אוסיפ ברנשטיין

אוסיפ ברנשטיין (Ossip Samoilovich Bernstein‏; 20 בספטמבר 1882 בז'יטומיר, אוקראינה – 30 בנובמבר 1962 בהרי הפירינאים, צרפת) היה שחמטאי יהודי-אוקראיני-צרפתי בדרגת רב-אמן ועורך דין, שהתמחה בתחום הפיננסי.

אוסיפ ברנשטיין
Бернштейн, Осип Самойлович

לידה	20 בספטמבר 1882 ז'יטומיר, פלך ווהלין, האימפריה הרוסית
פטירה	30 בנובמבר 1962 (בגיל 80) Saint-Arroman, צרפת
הדרגה הגבוהה ביותר	רב-אמן (משנת 1950)
השכלה	אוניברסיטת היידלברג, אוניברסיטת חרקוב
מקצוע נוסף	עורך דין
מדינה	רוסיה, צרפת
הערות	יהודי

קורות חיים

ברנשטיין נולד באימפריה הרוסית למשפחת סוחרים יהודית אמידה וגדל בסביבה אנטישמית של התקופה שקדמה למהפכה הקומוניסטית. הוא למד בגרמניה, בין השנים 1901–1906 בבית הספר הטכני הגבוה (הכשרה של מהנדס) בהנובר ולאחר מכן בפקולטה למשפטים של אוניברסיטת ברלין וסיים דוקטורט למשפטים בהיידלברג. הוא עבד במוסקבה כעורך דין שהתמחה בתחום הפיננסי.

ברנשטיין היה איש עסקים מוצלח. הוא צבר הון רב לפני שהפסיד את כולו במהפכה הבולשביקית, צבר מחדש הון רב שהפסיד בשפל הגדול ופעם שלישית התעשר והפסיד את כל כספו כאשר גרמניה הנאצית פלשה לצרפת ב-1940. ברנשטיין, שאיבד את כל זכויותיו בגלל היותו יהודי, ברח לספרד.

לאחר מלחמת העולם הראשונה, המהפכה הבולשביקית ובמהלך מלחמת האזרחים בשנת 1918 ברח ברנשטיין לצרפת. הוא נעצר באודסה על ידי הצ'קה (המשטרה החשאית של הבולשביקים) והועמד לפני כיתת יורים משום שהיה יועץ משפטי לבנקאים. כאשר כיתת היורים התארגנה לביצוע הירי מפקדם ביקש לראות את רשימת המוצאים להורג. כאשר גילה את שמו של ברנשטיין הוא שאל אם הוא השחמטאי המפורסם. כאשר ברנשטיין ענה בחיוב לא התרשם הקצין וציווה על קיום משחק שחמט בינו לבין האסיר. אם ברנשטיין יפסיד או שהמשחק ייגמר בתיקו הוא יוצא להורג. ברנשטיין ניצח במהירות ושוחרר^[1]. הוא נמלט על גבי אניה בריטית והתיישב בפריז.

ברנשטיין מת בסָנָטוֹרְיוּם (בית הבראה) בהרי הפירינאים הצרפתיים בשנת 1962.

קריירה שחמטאית

ביוני 1902 ניצח ברנשטיין בתחרות ברלין. ביולי-אוגוסט 1902 הגיע ברנשטיין למקום השני בתחרות הנובר. בתחילת 1903 ניצח ברנשטיין בתחרות ברלין. בספטמבר 1903 הגיע למקום השני, לאחר מיכאל צ'יגורין בתחרות קייב שהייתה אליפות כלל-רוסיה השלישית. בתחילת 1904 חלק מקום 2–3 עם רודולף שפילמן בתחרות ברלין אותה ניצח הורציו קארו. ביולי-אוגוסט 1904 חלק מקום 4–5 בתחרות קובורג. באוגוסט 1905 חלק מקום 4–5 בתחרות ברמן. בשנת 1906 חלק מקום ראשון שני עם קרל שלכטר בתחרות סטוקהולם ומקום 4–6 בתחרות אוסטנד.

בשנת 1907 חלק מקום ראשון עם עקיבא רובינשטיין בתחרות אוסטנד. בשנת 1909 הגיע למקום החמישי בתחרות בסנקט פטרבורג. בשנת 1911 זכה בתחרות מוסקבה. בפברואר -מרץ 1911 חלק מקום 8–9 בתחרות סן סבסטיאן. בשנת 1912 הגיע למקום השני, אחרי רובינשטיין בתחרות וילנה שהייתה אליפות כלל-רוסיה. בינואר 1914 הפסיד דו-קרב קצר לחוסה ראול קפבלנקה במוסקבה (הפסד אחד, תיקו אחד). באפריל -מאי 1914 חלק מקום 6–7 עם רובינשטיין בתחרות בסנקט פטרבורג.

בשנת 1922 הפסיד ברנשטיין דו-קרב קצר לאלכסנדר אלכין בפריז (הפסד אחד, תיקו אחד). בשנת 1930 הגיע למקום השני אחרי הנס ג'ונר בתחרות לה-פונט. ביולי 1932 חלק מקום 5–6 עם יפים בוגוליובוב בתחרות ברן. בשנת 1933 סיים בתיקו דו-קרב עם אלוף העולם המכהן אלכין. +1 -1 =2 בשנת 1934 חלק מקום 6–7 עם אהרון נימצוביץ' בתחרות ציריך. בתחרות זו זכה אלכין.

לאחר מלחמת העולם השנייה חזר ברנשטיין לשחמט. בשנת 1946 הגיע למקום השני, אחרי הרמן שטיינר בתחרות לונדון. באותה שנה סיים במקום ה-15–16 בתחרות החזקה בגרוניגן. ביוני 1946 זכה משחק נגד לאיוש שטיינר בדו-קרב אוסטרליה-צרפת שהתקיים באוסטרליה. בדצמבר 1948 סיים בתיקו משחק נגד ראובן פיין בדו-קרב טלגרפי בין ניו-יורק לפריז. באפריל 1954 הפסיד שני משחקים מול דוד ברונשטיין במהלך דו-קרב בין צרפת לברית המועצות, דו-קרב שהתקיים בפריז. באותה שנה חלק מקום 2–3 עם מיגל ניידורף בתחרות מונטווידאו, בגיל 72. המנצח בתחרות היה רנה לטלייר.

ברנשטיין שיחק בלוח הראשון בנבחרת צרפת באולימפיאדת השחמט ה-11 שהתקיימה באמסטרדם +5 -5 =5. הוא היה חבר בנבחרת הצרפתית באולימפיאדת השחמט ה-12 שהתקיימה במוסקבה אך לא שיחק מפאת מחלתו.

כאשר פיד"ה הכריזה על תארים רשמיים בשנת 1950, קיבל ברנשטיין תואר רב אמן. היו לו תוצאות מאוזנות נגד שחקנים מהשורה הראשונה כגון אלוף העולם השני עמנואל לסקר +2 -2 =1, עקיבא רובינשטיין +1 -1 =7, אהרון נימצוביץ' +1 -2 =4, מיכאל צ'יגורין +2 -1 =0, סאלו פלור +0 -0 =3. לעומת זאת היו לו תוצאות גרועות מול אלוף העולם השלישי קפבלנקה +0 -3 =1 ואלוף העולם הרביעי אלכין +1 -8 =5.

מחבר סיומים

הלבן מתחיל וצריך להשיג תיקו

8 7 6 5 4 3 2 1 א ב ג ד ה ו ז ח

פתרון: 1. ז7+ מז8 2. ו7+ מ:ו7 3. רח5+ מז8 4. רו7+ מ:ו7 5. ז6+ מז8 והלבן בפט.

משחקי מופת

לבן: אוסיפ ברנשטיין שחור: ז'אק מיזס קובורג 1904

כדי לראות את המשחקים, יש לאפשר בדפדפן שלכם ג'אווהסקריפט.

[Event "Coburg (Meisterturnier)"] [Site "Coburg GER"] [Date "1904.08.01"] [EventDate "1904.07.18"] [Round "13"] [Result "1-0"] [White "Ossip Bernstein"] [Black "Jacques Mieses"] [ECO "B45"] [WhiteElo "?"] [BlackElo "?"] [PlyCount "97"]

1. e4 c5 2. Nc3 e6 3. Nf3 Nc6 4. d4 cxd4 5. Nxd4 Nf6 6. Nxc6 bxc6 7. e5 {מסע זה מביא לשליטה ב-ד6, צעד ראשון בדרך לשליטה במשבצות השחורות של יריבו} Nd5 8. Ne4 f5 9. exf6 Nxf6 10. Nd6+ Bxd6 11. Qxd6 {לאחר המסע ה-11 לשחור קשיים לפתח את הכלים. הרץ ב-ג8 חסום לגמרי, רגלי ד' חסום ולא יכול להתקדם והמלך השחור לא יכול להצריח}. Ne4 {עדיף היה 11...מהב6 12. רד3 ג5 } 12. Qd4 Nf6 13. Qd6 Ne4 14. Qb4 {למסע זה כמה תכליות - להמשיך למנוע אפשרות הצרחה מהשחור, לאיים על הפרש ולמנוע מהצריח להגיע ל-ב8} d5 15. Bd3 Qd6 16. Qxd6 Nxd6 {בסיום חילופי הכלים ללבן זוג רצים חזקים, והעדר הרץ השחור במחנה השחור יקנה לו שליטה מוחלטת בערוגות השחורות. לצריח השחור יש טור פתוח בו יוכל לפעול, ושלושת הרגלים במרכז הלוח יגבילו במעט את ניידות הרצים הלבנים}

17. f4 {מטרת מסע זה היא למנוע מהשחור את המסע 17...ה5 ושחרור הרץ. אפשר היה להשיג אותה מטרה על ידי 17. רו4 שמשמר עמדה טובה}
a5 18. Be3 Ba6 19. Kd2 {המלך מתחיל את פעילותו ההתקפית במרכז הלוח, וככל שמספר הכלים יורד כן כוחו עולה.}
Nc4+ {השחור היה צריך לפעול בדרך דומה ולשחק מד7. החלפת הכלים גרועה מאוד לשחור}

20. Bxc4 Bxc4 21. a4 Kd7 22. b3 Ba6 23. Bb6 Bc8 24. Ke3 Ra6 25. Bc5 Kc7 26. Kd4 Bd7 27. Rae1 h5 28. Re5 g6 29. Rg5 Rg8 30. Ke5 Be8 31. Re1 Ra8 32. Kf6 Bd7 33. g3 Rae8 34. Ree5 Rh8 35. Rxg6 Rh7 36. Rg7 Reh8 37. Rxh7 Rxh7 38. Kg6 Rh8 39. Kg7 Rd8 40. Rxh5 Be8 41. Rh7 Rd7+ 42. Kh6 Rxh7+ 43. Kxh7 Bh5 44. h4 Bd1 45. c3 Bxb3 46. g4 Kd7 47. g5 e5 48. f5 Bxa4 49. f6 1-0

במשחק זה ברנשטיין שולט באופן מלא בערוגות השחורות של הלוח. בשלב מוקדם בוצעו חילופי כלים מסיביים, ומיקום הרגלים של הלבן מנע למעשה תזוזה של הרגלים השחורים ויציאתם של הכלים השחורים לקרב. המלך הלבן הוכיח את יכולותיו ההתקפיות והצטרף ככלי לכל דבר למערכה במרכז הלוח^[2].

משחקים ראויים לציון

• ברנשטיין נגד חוסה ראול קפבלנקה, באתר צ'סגיימס (באנגלית)
• סבלי גריגורייביץ' טרטקובר מול ברנשטיין -ניצחון בשחור ב-13 מסעים, באתר צ'סגיימס (באנגלית)
• ברנשטיין מול מיגל ניידורף, על משחק זה קיבל ברנשטיין פרס על המשחק הטוב ביותר, באתר צ'סגיימס (באנגלית)

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא אוסיפ ברנשטיין בוויקישיתוף

• אוסיפ ברנשטיין, באתר צ'סגיימס (באנגלית)
• אוסיפ ברנשטיין, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
• תחבולות של אוסיפ ברנשטיין,wtharvey.com (באנגלית)
• Mark Weeks, תיאור מפורט של משחק בין קפבלנקה לברנשטיין כולל הערות, באתר chessforallages.blogspot.com (באנגלית)

משחקים מוסברים (באנגלית)

1911

• חוסה ראול קפבלנקה מול אוסיפ ברנשטיין, 20.2.1911, Unworthy Capablanca vs Bernstein San Sebastian (1911)

1914

ערך מורחב – תחרות השחמט בסנקט פטרבורג ב-1914

• חוסה ראול קפבלנקה מול אוסיפ ברנשטיין, 30.4.1914, The Brilliancy Prize! Capablanca vs Bernstein St. Petersburg (1914)

הערות שוליים

1. Chess Trivia - B, באתר Logical Chess
2. Ossip Bernstein vs Jacques Mieses (1904) The theory of black holes, www.chessgames.com