בנות הפאוור פאף (סדרת טלוויזיה, 2016)

בנות הפאוור פאף (באנגלית: The Powerpuff Girls) היא סדרת אנימציה המהווה ריבוט לסדרה "בנות הפאוור פאף" (1998–2005). הסדרה שודרה בארצות הברית ב-Cartoon Network מ-4 באפריל 2016, העונה הראשונה הסתיימה ב-24 בדצמבר 2016. העונה השנייה שודרה מ-3 במרץ 2017 עד 13 במאי 2018. העונה האחרונה שודרה מ-8 באפריל 2018 עד 16 ביוני 2019.

בנות הפאוור פאף
The Powerpuff Girls

לוגו הסדרה
מבוסס על	בנות הפאוור פאף
שיר הנושא	"?Who's Got the Power", בביצוע Tacocat
סוגה	פעולה הרפתקאות אנימציה
יוצרים	ניק ג'נינגס, בוב בויל
בימוי	ניק ג'נינגס בוב בוייל ג'וליה "פיצי" פיצמאורין אייב אודיש
מדבבים	אמנדה לייטון, קריסטן לי, נטלי פלמידס, טום קני, טום קיין, רוג'ר ל. ג'קסון, ג'ניפר הייל
מדבבים בעברית	לורן סביר, אלונה אלכסנדר, מיה אלון, גדי לוי, צביקה פורמן, עינת אזולאי, רונה בקרמן, גילן שחף, ספיר דרמון, דור סרוגו, הילי ישראל
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית (דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית)
מספר עונות	3
מספר פרקים	119
הפקה
מפיק	פרנל הייס
מפיקים בפועל	ניק ג'נינגס בוב בוייל
חברת הפקה	Cartoon Network Studios
הפצה	האחים וורנר טלוויזיה, נטפליקס, הולו
מוזיקה	מייק ריגן
אורך פרק	11 דקות
שידור
רשת שידור	Cartoon Network
רשת שידור בישראל	ערוץ הילדים
פורמט (תמונה)	HDTV‏ 16:9‏ 720p
תקופת שידור מקורית	4 באפריל 2016 – הווה
תקופת שידור בישראל	29 בינואר 2017 – רץ
קישורים חיצוניים
אתר הסדרה
דף התוכנית ב-IMDb

העונה הראשונה עלתה לערוץ הילדים ב-29 בינואר 2017.

בסדרה "כוח הטיטנים" היה פרק קרוס אובר איתם ועם הטיטנים.

תקציר העלילה

שלוש הבנות הקסומות שיצר בטעות פרופסור יוטוניום מגינות על העיר טאונסוויל מפני כוחות הרשע.

סקירה כללית

עונה	פרקים		תקופת שידור בארצות הברית ארצות הברית		תקופת שידור בישראל ישראל
			שידור ראשון	שידור אחרון	שידור ראשון	שידור אחרון
1	39		4 באפריל 2016	24 בדצמבר 2016	29 בינואר 2017
קצרים	10	5	15 בפברואר 2016	24 ביוני 2016
		5	3 במרץ 2017	18 בספטמבר 2017
2	40		3 במרץ 2017	13 במאי 2018
3	40		8 באפריל 2018	16 ביוני 2019

דמויות ומדבבים

דמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
בלוסום	אמנדה לייטון	לורן סביר
באבלס	קריסטין לי	אלונה אלכסנדר
בטארקאפ	נטלי פלמידס	מיה אלון
פרופסור יוטוניום	טום קיין	גדי לוי
ראש העיר	טום קני	צביקה פורמן
מוג'ו ג'וג'ו	רוג'ר ל. ג'קסון
גברת קין	ג'ניפר הייל	רונה בקרמן

פרקים

עונה 1

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק[1]	שידור מקורי בארצות הבריתארצות הברית	שידור מקורי בישראלישראל
1	1	הבריחה מאי המפלצות	4 באפריל 2016	7 בפברואר 2017
2	2	הנסיכה באטרקאפ	4 באפריל 2016	29 בינואר 2017
3	3	מסיבת פיג'מות	5 באפריל 2016	31 בינואר 2017
4	4	סבל בענן	6 באפריל 2016	12 בפברואר 2017
5	5	אין כמו חד קרן	7 באפריל 2016	30 בינואר 2017
6	6	להיות גבר	8 באפריל 2016	9 בפברואר 2017
7	7	ביי ביי בלום	11 באפריל 2016	5 בפברואר 2017
8	8	אוקטי הלך לאיבוד	12 באפריל 2016	13 בפברואר 2017
9	9	ביד חזקה	13 באפריל 2016	2 בפברואר 2017
10	10	שדרוג פאוור פאף	14 באפריל 2016	8 בפברואר 2017
11	11	צרות הכתר	15 באפריל 2016	6 בפברואר 2017
12	12	נשות הקמט קאפ	21 באפריל 2016	1 בפברואר 2017
13	13	רומן עכבישי	28 באפריל 2016	15 בפברואר 2017
14	14	תיבת פאפדורה	5 במאי 2016	16 בפברואר 2017
15	15	קדחת הסרט הכחול	12 במאי 2016	19 בפברואר 2017
16	16	אויבר	19 במאי 2016	20 בפברואר 2017
17	17	היה היה בטאונסוויל	26 במאי 2016	27 בפברואר 2017
18	18	ילד גבר 2	30 במאי 2016	1 במרץ 2017
19	19	בלגאן מקוון	9 ביוני 2016	28 בפברואר 2017
20	20	באבאלס האופרה	16 ביוני 2016	21 בפברואר 2017
21	21	שומרת אחיותיי	23 ביוני 2016	22 בפברואר 2017
22	22	באבאלס נשארת בחוץ	1 בספטמבר 2016	13 במרץ 2017
23	23	עימות בחירות	8 בספטמבר 2016	6 במרץ 2017
24	24	ריגוש פורח	15 בספטמבר 2016	23 בפברואר 2017
25	25	הרצת אופנה	19 בספטמבר 2016	26 בפברואר 2017
26	26	פסטי-ירק!	20 בספטמבר 2016	2 במרץ 2017
27	27	שיגעון בדרך למוזיאון	21 בספטמבר 2016	5 במרץ 2017
28	28	שינה עמוקה	22 בספטמבר 2016	7 במרץ 2017
29	29	חייה הסודיים של בלוסום פאוורפאף	23 בספטמבר 2016	8 במרץ 2017
30	30	לעצור את סיליקו	8 באוקטובר 2016	16 במרץ 2017
31	31	לפי רצון הקהל	15 באוקטובר 2016	19 במרץ 2017
32	32	יום גשום	22 באוקטובר 2016	9 במרץ 2017
33	33	מפלצת דלעת הספגטי	27 באוקטובר 2016	21 במרץ 2017
34	34	באטרקאפ המחשמלת	28 בנובמבר 2016	12 במרץ 2017
35	35	פרופסור בתנאי מעבדה	29 בנובמבר 2016	13 במרץ 2017
36	36	נסיכה מרוששת	30 בנובמבר 2016	14 במרץ 2017
37	37	חודש שלג	1 בדצמבר 2016	14 בפברואר 2017
38	38	מעבר לקשת: עולם הפוך	2 בדצמבר 2016	19 במרץ 2017
39	39	People Pleaser	24 בדצמבר 2016

עונה 2

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק[1]	שידור מקורי בארצות הבריתארצות הברית	שידור מקורי בישראלישראל
40 41	1 2	The Last Donnycorn	3 במרץ 2017
42	3	Green Wing	10 במרץ 2017
43	4	15 Minutes of Fame	17 במרץ 2017
44	5	Splitsville	24 במרץ 2017
45	6	Clawdad	31 במרץ 2017
46	8	Super Sweet 6	30 באפריל 2017
47	9	A Star Is Blossom	7 במאי 2017
48	9	Mini Golf Madness	21 במאי 2017
49	10	Summer Bummer	28 במאי 2017
50	11	The Tell Tale Schedulebot	4 ביוני 2017
51	12	Musclecup	11 ביוני 2017
52	13	Take Your Kids to Dooms Day	18 ביוני 2017
53	14	The Bubbles-Sitters Club	25 ביוני 2017
54	15	Buttercup vs. Math	2 ביולי 2017
55	16	Home, Sweet Homesick	9 ביולי 2017
56	17	Memory Lane of Pain	16 ביולי 2017
57	18	Spider Sense	23 ביולי 2017
58	19	Imagine That	30 ביולי 2017
59	20	Tooth or Consequences	12 באוגוסט 2017
60	21	Sugar, Spice and Super Lice	19 באוגוסט 2017
61	22	Phanstasm Chasm	26 באוגוסט 2017
62	23	The Trouble with Bubbles	13 בספטמבר 2017

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא בנות הפאוור פאף בוויקישיתוף

• אתר האינטרנט הרשמי של בנות הפאוור פאף (באנגלית)(הקישור אינו פעיל, 26 בספטמבר 2021)

• בנות הפאוור פאף, ברשת החברתית פייסבוק
• בנות הפאוור פאף, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• "בנות הפאוור פאף", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "בנות הפאוור פאף", באתר נטפליקס
• "בנות הפאוור פאף", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "בנות הפאוור פאף", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
• "בנות הפאוור פאף", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• "בנות הפאוור פאף", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• סוכר, פלפל וכימיקל X: בנות הפאוור פאף חוזרות, באתר גלי צה"ל, 29 בינואר 2017