ברנרד ולואיז

"ברנרד ולואיז" הוא אלבום האולפן השישי של הזמר מאיר אריאל ואלבום האולפן האחרון שהוציא אריאל בחייו. אריאל כתב והלחין את כל השירים. משה לוי עשה את העיבודים וההפקה המוזיקלית. בניגוד לקודמו, האלבום רישומי פחם, הושקעה באלבום זה הפקה רחבת היקף. לארבעה משירי האלבום, "היכנסי כבר לאוטו וניסע", "לא יכול להוריד ממך את העיניים", "אף אחד לא יודע" ושיר הנושא "ברנרד ולואיז", הופקו וידאו קליפים, ושירים אלה יצאו כסינגלים. שני הראשונים זכו להצלחה והם מהשירים הידועים של אריאל, אף כי "היכנסי כבר לאוטו וניסע" זכה בתואר "השיר הגרוע של השנה" על ידי צוות של עורכי גל"צ.^[1]

"ברנרד ולואיז"

אלבום אולפן מאת מאיר אריאל
יצא לאור	אפריל 1997
הוקלט	אולפני צוללת בדולפינריום בתל אביב
סוגה	זמר עברי רוק בלוז
שפה	עברית
אורך	47:40
חברת תקליטים	אן אם סי
הפקה	משה לוי
כרונולוגיית אלבומים של מאיר אריאל "רישומי פחם" (1995) "ברנרד ולואיז" (1997) "דלתות נפתחות מעצמן" (1998)

הקונספט

"ברנרד ולואיז" מתואר לעיתים כאלבום קונספט העוסק באהבה מתחדשת של זוג הנשוי שנים רבות. בכך תומכת העובדה שאריאל הקדיש את האלבום לאשתו תרצה אריאל, שאף הפיקה את האלבום. עטיפתו האחורית של האלבום מהווה תצלום תקריב של פניהם המחייכות של תרצה ומאיר אריאל, כאשר שמות השירים מסודרים בהתאם לתווי פניה של תרצה אריאל. כמו כן מכילה החוברת המצורפת לאלבום תצלומים נוספים של השניים.

במהלך העבודה על האלבום כתב אריאל סיפור מסגרת על ברנרד ולואיז, שלא פורסם מעולם. אריאל שאף להעלות את הסיפור כמחזמר או סדרת טלוויזיה.^[2][3]

שם האלבום הוא שמם של גבר ואישה אשר מתוארים בשיר "ברנרד ולואיז" כזוג בעל ניסיון כאשר בני הזוג מכירים זה את מגרעותיו של זה היטב, אך בכל זאת אהבתם גדולה. הזוג מופיע לראשונה אצל אריאל באלבום "רישומי פחם", בשיר "זנב הלטאה של שיר המקצוע". עוד קודם לכן, כבר עשה אריאל שימוש בשם "לואיז" באלבומו מ-1984, ...וגלוי עיניים, בשם השיר "שפריץ חרוזים ללואיז" המתאר חשבון נפש פנימי של גבר.

השיר החותם את האלבום, "המרגל שהתרגל", מתאר את קסם שיגרת החיים הפשוטים המתגלה אל בעל שכל חייו ראה את עצמו כבול בנישואים חונקים ("הרי אויב המתראה כאוהב, יש סיכוי שיתרגל ויתאהב").

שם האלבום רומז לדמותו של פייר אבלר, נזיר ופילוסוף בן המאה ה-12 ולאהבתו לאלואיז, אשר אהבתם היוותה מודל של אהבה מושלמת ואלוהית בתרבות האירופית.

רשימת השירים

מס'	שם	משך
1.	אצל ציון	3:23
2.	גומרים על האופנוען	4:58
3.	היכנסי כבר לאוטו וניסע	3:10
4.	שואף לאפס	4:38
5.	אף אחד לא יודע	3:55
6.	לא יכול להוריד ממך את העיניים	4:00
7.	ברנרד ולואיז	4:49
8.	פצועי אהבתנו	3:53
9.	דלת אחורית	5:08
10.	סוף העולם בלוז	6:20
11.	המרגל שהתרגל	3:20
משך כולל:		47:40

משתתפים

• מאיר אריאל: גיטרה אקוסטית, שירה, מילים ולחנים
• משה לוי: עיבודים, הפקה מוזיקלית, פסנתר, קלידים, אקורדיון ופעמונים
• מיקי שביב: בס, גיטרות
• ז'אן-פול זימבריס: תופים וכלי הקשה
• אריאל זילבר: חצוצרה
• שלום חנוך: גיטרה אקוסטית, קולות רקע

לקריאה נוספת

• נסים קלדרון (בשיתוף עודד זהבי), ארול אחד : מאיר אריאל - ביוגרפיה, עמ' 296–305, הוצאת כנרת, זמורה-ביתן, 2016

קישורים חיצוניים

• מידע על האלבום "ברנרד ולואיז" באתר MusicBrainz
• האלבום "ברנרד ולואיז" באתר Discogs
• מאיר אריאל על "ברנרד ולואיז" בתוכנית "תוצרת הארץ" 1997, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 25:55)
• יוסי חרסונסקי, ביקורת הופעה - ברנרד ולואיז