הופך את כולם לבני אלמוות, אך ג'ק הופך לבן תמותה. בסופו של דבר הוא מגלה את העומדים מאחורי הנס, מצליח לבטלו וחוזר למצבו הרגיל. דמותו של הרקנס זכתה לשבחים בתקשורת הבריטית על היותו ייצוג מיינסטרימי וחיובי של ביסקסואליות, אותה הפגין במספר הזדמנויות כלפי נשים וגברים כאחד ושהפכה למקור בל-אכזב לשנינויות ובדיחות בסדרה.
גוון קופר (איב מיילס) - שוטרת לשעבר בקארדיף. כאשר עוד עבדה כשוטרת, היא נתקלה בטורצ'ווד והסתקרנה ממה שהם יכולים לעשות ומהמנהיג שלהם, קפטן ג'ק. היא חקרה עליהם וגילתה איפה הם יושבים ובסופו של דבר הצטרפה אל הצוות. במהלך הסדרה היא נישאה לריס ויליאמס וניהלה רומן עם חבר הצוות אוון הארפ. בעונה השלישית נכנסה להיריון ובעונה הרביעית היא כבר ילדה את בתה, אנוון.
אוון הארפר (ברן גורמן) (עונות 1-2) - הרופא ואיש המדע בקבוצה. רודף שמלות וציני. ניהל רומן עם גוון קופר וחברת הצוות לשעבר סוזי קוסטלו. נהרג בסוף העונה השנייה מפיצוץ גרעיני-פנימי בקארדיף.
טושיקו (טוֹש) סאטו (נאוקו מורי) (עונות 1-2) - אשת הטכנולוגיה והמחשבים בקבוצה. ביישנית ומופנמת. הייתה מאוהבת באוון לאורך כל הסדרה, אך האהבה הייתה חד צדדית ולא מומשה. נהרגה בסוף העונה השנייה לאחר שגריי, אחיו של ג'ק, ירה בה.
יאנטו ג'ונס (גארת' דייוויד-לויד) (עונות 1-3) - הכולבויניק של הקבוצה. עבד בעבר בסניף טורצ'ווד בלונדון. ניהל רומן עם קפטן ג'ק, מנהיג הצוות, עד שנהרג בעונה השלישית מגז קטלני.
רקס מת'סון (מקאי פייפר) (עונה 4) - סוכן CIA שבעקבות אירועי 'יום הנס' מצטרף לטורצ'ווד ועוזר להם לחקור את המקרה. מתואר כסוכן מצטיין, מבריק וחסר רחמים.
אסתר דראמונד (אלכסה האבינס) (עונה 4) - העוזרת של רקס, שמצטרפת אליו ואל טורצ'ווד במשימתם לחקור את אירועי 'יום הנס'. מאישה תמימה היא הופכת ללוחמת חזקה ועצמאית, ובסופו של דבר הקריבה את חייה במלחמה נגד הנס.
אוסוולד דיינס (ביל פולמן) (עונה 4) - מורה לשעבר, פדופיל, אנס ורוצח מורשע שנידון לעונש מוות, אך בעקבות 'יום הנס' הוא ניצל. מתואר כאדם שנוי במחלוקת שמקבל לידיו הזדמנות לחיים חדשים. הוא לא הראה שום חרטה על מעשיו, אך כן רצה למות והתאכזב כשהוצאתו להורג כשלה. בסופו של דבר, הוא הצטרף לצוות טורצ'ווד כדי לגלות מי העומדים מאחורי הנס, ולאחר שזה התבטל הוא הקריב את חייו והתפוצץ יחד עם היוצרים.

דמויות משניות

ריס ויליאמס (קאי אוון) - חברהּ, ארוסהּ ומאוחר יותר בעלה של גוון קופר. לא היה מודע לטורצ'ווד עד אמצע העונה השנייה. לא מסתדר עם ג'ק ולא אוהב את העובדה שגוון חברה בטורצ'ווד. בעונה הרביעית, הוא גידל יחד עם גוון את בתם, אנוון, לפני שגוון טסה לארצות הברית כדי לחקור את אירועי 'יום הנס' והוא נותר לטפל בה לבדו עד חזרתה.
מרתה ג'ונס (פרימה אג'ימן) (עונה 2) - רופאה. מלווה לשעבר של הדוקטור ומכרה ותיקה של ג'ק. הגיעה באמצע העונה השנייה לעזור לג'ק עם תיק שהוא לא הצליח לפתור, אך בעקבות התפתחויות שונות נשארה והפכה לקצינה הרפואית של טורצ'ווד. זמן קצר לאחר מכן היא עזבה וחזרה לעבודתה המקורית בלונדון.
ורה חוארז (ארלין טור) (עונה 4) - רופאה מוושינגטון שקיבלה את רקס מת'סון כמטופל לאחר שכמעט מת, ומתחילה להתעניין באירועי 'יום הנס'. היא מפתחת קשר רומנטי עם רקס, שמשכנע אותה להצטרף לטורצ'ווד ולעזור להם לגלות את האמת שמאחורי הנס. היא נשרפת חיה ובסופו של דבר מתה לאחר שהיא גילתה שהממשלה, שלא יודעת מה לעשות עם כל האנשים החולים שלא מתים, החליטה לשרוף אותם. רקס חשף את נסיבות מותה הטראגיות לציבור ונאמר שאתרי אינטרנט המוקדשים לזכרה הוקמו ברחבי העולם.
ג'ילי קיצינג'ר (לורן אמברוז) (עונה 4) - אשת יחסי ציבור שמתעניינת באירועי 'יום הנס' ומייצגת את אוסוולד דיינס לאחר התחוללות 'יום הנס'. היא מועסקת על ידי יוצרי הנס כדי לעזור להם לטייח את האמת מאחורי הנס, אך כשתוכניתם נכשלת והנס מתבטל, חייה נהרסים והיא נהיית למבוקשת. יוצרי הנס יידעו אותה שיש להם תוכנית חלופית, ומאחר ואין לה מה להפסיד היא הייתה מוכנה להצטרף אליהם בשנית.
אנדי דייווידסון (טום פרייס) (עונות 1–4) – שוטר שעבד עם גוון קופר.