הזמר במסכה (תוכנית טלוויזיה צרפתית)

זמר המסכה (בצרפתית: Mask Singer) היא תוכנית מציאות צרפתית המבוססת על פורמט דרום קוריאני King of Mask" Singer" של ערוץ MBC. התוכנית מנוהלת על ידי קבוצת TF1. זמר המסכה היא תחרות שירה בין ידוענים הלובשים תלבושות משוכללות וכיסויי פנים כדי להסתיר את זהותם מהקהל, חברי הפאנל ומתמודדים אחרים.

זמר המסכה
Mask Singer

מבוסס על	King of Masked Singer של MBC The Masked Singer של Fox
סוגה	תוכנית מציאות שעשועון
מנחים	קמיל קומבל (עונות 1–)
שופטים	קב אדמס (עונות 1–הווה) ג'ף פנקלוק (עונות 4–הווה) אלודי פרגה (עונות 5–הווה) מישל ברנייה (עונות 5–הווה) אלסנדרה סובלט (עונות 1–3) אנגון (עונות 1–3) ג'רי (עונות 1–3) שנטל לאדסו (עונה 4) ויטה (עונה 4)
זוכים	חד קרן – לורנס בוקוליני (עונה 1) פינגווין – לארוסו (עונה 2) פרפר – דניצה איקונומובה (עונה 3) צב – אמורי וסילי (עונה 4) האסקי – וינסנט ניקלו (עונה 5)
ארץ מקור	צרפת צרפת
שפות	צרפתית
מספר עונות	4
מספר פרקים	27 (נכון לעונה 4)
תוכנית מקור	King of Masked Singer
הפקה
מפיק	הרווה הוברט
מפיקים בפועל	אנטוני מונייר
חברת הפקה	Hervé Hubert
טכניקת צילום	Multi-camera
אורך פרק	50 דק'
שידור
רשת שידור	TF1
פורמט (תמונה)	16:9 1080p (HDTV)
פורמט (קול)	דולבי דיגיטל 5.1
תקופת שידור מקורית	8 בנובמבר 2019 – הווה
קישורים חיצוניים
https://www.tf1.fr/tf1/mask-singer/
דף התוכנית ב-IMDb

העונה הראשונה של זמר המסכה עלתה לראשונה ב-8 בנובמבר 2019. בהנחיית קמיל קומבל, היא כללה את אלסנדרה סאבלט, קב אדמס, אנגון וג'רי בפאנל השופטים. העונה השנייה החלה לצלם ב-2020, ושודרה בין 17 באוקטובר ל-28 בנובמבר 2020 עם אותם מארחים בפאנל. העונה השלישית שודרה לראשונה ב-1 באפריל 2022, עם אותם חברי הפאנל והמנחה. העונה הרביעית שודרה לראשונה ב-23 באוגוסט 2022.

פורמט

קבוצה של מפורסמים מתחרה בעילום שם על הבמה, שרים בתלבושות מלאות. בכל פרק, חלק מהמתחרים משודכים לתחרויות דו-קרב, בהן כל אחד יבצע שיר לבחירתו. לאחר כל דו-קרב, חברי הפאנל והקהל בשידור חי מצביעים: המנצח חסין מהדחה, בעוד המפסיד מועמד להדחה. בסוף הפרק, המפסידים של הדו-קרבים נתונים להצבעות חדשות של חברי הפאנל כדי לקבוע מי לא ימשיך; לאחר מכן הזמר שהודח נכנס לחדר מיוחד מאחורי הקלעים שבו הוא מפנה את גבו למצלמה, מוריד את המסכה, ואז מסתובב כדי לחשוף את זהותו לצופים.

בנוסף לתחרות השירה, לפני כל ביצוע של מתמודד, מוקרן על המסך באולפן סרטון קצר בו רמזים על זהותו של הזמר. ראיונות מוקלטים מראש ניתנים כרמזים ומציגים את הקולות המעוותים של הידוענים. חברי הפאנל מקבלים זמן לשער את זהות הזמר לאחר ההופעה ולעיתים לשאול אותם שאלה בודדת כדי לנסות ולנחש את זהותם.

חברי הפאנל והמנחה

לאחר ההכרזה על בכורת התוכנית, TF1 הודיעה כי חברי הפאנל של העונה הראשונה יורכב מהשחקן קב אדמס, מנחת הרדיו והטלוויזיה אלסנדרה סובלט, הזמרת אנגון והקומיקאי ג'רי. הפאנל נשאר גם לעונות השנייה והשלישית. ב-4 ביוני 2022, פורסם כי חברי הפאנל שיצטרפו לאדמס וימלאו את מקומם של סובלט, אנגום וג'רי יהיו: הפיתום והסטנדאפיסט ג'ף פנקלוק, השחקנית והקומיקאית שנטל לאדסו והזמרת-יוצרת ויטה.

מימין לשמאל: אנגון, קב אדמס, ג'רי, אלסנדרה סובלט

חברי הפאנל שהצטרפו בעונה השלישית מימין לשמאל: ג'ף פנקלוק, שנטל לאדסו וויטה

סקירת סדרה

עונה		מספר המתמודדים	מספר הפרקים	תקופת שידור מקורית		זוכה	מקום שני	מקום שלישי
				שידור ראשון	שידור אחרון
	1	12	6	8 בנובמבר 2019	13 בדצמבר 2019	לורנס בוקוליני בתחפושת החד קרן	קארל זירו בתחפושת הנשר	ג'ולי זנטי בתחפושת הפנדה
	2	12	6	17 באוקטובר 2020	28 בנובמבר 2020	לארוסו בתחפושת הפינגווין	דניאל לוי בתחפושת הרובוט	איסה דומביה בתחפושת הדרקון
	3	11	7	1 באפריל 2022	6 במאי 2022	דניצה איקונומובה בתחפושת הפרפר	ולרי בג בתחפושת הבננה	לורן אורנק בתחפושת הצבי
	4	13	8	23 באוגוסט 2022	11 באוקטובר 2022	אמורי וסילי בתחפושת הצב	קווין בונט בתחפושת הפיל	אסטל מוסלי בתחפושת הכלה
	5	13	8	14 באפריל 2023	2 ביוני 2023	וינסנט ניקלו בתחפושת ההאסקי	אורלי קונאטה בתחפושת הצביה	ניקו ודניאלה קאפונה בתחפושת הגמל

עונה ראשונה (2019)

פרק בכורת העונה שודר לראשונה ב-8 בנובמבר 2019 ופרק סיום העונה שודר לראשונה ב-13 בדצמבר 2019.

מתמודדים

שם במה	זהות	מקצוע	הדחה/מקום בגמר	#
חד קרן	לורנס בוקוליני	מנחה	זוכת העונה הראשונה	1
נשר	קארל זירו	סופר, שחקן ויוצר סרטים	מקום שני	4
פנדה	ג'ולי זנטי	זמרת	מקום שלישי	3
טווס	פרנק לבואי	שחקן, פרשן ספורט וכדורגלן עבר	מקום רביעי	11
קאפקייק	נטשה אס טי-פייר	זמרת	המודחת השמינית	9
אריה	דויד דוייה	פוליטיקאי וג'ודוקא עבר	המודח השביעי	8
דינוזאור	איב לקוק	הומוריסט	המודח השישי	10
דבורה	ג'ויס ג'ונתן	זמרת ופזמונאית	המודחת החמישית	7
מפלצת	סמיין	קומיקאי, הומוריסט, סופר ושחקן	המודח הרביעי	5
סוסונית ים	ליאו	זמרת ושחקנית	המודחת השלישית	6
סנאי	שילה	זמרת	המודחת השנייה	12
פנתרה	מארי-ז'וזה פרק	אתלטית	המודחת הראשונה	2

טבלת הדחות

שם במה	פרקים
	1	2	3		4		5		6
	א'	ב'	א'	ב'	א'	ב'	א'	ב'	גמר א'	גמר ב'
חד קרן	ניצחה			ניצחה		ניצחה	ניצחה	עברה	ניצחה	הזוכה
נשר	ניצל		ניצח			ניצל	ניצל	עבר	ניצל	מקום שני
פנדה	ניצחה			ניצחה	ניצחה		ניצחה	עברה	ניצחה	מקום שלישי
טווס		ניצח		ניצל	ניצל		ניצל	עבר	מקום רביעי
קאפקייק		ניצלה	ניצחה		ניצחה		ניצחה	הודחה
אריה		ניצל	ניצל			ניצח	הודח
דינוזאור		ניצח		ניצל		הודח
דבורה		ניצחה		ניצחה	הודחה
מפלצת	ניצח			הודח
סוסונית ים	ניצלה		הודחה
סנאי		הודחה
פנתרה	הודחה

עונה שנייה (2020)

פרק בכורת העונה שודר לראשונה ב-17 באוקטובר 2020 ופרק סיום העונה שודר לראשונה ב-28 בנובמבר 2020.

מתמודדים

שם במה	זהות	מקצוע	הדחה/מקום בגמר	#
פינגווין	לארוסו	זמרת	זוכת העונה השנייה	7
רובוט	דניאל לוי	זמר, פזמונאי, מלחין ופסנתרן	מקום שני	5
דרקון	איסה דומביה	שחקן ובעל טור	מקום שלישי	6
עכבישה	קרין פרי	מגישה ודוגמנית	המודחת התשיעית	4
כריש	באזיל בולי	כדורגלן עבר	המודח השמיני	3
תמנונית	ליאני פולי	זמרת ושחקנית	המודחת השביעית	11
שלד	ג'יבריל סיסה	כדורגלן עבר	המודח השישי	1
ינשוף	דייב	זמר	המודח החמישי	9
שועלה	ולרי דמידוט	מנחה	המודחת הרביעית	12
תוכים	איגור בוגדנוף	מגישים, מפיקים ומסאים	המודחים השלישיים	10
	גריצ'קה בוגדנוף
שפתיים	פרדריק בל	דוגמנית ושחקנית	המודחת השנייה	8
זאבה	לור מנודו	שחיינית	המודחת הראשונה	2

טבלת הדחות

שם במה	פרקים
	1		2	3		4		5		6
	א'	ב'	איחוד	א'	ב'	א'	ב'	א'	ב'	גמר א'	גמר ב'
פינגווין		ניצחה	ניצחה		ניצחה	ניצחה		עברה	ניצחה	עברה	הזוכה
רובוט	ניצח		ניצח		ניצח	ניצח		עבר	ניצח	עבר	מקום שני
דרקון	ניצל		ניצח	ניצל			עבר	עבר	ניצל	מקום שלישי
עכבישה	ניצחה		ניצחה	ניצחה		ניצלה		עברה	הודחה
כריש	ניצל		ניצל		ניצח		עבר	הודח
תמנונית		ניצלה	ניצלה		ניצלה		הודחה
שלד	ניצח		ניצל	ניצח		הודח
ינשוף		ניצל	ניצל		הודח
שועלה		ניצחה	ניצחה	הודחה
תוכים		ניצחו	הודחו
שפתיים		הודחה
זאבה	הודחה

עונה שלישית (2022)

פרק בכורת העונה שודר לראשונה ב-1 באפריל 2022 ופרק סיום העונה שודר לראשונה ב-13 במאי 2022.

מתמודדים

שם במה	זהות	מקצוע	הדחה/מקום בגמר	#
פרפר	דניצה איקונומובה	רקדנית וכוריאוגרפית	זוכת העונה השלישית	10
בננה	ולרי בג	אשת טלוויזיה	מקום שני	1
צבי	לורן אורנק	שחקן וקומיקאי	מקום שלישי	4
עץ	ז'ילבר מונטיין	זמר, מוזיקאי ופסנתרן	המודח השמיני	7
תנין	מארק-אנטואן לה בראט	קומיקאי וחקיין	המודח השביעי	6
חזיר	איב קמדבורד	שף	המודח השישי	8
זיקית	סילבי טלי	דוגמנית ואשת עסקים	המודחת החמישית	5
טייס חלל	פייר פלמד	שחקן וקומיקאי	המודח הרביעי	2
נמרה	מארק-אנטואן לה בראט	קומיקאי וחקיין	המודח השלישי	11
דג אלמוגים	מוד פונטנוי	ספן	המודחת השנייה	9
סרטן נזיר	אלן ברנאר	שחיין	המודח הראשון	3

טבלת הדחות

שם במה	פרקים
	1		2	3		4	5	6	7
	א'	ב'	איחוד	א'	ב'	שלב האיחוד		חצי גמר	גמר א'	גמר ב'
פרפר		ניצחה	ניצלה		ניצלה	ניצחה	ניצחה	ניצחה	עברה	הזוכה
בננה	ניצלה		ניצחה	ניצחה		ניצחה	ניצחה	ניצחה	עברה	מקום שני
צבי	ניצח		ניצל	ניצח		ניצל	ניצח	ניצל	מקום שלישי
עץ		ניצח	ניצח		ניצח	ניצח	ניצל	הודח
תנין	ניצח		ניצח		ניצח	ניצל	הודח
חזיר		ניצל	ניצל	ניצל		הודח
זיקית	ניצלה		ניצחה		הודחה
טייס חלל	ניצח		ניצח	הודח
נמרה		ניצח	הודח
דג אלמוגים		הודחה
סרטן נזיר	הודח

עונה רביעית (2022)

פרק בכורת העונה שודר לראשונה ב-23 באוגוסט 2022 ופרק סיום העונה שודר לראשונה ב-11 באוקטובר 2022.

מתמודדים

12 המתמודדים חולקו לארבע קבוצות: קבוצה א' (הדלמטי, התינוקת והעכברה), קבוצה ב' (לחם הזנגביל, הפיל והפרעה), קבוצה ג' (הכלה, הצב והקואלה) וקבוצה ד' (הג'יני, הקוף והאביר). לאחר ארבע הדחות ארבעת הקבוצות אוחדו לקבוצה אחת עד הגמר. לאחר ההדחה החמישית הצטרף לקבוצה המאוחדת מתמודד חדש: הדוב.

שם במה	זהות	מקצוע	קבוצה	הדחה/מקום בגמר	#
צב	אמורי וסילי	זמר	קבוצה ג'	זוכה העונה הרביעית	8
פיל	קווין בונט	מוזיקאי	קבוצה ב'	מקום שני	5
כלה	אסטל מוסלי	מתאגרפת	קבוצה ג'	מקום שלישי	7
קוף	אליזה	זמרת, רקדנית ומוזיקאית	קבוצה ד'	המודחת העשירית	11
דוב	כריסטוף בוגרון	מגיש ועיתונאי	[א]	המודח התשיעי	13
אביר	לורן מאיסטרט	דוגמן, רקדן ומנחה	קבוצה ד'	המודח השמיני	12
פרעה	פרנסיס אוסטר	שחקן, במאי, מפיק וסופר	קבוצה ב'	המודח השביעי	6
דלמטית	קריסטל שולה	שחקנית, קומיקאית זמרת והומוריסטית	קבוצה א'	המודחת השישית	1
עכברה	לטישיה מילוט	שחקנית, זמרת ומחברת	קבוצה א'	המודחת החמישית	3
ג'יני	יואן ריו	מחבר, עיתונאי, בעל טור ואנימטור	קבוצה ד'	המודח הרביעי	10
קואלה	מריון ברטולי	טניסאית	קבוצה ג'	המודחת השלישית	9
לחם זנגביל	פרדריק דיפנטל	שחקן	קבוצה ב'	המודח השני	4
תינוקת	מריאני ג'יימס	זמרת, סופרת, שחקנית, מנחה ומעצבת אופנה	קבוצה א'	המודחת הראשונה	2

1. הדוב הצטרף לאחר איחוד הקבוצות בפרק הרביעי

טבלת הדחות

שם במה	פרקים
	1		2		3	4		5	6	7	8
	קבוצה א'	קבוצה ב'	קבוצה ג'	קבוצה ד'	שלב האיחוד	קבוצה א'	קבוצה ב'	שלב האיחוד		חצי גמר	גמר א'	גמר ב'
צב			ניצח		ניצח		ניצח	ניצח	ניצח	ניצח	עבר	הזוכה
פיל		ניצח			ניצל	ניצח		ניצח	ניצח	ניצל	עבר	מקום שני
כלה			ניצחה		ניצחה		ניצחה	ניצלה	ניצחה	ניצחה	מקום שלישי
קוף				ניצחה	ניצחה	ניצחה		ניצחה	ניצלה	הודחה
דוב						ניצל	ניצל	ניצח	הודח
אביר				ניצח	ניצח	ניצל		הודח
פרעה		ניצח			ניצל		הודח
דלמטית	ניצחה				ניצלה	הודחה
עכברה	ניצחה				הודחה
ג'יני				הודח
קואלה			הודחה
לחם זנגביל		הודח
תינוקת	הודחה

עונה חמישית (2023)

פרק בכורת העונה שודר לראשונה ב-14 באפריל 2023 ופרק סיום העונה שודר לראשונה ב-2 ביוני 2023.

מתמודדים

12 המתמודדים חולקו לארבע קבוצות: קבוצה א' (הצביה, העיט והמכשפה), קבוצה ב' (הגמל, החייזרית והברווז), קבוצה ג' (המדוזה, ההאסקי והזחל) וקבוצה ד' (הלמה, עוף החול והזברה). לאחר ארבע הדחות ארבעת הקבוצות אוחדו לקבוצה אחת עד הגמר. לאחר ההדחה החמישית הצטרף לקבוצה המאוחדת מתמודד חדש: הצמח הטורף.

שם במה	זהות	מקצוע	קבוצה	הדחה/מקום בגמר	#
האסקי	וינסנט ניקלו	זמר אופרה	קבוצה ג'	זוכה העונה החמישית	8
צביה	אורלי קונאטה	שחקנית, זמרת ורקדנית	קבוצה א'	מקום שני	1
גמל	ניקו ודניאלה קאפונה	משפיענים	קבוצה ב'	מקום שלישי	4
מדוזה	שרלוט גאסיו	שחקנית	קבוצה ג'	המודחת העשירית	7
צמח טורף	טינה ארנה	זמרת, פזמונאית, מוזיקאית ושחקנית	[א]	המודחת התשיעית	13
מכשפה	זאהו	זמרת	קבוצה א'	המודחת השמינית	3
חייזרית	אדליין טוניוטי	זמרת	קבוצה ב'	המודחת השביעית	5
זברה	קארטמן	מגיש, קומיקאי, מנחה, זמר ומוזיקאי	קבוצה ד'	המודח השישי	12
עוף חול	אנני דופרה	שחקנית, צלמת וסופרת	קבוצה ד'	המודחת החמישית	11
למה	ז'ן מארק גנרו	כוריאוגרף	קבוצה ד'	המודח הרביעי	10
זחל	אנדרה בושה	שחקן, זמר ומנחה	קבוצה ג'	המודח השלישי	9
ברווז	לורה פלסל	פוליטיקאית וסייפת	קבוצה ב'	המודחת השנייה	6
עיט	מרטין לאמוט	שחקן וקומיקאי	קבוצה א'	המודח הראשון	2

טבלת הדחות

שם במה	פרקים
	1		2		3	4	5		6	7	8
	קבוצה א'	קבוצה ב'	קבוצה ג'	קבוצה ד'	איחוד		קבוצה א'	קבוצה ב'	איחוד	חצי גמר	גמר א'	גמר ב'
האסקי			ניצח		ניצח	מצטיין			ניצח	ניצח	עברה	הזוכה
צביה	ניצחה				ניצחה	עברה		ניצחה	ניצלה	ניצחה	עברה	מקום שני
גמל		ניצחו			ניצלו	עברו		ניצחו	ניצחו	ניצלו	מקום שלישי
מדוזה			ניצחה		ניצלה	עברה	ניצחה		ניצחה	הודחה
צמח טורף							ניצלה	ניצלה	הודחה
מכשפה	ניצחה				ניצחה	עברה		הודחה
חייזרית		ניצחה			ניצלה	עברה	הודחה
זברה				ניצח	ניצח	הודח
עוף חול				ניצחה	הודחה
למה				הודח
זחל			הודח
ברווז		הודחה
עיט	הודח

1. הצמח הטורף הצטרפה לתחרות בהדחה השביעית, ולכן לא הייתה חלק מאף קבוצה.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של הזמר במסכה (בצרפתית)

• הזמר במסכה, ברשת החברתית פייסבוק
• הזמר במסכה, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• הזמר במסכה, ברשת החברתית אינסטגרם
• "הזמר במסכה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)