דניאל מט (חוקר קבלה)
חוקר קבלה שתרגם את ספר הזוהר לאנגלית מוויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
דניאל חנן מט (באנגלית: Daniel Chanan Matt לעיתים נכתב: מעט; נולד ב-1950) הוא חוקר קבלה, מתרגם ספר הזוהר לאנגלית.
 | |
| לידה |
19 בדצמבר 1950 (בן 73)  |
|---|---|
| ענף מדעי |
מיסטיקה יהודית |
| מקום לימודים | |
| מוסדות |
אוניברסיטת סטנפורד |
| פרסים והוקרה |
פרס קורט לספר היהודי (2004) |
| מספר צאצאים |
2 |
|
www | |
  | |
קיבל תואר דוקטור מאוניברסיטת ברנדייס. בשנים 1979–2000 היה פרופסור למיסטיקה יהודית ב-Graduate Theological Union בברקלי שבקליפורניה. לימד גם באוניברסיטת סטנפורד ובאוניברסיטה העברית בירושלים. הוביל את מיזם תרגום ספר הזוהר לאנגלית בשנים-עשר כרכים ("מהדורת פריצקר"), ותרגם בעצמו את תשעת הכרכים הראשונים. על תרגום שני הכרכים הראשונים קיבל בשנת 2004 את פרס קורט לספר היהודי (אנ'),[1] ואת הפרס הלאומי לספרים יהודיים.
נשוי לחנה, מרצה לדתות, ולהם בן ובת. מתגורר בברקלי, קליפורניה.
- Zohar: Pritzker Edition. Stanford: Stanford University Press, 2004-2016.
- Zohar: Annotated and Explained. Woodstock, Vt.: SkyLights Paths Publishing Co., 2002. (Selections)
- Zohar: The Book of Enlightenment. New York: Paulist Press, 1983. (Selections)
- God & the Big Bang: Discovering Harmony Between Science and Spirituality, Jewish Lights Pub, 1996
- The Essential Kabbalah: The Heart of Jewish Mysticism, HarperCollins, 1995
אתר האינטרנט הרשמי של דניאל מט
דניאל מט, ברשת החברתית פייסבוק
- Daniel Matt, באתר Counterbalance (באנגלית)
- רשימת הפרסומים של דניאל מט, בקטלוג הספרייה הלאומית
- דף הבית של מהדורת פריצקר של ספר הזוהר
- "העתיד של הזוהר" (אורכב 15.09.2018 בארכיון Wayback Machine), מכון שלום הרטמן
- תומר פרסיקו, לתרגם את הזוהר – ריאיון עם דניאל מט
- משפה לשפה - שיחה על קבלה ותרגום: כיצד לפרוץ סורג שפה בערוץ יוטיוב של הספרייה הלאומית
- דניאל מט, בערוץ יוטיוב של מרכז אליישר
- הרצאות של דניאל מט, באתר יוטיוב
- אריאל הורוביץ, "אנשים כאן לוקחים את הנשגב באופן אישי", ריאיון עם דניאל מט, בעיתון מקור ראשון, 26 בינואר 2020
על כתביו:
- רועי הורן, קבלה סטרילית, מקור ראשון, מוסף "שבת", 7 בדצמבר 2012
עמרי שאשא, לבסוף פושטת תורת הסוד את מלבושיה לפני הפרשן, באתר הארץ, 12 בספטמבר 2018
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
