אש צולבת

אש צולבת הוא סרט דרמה היסטורית ישראלי משנת 1989 בבימויו של גדעון גנני עם דן תורג'מן ושרון הכהן בתפקידים הראשיים.

ערך זה עוסק בסרט ישראלי משנת 1989. אם התכוונתם לסרט אמריקאי משנת 1947, ראו אש צולבת (סרט).

אש צולבת

כרזת הסרט
בימוי	גדעון גנני
הופק בידי	מרק רוזנבאום
תסריט	בני ברבש
עריכה	דני שיק
שחקנים ראשיים	דן תורג'מן שרון הכהן מרים גבריאלי סיני פתר דני פרידמן
מוזיקה	אלדד לידור
צילום	דני שניאור
מדינה	ישראל ישראל
חברת הפקה	אולפני הרצליה
הקרנת בכורה	1989
משך הקרנה	90 דקות
שפת הסרט	עברית ערבית
סוגה	סרט דרמה
תקציב	600,000 דולר
הכנסות	5,500 צופים
דף הסרט ב־IMDb

הפקה

התסריט נכתב על ידי בני ברבש בהשראת פרשת חיה זיידנברג שהוצאה להורג על ידי לח"י בתקופת מלחמת העצמאות.^[1][2]

זה סיפור אהבה בין יהודיה מתל אביב וערבי נוצרי מיפו, המנסים לשמר את אהבתם כנגד כל הסיכויים כשם נתונים לאיומים משני הצדדים עד לסוף הטרגי. במציאות היו אלה דאוד יסמיני וחנה זיידנברג ובסרט שונו שמותיהם לג'ורג' חורי ומרים זיידמן^[3].

הסרט השתתף בפסטיבל הסרטים הבינלאומי סן סבסטיאן ופסטיבל הסרטים בטוקיו^[4].

צילומי הסרט נערכו בקיץ 1988 בעיקר ביפו, כולל בתוך בית הספר קולג' דה פרר בו למד דאוד יסמיני^[3]. הקרנת טרום הבכורה נערכה במרץ 1989^[5], והקרנת הבכורה הרשמית בפסיבל הסרטים בטבריה^[6].

תקציר העלילה

מרים זיידמן (שרון הכהן) היא בחורה צעירה ונאה העוזרת לאימה פולה (מרים גבריאלי) בניהול מסעדה עממית ברחוב שינקין בתל אביב.

למרים אח גדול בשם שרגא (סיני פתר) המשמש מפקד קורס מ"כים בהגנה ואח קטן בשם דודו (נדב שלומאי) חובב צילום ומודרך בידי הצלם מר שלוש (אריה אליאס), סועד קבוע במסעדה.

מרים הולכת לקניות בשוק הכרמל ונתקלת בשני חיילים בריטים שמתייחסים אליה לא יפה. לעזרתה נחלץ בחור מטופח הנוהג ברכב נוצץ ומציג עצמו בתור ג'ורג' חורי (דן תורג'מן). היא מספרת לו על המסעדה בשינקין והם נפרדים. בלילה הוא מגיע למסעדה "במקרה" לבקש מים בגלל הרכב התקוע שלו. הוא מתייחס למרים ברכות והיא מתחילה להתאהב בו.

שרגא מביא למסעדה את ישראל (דני פרידמן) שהוא פקוד שלו בקורס מ"כים בהגנה. ישראל מאוהב במרים אבל היא מתייחסת אליו כחבר ולא כאהוב.

ג'ורג' ממשיך להגיע ולוקח את מרים לבתי קפה שם הם רוקדים ואהבתם מתגברת. מרים נמצאת כל הזמן במעקב של ההגנה. הם חוטפים אותה והחוקר (שלמה תרשיש) מזהיר אותה כי אם לא תפסיק את יחסיה עם ג'ורג' הוא יגלה זאת לשרגא אך מרים לא נרתעת גם כששרגא מגיע הביתה ומכה אותה.

בינתיים מתקבלת החלטת החלוקה, היהודים חוגגים והערבים מתכוננים למלחמה. אנשי לח"י תוקפים ביפו ובין ההרוגים גם פייר, חברו הטוב של ג'ורג'. חברו אנטואן (מכרם ח'ורי) ומפקד הנג'אדה (גבי שושן) פוקדים עליו להעביר מטען ממולכד לתל אביב דרך מרים. הוא מקבל את המטען אך נמלך בדעתו וזורק אותו לים.

בינתיים מצליחה מרים לעבור את הגבול ליפו תחת אש של ערבים ויהודים. הוא מבקש ממנה לנתק את יחסיהם בגלל המצב אבל היא לא מסכימה. ג'ורג' מתכנן לברוח איתה בסירת מנוע ולשם כך הוא פורץ את כספת החנות של משפחתו.

בינתיים חוטפים שני אנשי לח"י את מרים, מסיעים אותה ליער ואז נשמעת ירייה. כשג'ורג' מגיע עם הכסף לחדרה היא איננה שם.

בסיום הסרט נכתב: "מרים זיידמן הואשמה בבגידה על ידי הלח"י והוצאה להורג ביריה. למרות שאשמתה לא הוכחה, שמה לא טוהר מעולם והאחראים למותה לא נתנו את הדין על מעשם עד עצם היום הזה".

שחקנים

שחקן	תפקיד
דן תורג'מן	ג'ורג' חורי
שרון הכהן	מרים זיידמן
מרים גבריאלי	פולה זיידמן
סיני פתר	שרגא זיידמן
דני פרידמן	ישראל
גבי שושן	מפקד הנג'אדה
אריה אליאס	הצלם שלוש
צבי בומס	זמר
מכרם ח'ורי	אנטואן
מילאד מטר	פייר
נדב שלומאי	דודו

קישורים חיצוניים

• אש צולבת, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• הסרט המלא לצפייה ישירה (בתשלום) באתר ארכיון הסרטים הישראלי - סינמטק ירושלים
• "אש צולבת", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "אש צולבת", באתר ספר הקולנוע הישראלי
• "אש צולבת", באתר אידיבי
• "אש צולבת", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

ביקורות

• יעל ישראל, קולנוע - דלות החומר - "אש צולבת" (ישראל, 1989), במאי: גדעון גנני, תסריט: בני ברבש, כל העיר, 19 באפריל 1989
• עדנה פיינרו, על אש קנטה - "אש צולבת" (גורדון, תל אביב), "העולם הזה", גיליון 2694 מ-18 באפריל 1989, עמוד 41