אוואנטי! (סרט)

אוואנטי! (באיטלקית: !Avanti, פירוש: קדימה!) הוא סרט קומדיה אמריקאי משנת 1972 בבימויו של בילי ויילדר עם ג'ק למון וג'ולייט מילס בתפקידים הראשיים.

אוואנטי!
!Avanti

כרזת הסרט
מבוסס על	המחזה אוואנטי של סמואל טיילור
בימוי	בילי ויילדר,
הופק בידי	בילי ויילדר
תסריט	בילי ויילדר, אי.איי. אל. דיאמונד
עריכה	ראלף וינטרס
שחקנים ראשיים	דין מרטין ג'ולייט מילס קליב רביל
מוזיקה	קרלו רוסטיצ'לי
צילום	לואיג'י קוברלייר
מדינה	ארצות הברית ארצות הברית
חברה מפיצה	יונייטד ארטיסטס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	17 בדצמבר 1972
משך הקרנה	140 דקות
שפת הסרט	אנגלית איטלקית
סוגה	קומדיה רומנטית, סרט דרמה, סרט קומדיה
מקום התרחשות	איטליה
תקציב	2,750,000 דולר
הכנסות	1,500,000 דולר
דף הסרט ב־IMDb

התסריט מבוסס על מחזה בשם זה מאת סמואל טיילור (אנ') שהועלה בברודוויי ב-1968.

הצילומים נעשו באי איסקיה ובעיר סורנטו. למון ומילס מופיעים בסרט בקטע עירום.

העלילה מתרחשת בעיקר בבית מלון באיסקיה ושם הסרט נובע מתהליך פתיחת הדלת. בתחילה נוקשים בדלת וקוראים "?Permesso" (אפשר?) ונענים מהחדר ב"!Avanti" (קדימה, פתוח).

תקציר העלילה

התעשיין ונדל אמברוסטר (ג'ק למון) נאלץ לטוס באופן דחוף מבלטימור לאיטליה כדי לטפל בהחזרת גופתו של אביו שנהרג בתאונת דרכים באי איסקיה. במלון אקסלציור הוא נפגש בפמלה פיגוט (ג'ולייט מילס) שהגיעה לאותו מלון כדי לטפל בקבורת אמה שנהרגה באותה תאונה.

תוך זמן קצר מסתבר לוונדל כי אביו היה מגיע מזה עשר שנים למלון הזה בכל קיץ עם אמה של פמלה. מנהל המלון קרלו קרלוצ'י (קלייב רביל) מבטיח לו לסדר את כל העניינים הביורוקרטים המסובכים.

משפחת טרוטה חוטפת את שתי הגופות ודורשת מוונדל 3200 דולר כפיצויים לנזק שנגרם לכרם שלהם מהתאונה והוא נאלץ לשלם.

בינתיים מתהדקים היחסים בין ונדל ופמלה והם שוחים בים בעירום כפי שעשו הוריהם. החדרן ברונו (ג'יאנפרנקו ברא) שצילם בזמן את ההורים עירומים, מצלם אותם כעת ומבקש מוונדל שיעזור לו לקבל ויזה לארצות הברית משם גורש בגלל עברות שביצע, כי הוא רוצה לברוח מחברתו הסיציליאנית אנה שכעת בהיריון, אחרת יפרסם את התמונות. אנה מאזינה לשיחה, נכנסת לחדר של פמלה עם אקדח, מזעיקה את ברונו, הורגת אותו ובורחת.

פמלה נאלצת לעבור לחדרו של ונדל והיחס ביניהם מתחמם. הם מחליטים לקבור את הוריהם באיסקיה ולשלוח לבלטימור ארון קבורה עם ברונו.

אשתו של ונדל מזעיקה לעזרה את איש משרד החוץ ג'יי ג'יי בלודג'ט (אדוארד אנדרוז) שמגיע למקום בהליקופטר צבאי ומזרז את כל העניינים. ונדל ופמלה נפרדים לא לפני שהם קובעים כי יגיעו למקום כל שנה בקיץ למשך חודש כמו שעשו הוריהם.

ונדל עולה להליקופטר עם הארון (ובתוכו ברונו).

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
ג'ק למון	וונדל אמברוסטר	איש עסקים
ג'ולייט מילס	פמלה פיגוט
קלייב רביל	קרלו קרלוצ'י	מנהל מלון
אדוארד אנדרוז	ג'יי ג'יי בלודג'ט	איש משרד החוץ
ג'יאנפרנקו ברא	ברונו	עובד מלון

פרסים

• ג'ק למון זכה בפרס גלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר - סרט קומדיה או מוזיקלי.
• ג'ולייט מילס הייתה מועמדת לפרס גלובוס הזהב לשחקנית הטובה ביותר - סרט קומדיה או מוזיקלי.
• קלייב רביל היה מועמד לפרס גלובוס הזהב לשחקן המשנה הטוב ביותר - סרט קולנוע.
• בילי ויילדר היה מועמד לפרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי ולפרס גלובוס הזהב לבמאי הטוב ביותר - סרט קולנוע.
• בילי ויילדר ואי. איי. אל דיאמונד היו מועמדים לפרס גלובוס הזהב לתסריט הטוב ביותר. הם היו מועמדים גם לפרס גילדת הכותבים של אמריקה על תסריט מעובד.

קישורים חיצוניים

• "אוואנטי!", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "אוואנטי!", באתר נטפליקס
• "אוואנטי!", באתר AllMovie (באנגלית)
• "אוואנטי!", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "אוואנטי!", באתר אידיבי
• "אוואנטי!", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קדימון לאוואנטי, באתר יוטיוב
• אוונטי, באתר TCM