Over the Rainbow
סינגל מאת ג'ודי גרלנד / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
Over the Rainbow (בתרגום חופשי לעברית: אי שם מעבר לקשת) היא בלדה קלאסית זוכת פרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר לשנת 1939, אשר נכתבה על ידי יפ הרבורג והולחנה על ידי הרולד ארלן עבור הסרט "הקוסם מארץ עוץ", השיר בוצע על ידי השחקנית ג'ודי גרלנד כאשר גילמה את דמותה של דורותי גייל.
המונח "מעבר לקשת" מפנה לכאן. לערך העוסק בתנועת ציונית בשם זה, ראו מעבר לקשת - התנועה הציונית.
עובדות מהירות יצא לאור, סוגה ...
ג'ודי גרלנד בביצוע השיר, הקוסם מארץ עוץ, 1939 | |
סינגל בביצוע ג'ודי גרלנד | |
יצא לאור | 1939 |
---|---|
סוגה | ג'אז, בלדה |
שפה | אנגלית |
אורך | 168 שנייה |
כתיבה | יפ הרבורג |
לחן | הרולד ארלן |
סגירה
לאחר כ-5 דקות מתחילת הסרט שרה דורותי את השיר "Over the Rainbow" לאחר שניסתה, ללא הצלחה, לגרום לדוד ולדודה שלה להקשיב למה שקרה לה ולכלבה טוטו, דודתה אומרת לה למצוא לעצמה מקום שבו לא תכנס לבעיות. בעקבות כך אומרת דורותי לטוטו: "אתה חושב שיש מקום כזה, טוטו? חייב להיות. זה לא מקום שאפשר להגיע אליו בסירה או ברכבת, זה מקום רחוק, מאוד רחוק, מאחורי הירח, מעבר לגשם ..." ואז מתחילה לשיר.